{"id":1166021,"date":"2026-07-09T09:55:23","date_gmt":"2026-07-09T07:55:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno-it-b2f16b04"},"modified":"2026-07-09T09:55:24","modified_gmt":"2026-07-09T07:55:24","slug":"pied-a-terre-moderno-marmo-legno","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno","title":{"rendered":"Pied-\u00e0-terre moderno in marmo e legno"},"content":{"rendered":"

Il marmo cattura subito lo sguardo, ma \u00e8 il legno a dare ritmo alla stanza. Nel pied-\u00e0-terre moderno<\/a> la zona giorno si apre senza interruzioni visive, con una cucina a vista, pareti attrezzate su misura e una sequenza di volumi lineari che accompagna il passaggio verso la luce delle vetrate.<\/p>\n

La cucina su misura con marmo<\/a> occupa una parete lunga e ordinata. Il piano di lavoro si appoggia a una superficie chiara, mentre la retrocucina in pietra segna il fondo della composizione. Le colonne alte chiudono il lato tecnico con fronti lisci e senza maniglie, e le aperture tra i moduli lasciano emergere nicchie utili, quasi scavate nel volume. Sopra, i corpi illuminanti sospesi disegnano una linea precisa nella parte centrale dell\u2019ambiente.<\/p>\n

Cucina aperta con boiserie e armadi su misura<\/h2>\n

Le doghe verticali in legno<\/a> si leggono come una seconda pelle per la parete cucina. Il disegno stretto e ripetuto alleggerisce la massa dei mobili alti, e il contrasto con il marmo rende pi\u00f9 netta la divisione tra superfici operative e superfici di sfondo. Non c\u2019\u00e8 una cornice decorativa superflua: ogni taglio, ogni fuga, ogni rientranza serve a far avanzare la composizione con ordine e a dare profondit\u00e0 alla parete.<\/p>\n

Da vicino, gli armadi a incasso con nicchia in marmo<\/a> mostrano il lato pi\u00f9 misurato del progetto. Le ante lisce interrompono appena il ritmo verticale del legno, mentre la nicchia chiara introduce un punto di pausa. In alcuni punti diventa piano d\u2019appoggio, in altri una piccola zona di servizio o di esposizione. \u00c8 un dettaglio discreto, ma sposta l\u2019attenzione dal contenitore al vuoto costruito tra un elemento e l\u2019altro.<\/p>\n

La parete in marmo come fondo scenico<\/h3>\n

La parete in marmo non viene usata come rivestimento continuo e neutro. Qui funziona come un fondo pieno, quasi architettonico, che regge la composizione della cucina e ne raccoglie i riflessi. Il materiale cambia la percezione della luce: vicino alle aperture appare pi\u00f9 morbido, mentre sotto i punti luce prende una presenza pi\u00f9 netta. Accanto, il legno evita che l\u2019insieme resti freddo o monotono, introducendo una grana visibile che si legge anche da lontano.<\/p>\n

In questa parte del progetto, il linguaggio \u00e8 ridotto all\u2019essenziale: piano, contenitori, nicchie, tagli di luce. Proprio per questo le superfici contano molto. La griglia verticale delle ante, le fughe del marmo e il bordo netto dei frontali costruiscono una scena precisa, adatta a un pied-\u00e0-terre moderno dove il pieno e il vuoto hanno lo stesso peso visivo. Anche la presenza di apparecchi integrati resta composta dentro la geometria generale.<\/p>\n

Una nicchia lounge che si accende al muro<\/h2>\n

La nicchia relax integrata<\/a> cambia il tono dell\u2019ambiente senza separarlo dal resto della zona giorno. La seduta in appoggio al muro \u00e8 raccolta, quasi incorniciata dalla parete liscia, e le luci inserite a parete ne seguono il profilo. Invece di occupare spazio con un mobile autonomo, la zona lounge si ritaglia dentro la muratura e lascia libero il passaggio davanti.<\/p>\n

Qui il progetto lavora per sottrazione. La nicchia non alza il volume, lo scava. Le superfici chiare intorno riflettono la luce, mentre il punto di seduta resta pi\u00f9 basso e tranquillo. \u00c8 un gesto semplice, ma molto leggibile: un rientro, una panca, una sequenza di luci puntuali. La stanza cambia cos\u00ec registro, passando dal lavoro della cucina a un angolo pi\u00f9 raccolto senza cambiare materiale dominante.<\/p>\n

Terrazza coperta con pergola e cucina esterna<\/h2>\n

All\u2019esterno, la terrazza coperta con pergola<\/a> prolunga il lessico dell\u2019interno con un\u2019altra trama di linee. La struttura superiore disegna l\u2019ombra, le aperture ampie mettono in relazione la zona coperta con il verde, e il pavimento chiaro amplia la sensazione di continuit\u00e0 sotto la tettoia. La composizione resta rigorosa, ma cambia respiro: il vuoto intorno alla tavola e alla cucina esterna d\u00e0 pi\u00f9 distanza tra i volumi.<\/p>\n

La cucina esterna con tavolo<\/a> \u00e8 organizzata come una piccola fascia operativa sotto copertura. Da una parte la zona tecnica con gli elementi incassati, dall\u2019altra il tavolo in legno pieno con le sedute attorno. La pergola nera e il soffitto in listelli creano una fascia d\u2019ombra netta, mentre le aperture laterali lasciano entrare la vista verso l\u2019esterno. \u00c8 un ambiente pensato per restare leggibile anche quando \u00e8 pienamente usato.<\/p>\n

Legno, marmo e luce nella stessa sequenza<\/h3>\n

Il dialogo tra marmo e legno non si ferma alla cucina. Si ripete nelle superfici di passaggio, nei frontali alti, nelle nicchie e nelle zone di appoggio, sempre con una gerarchia chiara. Il marmo porta un segno pi\u00f9 compatto, il legno introduce una scansione pi\u00f9 fine, e la luce \u2014 sospesa, a parete o integrata \u2014 separa i piani senza spezzare la continuit\u00e0 visiva. Per questo il progetto resta leggibile anche nei suoi punti pi\u00f9 densi.<\/p>\n

Le grandi vetrate hanno un ruolo essenziale nel tenere insieme interno e terrazza. Lasciando entrare il paesaggio e l\u2019aria attorno alla zona coperta, dilatano la percezione degli spazi principali e alleggeriscono la massa degli arredi fissi. Il pied-\u00e0-terre moderno si legge allora come una sequenza di soglie: cucina, nicchia relax, passaggio verso il terrazzo, tavolo esterno sotto pergola. Ogni soglia \u00e8 definita da un materiale o da una luce diversa, mai da un gesto decorativo inutile.<\/p>\n

Alla fine, ci\u00f2 che resta pi\u00f9 forte \u00e8 la precisione delle superfici. Le doghe verticali in legno, il marmo delle nicchie, i fronti lisci dei mobili e la struttura della terrazza compongono un interno che non cerca effetti, ma controllo della vista e del percorso. \u00c8 un progetto che lavora per piani sovrapposti: pieno e vuoto, chiuso e aperto, luce diretta e luce filtrata. Ed \u00e8 proprio questa sequenza a dare carattere al pied-\u00e0-terre moderno.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1166030,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"pied-\u00e0-terre moderno","_yoast_wpseo_title":"Pied-\u00e0-terre moderno in marmo e legno","_yoast_wpseo_metadesc":"Zona giorno open space, cucina su misura, dettagli in marmo e legno e terrazza coperta con pergola: il pied-\u00e0-terre moderno.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3050,3043],"class_list":["post-1166021","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-idee-cucina","hoog_category-dependance-design"],"acf":{"hoog_project_owner":1165535,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1166030,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1166022,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1166023,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1166024,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1166025,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1166026,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1166027,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1166028,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1166029,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nPied-\u00e0-terre moderno in marmo e legno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zona giorno open space, cucina su misura, dettagli in marmo e legno e terrazza coperta con pergola: il pied-\u00e0-terre moderno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1166021\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pied-\u00e0-terre moderno in marmo e legno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zona giorno open space, cucina su misura, dettagli in marmo e legno e terrazza coperta con pergola: il pied-\u00e0-terre moderno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T07:55:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/03\/02103928\/Villabouw-Van-der-Windt-Boreas-Pied-a%CC%80-terre-Spanje-Kabaz-05-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno\",\"name\":\"Pied-\u00e0-terre moderno in marmo e legno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/03\\\/02103928\\\/Villabouw-Van-der-Windt-Boreas-Pied-a%CC%80-terre-Spanje-Kabaz-05-1.png\",\"datePublished\":\"2026-07-09T07:55:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T07:55:24+00:00\",\"description\":\"Zona giorno open space, cucina su misura, dettagli in marmo e legno e terrazza coperta con pergola: il pied-\u00e0-terre moderno.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/03\\\/02103928\\\/Villabouw-Van-der-Windt-Boreas-Pied-a%CC%80-terre-Spanje-Kabaz-05-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/03\\\/02103928\\\/Villabouw-Van-der-Windt-Boreas-Pied-a%CC%80-terre-Spanje-Kabaz-05-1.png\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"van der windt luxe interieur\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pied-\u00e0-terre moderno in marmo e legno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pied-\u00e0-terre moderno in marmo e legno","description":"Zona giorno open space, cucina su misura, dettagli in marmo e legno e terrazza coperta con pergola: il pied-\u00e0-terre moderno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1166021","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pied-\u00e0-terre moderno in marmo e legno","og_description":"Zona giorno open space, cucina su misura, dettagli in marmo e legno e terrazza coperta con pergola: il pied-\u00e0-terre moderno.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","article_modified_time":"2026-07-09T07:55:24+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/03\/02103928\/Villabouw-Van-der-Windt-Boreas-Pied-a%CC%80-terre-Spanje-Kabaz-05-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno","name":"Pied-\u00e0-terre moderno in marmo e legno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/03\/02103928\/Villabouw-Van-der-Windt-Boreas-Pied-a%CC%80-terre-Spanje-Kabaz-05-1.png","datePublished":"2026-07-09T07:55:23+00:00","dateModified":"2026-07-09T07:55:24+00:00","description":"Zona giorno open space, cucina su misura, dettagli in marmo e legno e terrazza coperta con pergola: il pied-\u00e0-terre moderno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/03\/02103928\/Villabouw-Van-der-Windt-Boreas-Pied-a%CC%80-terre-Spanje-Kabaz-05-1.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/03\/02103928\/Villabouw-Van-der-Windt-Boreas-Pied-a%CC%80-terre-Spanje-Kabaz-05-1.png","width":1600,"height":1200,"caption":"van der windt luxe interieur"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/pied-a-terre-moderno-marmo-legno#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pied-\u00e0-terre moderno in marmo e legno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":257540,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1166021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/1165535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1166030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1166021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1166021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}