{"id":1271214,"date":"2026-07-09T10:22:25","date_gmt":"2026-07-09T08:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda-it-8f6304d9"},"modified":"2026-07-09T10:22:25","modified_gmt":"2026-07-09T08:22:25","slug":"giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda","title":{"rendered":"Giardino moderno a bassa manutenzione con veranda"},"content":{"rendered":"<p>La veranda segna subito il passaggio tra casa e giardino. Da qui si leggono le linee dritte del pavimento, il deck in legno e le aiuole che incorniciano lo spazio esterno senza appesantirlo. Il risultato \u00e8 un giardino contemporaneo pensato come estensione quotidiana dell\u2019abitazione, con superfici facili da gestire e una sequenza chiara tra zona coperta, terrazza e bordure. La presenza della veranda con camino esterno d\u00e0 un punto focale preciso, visibile gi\u00e0 dalla prima vista sul giardino.<\/p>\n<h2>La veranda come soglia tra interno ed esterno<\/h2>\n<p>La copertura non resta un semplice riparo, ma diventa una fascia abitabile che collega il soggiorno al giardino. Sotto la struttura si riconoscono i punti luce integrati, il fronte aperto verso il verde e una seduta che invita a fermarsi. L\u2019insieme lavora per campi orizzontali: dal pavimento in grandi lastre si passa alla pedana in legno, poi alle zone piantumate. In questa composizione la veranda in giardino non chiude lo spazio, lo organizza e lo rende pi\u00f9 leggibile.<\/p>\n<h3>Camino esterno e area lounge<\/h3>\n<p>Il camino esterno occupa una posizione netta all\u2019interno della veranda e definisce l\u2019angolo lounge. Intorno, la disposizione \u00e8 sobria: arredi bassi, superfici essenziali, nessun elemento superfluo che interrompa la vista. Il legno del deck scalda il piano calpestabile, mentre le aperture laterali mantengono il rapporto con le aiuole e con il muro di giardino schermato dalla vegetazione. \u00c8 un punto d\u2019uso, ma anche un segno visivo che d\u00e0 peso alla parte coperta del progetto.<\/p>\n<h2>Deck in legno e terrazzamenti puliti<\/h2>\n<p>Il deck in legno introduce una variazione materica che alleggerisce l\u2019insieme delle pavimentazioni. Accanto alle grandi lastre chiare, il legno costruisce un piano pi\u00f9 raccolto, adatto alla zona salotto e alla sosta vicino alla veranda. Le fughe sono regolari, le linee restano diritte, e il passaggio tra una superficie e l\u2019altra avviene senza fratture. Nelle immagini il terrazzo appare come una piattaforma ordinata, con una geometria che facilita l\u2019uso quotidiano e tiene sotto controllo la manutenzione.<\/p>\n<p>Le aiuole in ghiaia accompagnano il bordo del percorso e separano i piani senza ricorrere a barriere visive pesanti. Qui il deck in legno funziona anche come cerniera tra la veranda e il giardino aperto. Le bordure raccolgono graminacee, cespugli e fioriture porpora, mentre i volumi vegetali ripetuti lungo il perimetro danno ritmo alla composizione. La presenza di materiali semplici e di finiture nette sostiene l\u2019idea di un giardino moderno a bassa manutenzione con veranda senza renderlo rigido.<\/p>\n<h2>Muri schermati da piante e alberi<\/h2>\n<p>Il perimetro non viene lasciato scoperto. I muri del giardino sono in parte rivestiti o nascosti da alberi e vegetazione, cos\u00ec la superficie muraria arretra rispetto al verde. Questo gesto cambia la percezione dello spazio: le pareti alte restano presenti, ma non dominano la scena. La vegetazione lavora come filtro e attenua la durezza del confine, mentre le piante nei bordi rialzati accompagnano lo sguardo lungo il lato della casa e verso il fondo del giardino.<\/p>\n<h3>Privacy senza chiudere il giardino<\/h3>\n<p>La privacy nasce dalla combinazione tra muro di giardino, vegetazione e sviluppo orizzontale delle aiuole. Non ci sono elementi decorativi inutili a interrompere la lettura del progetto; la schermatura \u00e8 affidata a volumi verdi e a una disposizione misurata delle altezze. I punti pi\u00f9 bassi restano vicini al percorso, mentre le alberature salgono oltre la linea delle pareti. Cos\u00ec il giardino contemporaneo conserva apertura interna, ma limita gli sguardi esterni con una presenza vegetale continua.<\/p>\n<h2>Linee dritte, ghiaia e bordure in ordine<\/h2>\n<p>La parte scoperta del giardino \u00e8 costruita con una logica precisa: grandi lastre, inserti di ghiaia, profili netti delle bordure. Le superfici non competono tra loro; ognuna ha una funzione chiara nel disegno complessivo. La ghiaia alleggerisce i punti di transizione e lascia respirare le piante, mentre le bordure rialzate introducono un piccolo cambiamento di quota che d\u00e0 profondit\u00e0 al progetto. Questo gioco di livelli evita la piattezza e rende pi\u00f9 leggibile la sequenza tra casa, veranda e fondo del lotto.<\/p>\n<p>Le differenze di altezza sono discrete, ma decisive. Una soglia leggermente rialzata, un bordo pi\u00f9 marcato, un passaggio tra materiale duro e area piantumata: sono dettagli che costruiscono profondit\u00e0 senza ricorrere a effetti scenografici. Nelle immagini questa impostazione si vede bene lungo i percorsi rettilinei e nelle aiuole contenute, dove il verde si dispone in blocchi regolari. Il risultato \u00e8 un giardino contemporaneo che resta ordinato anche quando \u00e8 ricco di vegetazione.<\/p>\n<h2>Luce serale tra le aiuole<\/h2>\n<p>Quando il sole cala, le luci serali cambiano il ritmo del giardino. I piccoli punti luminosi accanto alle piantumazioni disegnano il bordo dei vasi e delle aiuole, mentre la veranda rimane leggibile come volume centrale. La luce non invade tutto: segue i margini, sottolinea i cambi di materiale e lascia in ombra il resto. In questo modo il giardino mantiene profondit\u00e0 anche dopo il tramonto, con una lettura chiara della pedana, del percorso e della zona lounge.<\/p>\n<p>La vegetazione scelta per il progetto mantiene il verde tutto l\u2019anno e sostiene l\u2019immagine complessiva anche nei mesi pi\u00f9 spogli. Graminacee, arbusti e alberi si alternano lungo i bordi, con fioriture che introducono una nota pi\u00f9 scura e puntuale. Insieme alla veranda con camino esterno, questi elementi compongono un giardino pensato per essere usato con continuit\u00e0, ma anche osservato da dentro casa come una sequenza di piani, luci e schermature.<\/p>\n<p>Il valore del progetto sta proprio nella misura delle sue scelte: niente sovraccarico, solo una struttura chiara tra copertura, deck in legno, muro di giardino nascosto e verde distribuito in modo regolare. Ogni elemento trova posto in relazione agli altri e alla vista che si apre dalla casa. Cos\u00ec il giardino moderno a bassa manutenzione con veranda assume una presenza calma, leggibile e adatta a essere vissuta durante tutto l\u2019anno.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1271226,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"giardino moderno a bassa manutenzione con veranda","_yoast_wpseo_title":"Giardino moderno a bassa manutenzione con veranda e camino esterno","_yoast_wpseo_metadesc":"Veranda, camino esterno, deck in legno e muri nascosti da piante: un giardino contemporaneo con verde tutto l\u2019anno e luce serale.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3052,3042,3038],"class_list":["post-1271214","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-copertura-terrazza","hoog_category-idee-giardino","hoog_category-idee-veranda"],"acf":{"hoog_project_owner":1270784,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1271226,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1271215,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1271216,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1271217,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1271218,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1271219,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1271220,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1271221,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1271222,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1271223,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1271224,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1271225,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Giardino moderno a bassa manutenzione con veranda e camino esterno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Veranda, camino esterno, deck in legno e muri nascosti da piante: un giardino contemporaneo con verde tutto l\u2019anno e luce serale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1271214\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Giardino moderno a bassa manutenzione con veranda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Veranda, camino esterno, deck in legno e muri nascosti da piante: un giardino contemporaneo con verde tutto l\u2019anno e luce serale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/18103316\/BUYTENGEWOON-Loenen-aan-de-vecht-04-1140x761-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"761\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda\",\"name\":\"Giardino moderno a bassa manutenzione con veranda e camino esterno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/07\\\/18103316\\\/BUYTENGEWOON-Loenen-aan-de-vecht-04-1140x761-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T08:22:25+00:00\",\"description\":\"Veranda, camino esterno, deck in legno e muri nascosti da piante: un giardino contemporaneo con verde tutto l\u2019anno e luce serale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/07\\\/18103316\\\/BUYTENGEWOON-Loenen-aan-de-vecht-04-1140x761-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/07\\\/18103316\\\/BUYTENGEWOON-Loenen-aan-de-vecht-04-1140x761-1.jpg\",\"width\":1140,\"height\":761,\"caption\":\"Luxe meubelen in royale tuin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Giardino moderno a bassa manutenzione con veranda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Giardino moderno a bassa manutenzione con veranda e camino esterno","description":"Veranda, camino esterno, deck in legno e muri nascosti da piante: un giardino contemporaneo con verde tutto l\u2019anno e luce serale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1271214","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Giardino moderno a bassa manutenzione con veranda","og_description":"Veranda, camino esterno, deck in legno e muri nascosti da piante: un giardino contemporaneo con verde tutto l\u2019anno e luce serale.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1140,"height":761,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/18103316\/BUYTENGEWOON-Loenen-aan-de-vecht-04-1140x761-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda","name":"Giardino moderno a bassa manutenzione con veranda e camino esterno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/18103316\/BUYTENGEWOON-Loenen-aan-de-vecht-04-1140x761-1.jpg","datePublished":"2026-07-09T08:22:25+00:00","description":"Veranda, camino esterno, deck in legno e muri nascosti da piante: un giardino contemporaneo con verde tutto l\u2019anno e luce serale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/18103316\/BUYTENGEWOON-Loenen-aan-de-vecht-04-1140x761-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/07\/18103316\/BUYTENGEWOON-Loenen-aan-de-vecht-04-1140x761-1.jpg","width":1140,"height":761,"caption":"Luxe meubelen in royale tuin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-moderno-a-bassa-manutenzione-con-veranda#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Giardino moderno a bassa manutenzione con veranda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":4931518,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1271214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/1270784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1271226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1271214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1271214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}