La pendenza si legge subito nel taglio del terreno e nella posizione della vasca, che non si appoggia alla quota pi\u00f9 comoda ma entra nel pendio con un gesto netto. In questo giardino in pendenza, il bordo della piscina segue la linea del terreno e lascia che lo sguardo scivoli verso il paesaggio invece di fermarsi davanti a un volume isolato. La casa, con il suo carattere rurale-radicale, resta il punto di partenza; il resto del progetto lavora per avvicinare acqua, terra e vista.<\/p>\n
La piscina integrata nel pendio \u00e8 stata scavata nella massa inclinata del giardino, non collocata sopra n\u00e9 sotto la scarpata. Questo spostamento cambia il modo in cui si percepisce l\u2019insieme. La vasca diventa parte del profilo, mentre la muratura laterale trattiene il bordo e allo stesso tempo si offre come seduta. Dal fronte della casa, la piscina e l\u2019arredo esterno restano fuori campo; davanti si apre invece una lettura pi\u00f9 pulita del verde e dell\u2019orizzonte.<\/p>\n
La parete laterale funziona come una cerniera discreta. Da un lato nasconde ci\u00f2 che non serve vedere dalla casa; dall\u2019altro orienta il percorso visivo verso la natura circostante. Il muro non \u00e8 un semplice contenimento: il suo spessore, la quota e la posizione disegnano un margine abitabile. \u00c8 qui che il progetto prende forma, con una muretto con seduta che definisce il bordo della vasca e rende leggibile la relazione tra volume d\u2019acqua e pendio.<\/p>\n
Sotto il livello della piscina, la terrazza ribassata si stacca dal vento e crea una zona di sosta pi\u00f9 raccolta. La quota abbassata non serve a decorare il terreno: serve a riparare chi si ferma all\u2019aperto, cos\u00ec che l\u2019aria passi sopra le teste invece di attraversare il piano di seduta. Le sedie da giardino si collocano a pochi passi dall\u2019acqua, ma il rapporto tra pavimentazione e vasca resta misurato, senza sovrapposizioni inutili. Il risultato \u00e8 una sequenza chiara: casa, vasca, terrazza, paesaggio.<\/p>\n
Il passaggio tra le diverse altezze \u00e8 risolto con gradini in cemento e con margini netti che tengono insieme i percorsi. Anche nella zona pi\u00f9 esposta, il progetto non cerca di chiudere tutto; preferisce schermare quanto basta. Da vicino si nota come i bordi costruiti dialoghino con la superficie dell\u2019acqua, mentre da lontano la piattaforma ribassata quasi scompare nella geometria generale del giardino in pendenza. \u00c8 una presenza precisa, ma non invadente.<\/p>\n
Le aiuole fiorite e i bulbi portano colore in momenti diversi dell\u2019anno, con accenti che cambiano tra bordure, tappeti verdi e piccoli gruppi di fioriture. Accanto a queste note stagionali, le siepi sempreverdi costruiscono una massa continua che tiene insieme i bordi e accompagna la lettura del terreno. Le strutture leggere dei rami, illuminate in modo morbido, aggiungono un ritmo verticale che evita alla composizione di appiattirsi. Qui la vegetazione non fa sfondo: distribuisce peso, pause e profondit\u00e0.<\/p>\n
Tra gli alberi inseriti nel progetto compaiono specie autoctone, tra cui una quercia multi-stelo che si integra con la vegetazione spontanea dell\u2019intorno. La scelta non punta a creare un contrasto forte con il contesto, ma a prolungarne la logica. Anche le masse arbustive sembrano lavorare per livelli: pi\u00f9 basse lungo i percorsi, pi\u00f9 alte ai margini, cos\u00ec da accompagnare il terreno e filtrare la vista senza chiuderla. In un giardino in pendenza, questo equilibrio tra pieno e vuoto conta pi\u00f9 di ogni effetto decorativo.<\/p>\n
Le scelte materiche partono dall\u2019intorno. Il cemento invecchiato, la pietra naturale e la muratura in piccoli elementi danno al progetto una tonalit\u00e0 sobria, legata alla materia del luogo pi\u00f9 che a un linguaggio ornamentale. Il formato ridotto della pietra usata per il muro della piscina ha un effetto quasi inverso rispetto alle sue dimensioni reali: la parete sembra pi\u00f9 lunga, pi\u00f9 composta, pi\u00f9 leggibile. \u00c8 un dettaglio semplice, ma capace di cambiare la proporzione percepita.<\/p>\n
Questa attenzione al materiale si ritrova anche nel rapporto con il terreno. La parte modellata non ha l\u2019aria di un intervento imposto: appare come una correzione del profilo, una curva dolce che sostituisce la pendenza pi\u00f9 rigida e collega meglio il giardino al paesaggio circostante. La terra non viene nascosta; viene riletta. \u00c8 una distinzione importante, perch\u00e9 in un progetto simile la materia del suolo \u00e8 tanto determinante quanto quella delle murature o delle pavimentazioni.<\/p>\n
Il rilievo originario era pi\u00f9 convesso, con un effetto di prospettiva accorciata. La riprofilatura lo ha trasformato in una linea pi\u00f9 morbida e concava, capace di prolungare la vista e di rendere pi\u00f9 naturale il passaggio verso l\u2019abitazione. Non si tratta di un grande gesto scenografico, ma di un lavoro di sottrazione: togliere rigidit\u00e0 al pendio per far emergere una lettura pi\u00f9 ampia del sito. In questo senso, il giardino in pendenza diventa una costruzione di distanze, non solo di bordi.<\/p>\n
Le immagini mostrano anche come il verde incornici le murature basse, i bordi della vasca e la zona di passaggio tra prato e terrazza. Le chiome degli alberi, le siepi e i cespugli disegnano una stratificazione che accompagna l\u2019andamento del terreno. Non c\u2019\u00e8 un\u2019unica fascia vegetale continua, ma una successione di altezze e densit\u00e0 che rende pi\u00f9 leggibile il progetto. Nei punti pi\u00f9 prossimi all\u2019acqua, il verde si avvicina; altrove arretra per lasciare spazio ai piani orizzontali.<\/p>\n
Questa costruzione per strati \u00e8 ci\u00f2 che fa funzionare l\u2019insieme. La piscina non appare come un oggetto estraneo, perch\u00e9 i bordi, il muro laterale, la terrazza ribassata e le masse vegetali la tengono dentro una stessa sequenza. Anche da lontano, quando si leggono solo la linea dell\u2019acqua, un tratto di muro e i gruppi di alberi, il progetto mantiene una continuit\u00e0 visiva chiara. Il paesaggio resta il riferimento principale; il giardino lo mette a fuoco, senza forzarlo.<\/p>\n
Fotograficamente, il lavoro di Bert Demasure mette in evidenza proprio questo passaggio tra piani: il riflesso dell\u2019acqua, la materia della pietra, il bordo in cemento, le ombre sulle chiome. Sono dettagli che aiutano a capire la regia del progetto pi\u00f9 delle parole. Materiali, quote e vegetazione non vengono trattati come elementi separati, ma come parti di una stessa impostazione. Ed \u00e8 l\u00ec che il giardino in pendenza trova la sua misura pi\u00f9 convincente.<\/p>\n
Fotografo:
Bert Demasure<\/p>\n
Fornitori\/materiali:
MyPool<\/p>\n","protected":false},"featured_media":758005,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"giardino in pendenza","_yoast_wpseo_title":"Giardino in pendenza con piscina integrata","_yoast_wpseo_metadesc":"Piscina inserita nel pendio, terrazza ribassata riparata dal vento e bordure stagionali in un giardino in pendenza.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3062,3071],"class_list":["post-1161150","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-tuin-inspiratie","hoog_category-zwembad-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":1007403,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":758005,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":757951,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":757957,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":757963,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":757969,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":757975,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":757981,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":757987,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":757993,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":757999,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":758011,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\n