{"id":1275314,"date":"2026-07-09T10:26:45","date_gmt":"2026-07-09T08:26:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo-it-c8d01ea6"},"modified":"2026-07-09T10:26:45","modified_gmt":"2026-07-09T08:26:45","slug":"tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo","title":{"rendered":"Tavolo in marmo con piano arrotondato e base in marmo"},"content":{"rendered":"

Il tavolo in marmo<\/span> entra nella stanza con un profilo basso e continuo: il piano ovale, i bordi morbidi e la base cilindrica spostano subito l\u2019attenzione sulla materia. La superficie riflette la luce senza perdere la trama naturale della pietra, mentre il fondo caldo della sala da pranzo amplifica le venature e i passaggi di colore. \u00c8 un oggetto pensato per stare al centro, non per restare ai margini.<\/p>\n

Un piano in marmo che cattura la luce<\/h2>\n

Il piano in marmo mostra venature irregolari e variazioni tonali che attraversano la lastra come linee aperte. Il segno della pietra non \u00e8 nascosto: resta visibile, leggibile, quasi in primo piano. La finitura lucida aggiunge una lettura netta della superficie e fa emergere i riflessi delle lampade sospese, che si allungano sul tavolo come piccole presenze luminose. In un tavolo da pranzo in marmo<\/span> questo dettaglio diventa il punto da cui parte tutto il resto.<\/p>\n

La forma ovale del tavolo in marmo<\/h2>\n

Il bordo arrotondato cambia il tono complessivo del progetto. Dove una lastra squadrata avrebbe imposto una linea rigida, qui il movimento dell\u2019ovale alleggerisce il volume e rende pi\u00f9 fluido il passaggio tra il piano e lo spazio attorno. La sagoma segue una curva ampia, leggibile anche nelle viste ravvicinate, e lascia che il materiale resti protagonista senza diventare pesante. Per questo il tavolo ovale in marmo<\/span> funziona come pezzo centrale di una sala da pranzo contemporanea.<\/p>\n

Da vicino, il margine del piano rivela una lavorazione pulita e una presenza sottile, quasi sospesa sopra la base. La pietra non viene interrotta da ornamenti o da dettagli superflui: il disegno si affida alla forma e alla luce. Nei fotogrammi laterali si vede bene come il profilo si assottigli visivamente, mentre il riflesso sulla lastra sottolinea la continuit\u00e0 della superficie. \u00c8 un gesto semplice, ma molto preciso.<\/p>\n

La base in marmo cilindrica come sostegno e segno<\/h2>\n

Sotto il piano, la base in marmo cilindrica d\u00e0 al tavolo una presenza scultorea. Il volume centrale, solido e pieno, riprende la stessa pietra del piano e mantiene il progetto su un\u2019unica grammatica materica. Non cerca di scomparire: al contrario, si fa leggere come un elemento autonomo, capace di reggere la lastra e di dare al tavolo un centro visivo chiaro. Le sfumature brune, beige e chiare si alternano anche qui, cos\u00ec la base non appare mai uniforme.<\/p>\n

Le immagini laterali mostrano bene il rapporto tra il piano e il sostegno. La base non interrompe la leggerezza visiva del bordo, ma la mette in tensione con il suo peso. Questo contrasto tra superficie e massa \u00e8 uno dei passaggi pi\u00f9 interessanti del progetto. Il tavolo resta stabile, ma la struttura non diventa pesante; \u00e8 proprio la forma cilindrica a ordinare il volume e a farlo leggere come un unico blocco coerente.<\/p>\n

Venature, riflessi e variazioni della pietra<\/h3>\n

Le foto di dettaglio insistono sulle venature del marmo e sulle differenze di tonalit\u00e0 che attraversano il piano. Alcune zone sono pi\u00f9 dense, altre pi\u00f9 leggere; in certi punti il riflesso evidenzia la lucidatura, in altri lascia emergere una tessitura pi\u00f9 morbida. Questo alternarsi di segni rende ogni campo della superficie diverso dal successivo. Nel tavolo in marmo di lusso<\/span> il materiale non \u00e8 uno sfondo neutro, ma il vero contenuto dell\u2019immagine.<\/p>\n

La materia funziona anche per contrasto con l\u2019ambiente. Le tende, segnate da una trama verticale, introducono un ritmo sottile dietro al tavolo e fanno risaltare la rotondit\u00e0 del piano. Le sfere luminose sospese sopra la composizione aggiungono un secondo tipo di curva, pi\u00f9 leggera e riflettente, che dialoga con il marmo senza copiarlo. Il risultato dipende da pochi elementi, tutti visibili: pietra, tessuto, vetro, luce.<\/p>\n

Dimensioni generose per una sala da pranzo vissuta<\/h2>\n

Le proporzioni ampie del tavolo sono pensate per accogliere momenti diversi, da una cena raccolta a una tavolata pi\u00f9 numerosa. Il piano largo lascia spazio ai gesti quotidiani, ai piatti e agli oggetti di servizio, senza comprimere la superficie. Nelle inquadrature pi\u00f9 aperte, il tavolo occupa il centro della stanza con una presenza calma ma decisa, mentre il resto dell\u2019arredo resta volutamente in secondo piano. \u00c8 questo equilibrio tra massa e respiro a definire il carattere della composizione.<\/p>\n

La lettura d\u2019insieme \u00e8 rafforzata dalla luce calda dell\u2019interno, che si posa sul marmo e ne fa cambiare il tono lungo la giornata. Nei punti pi\u00f9 esposti la lastra appare brillante, altrove trattiene sfumature pi\u00f9 profonde. Anche il bordo arrotondato beneficia di questa luce: la curva si disegna con maggiore chiarezza e fa percepire la continuit\u00e0 tra il piano e il volume sottostante. Per chi cerca un tavolo da pranzo in marmo<\/span>, qui il materiale diventa anche struttura visiva.<\/p>\n

Un interno che lascia parlare il tavolo<\/h3>\n

Lo sfondo resta misurato. Le tende con texture verticale, le lampade tonde e le superfici riflettenti non competono con il tavolo, ma ne amplificano la geometria. Ogni immagine mostra un dettaglio diverso: il fronte del basamento, il profilo del piano, la lettura in prospettiva del tavolo lungo la sala. Il progetto non punta su effetti scenografici, ma su una sequenza di osservazioni concrete che riportano sempre alla stessa presenza centrale: il marmo.<\/p>\n

Guardato da pi\u00f9 angolazioni, il tavolo mantiene la stessa identit\u00e0. Cambiano i riflessi, la profondit\u00e0 delle venature, la relazione con le sospensioni sopra il piano, ma resta costante il rapporto tra la lastra ovale e la base piena. \u00c8 un tavolo in marmo che lavora per sottrazione: pochi elementi, nessuna forzatura, una materia che si vede per quello che \u00e8. In questa semplicit\u00e0 controllata sta la forza dell\u2019insieme.<\/p>\n

Il risultato \u00e8 un progetto che mette in scena il marmo come superficie e come volume. Il piano arrotondato alleggerisce il disegno, la base cilindrica lo ancora a terra, la finitura lucida porta avanti il gioco di riflessi. Tutto converge su un\u2019unica idea di tavolo: non un accessorio della stanza, ma il punto da cui la stanza prende misura. Ed \u00e8 proprio questa centralit\u00e0 a rendere il tavolo in marmo<\/span> il vero soggetto del progetto.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1275318,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"tavolo in marmo","_yoast_wpseo_title":"Tavolo in marmo con piano arrotondato e base scultorea","_yoast_wpseo_metadesc":"Pagina progetto dedicata a un tavolo da pranzo in marmo con piano arrotondato, venature naturali, finitura lucida e base cilindrica in un interno caldo.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3060],"class_list":["post-1275314","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-eetkamer-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":1275281,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1275318,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1275323,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1275321,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1275317,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1275322,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1275320,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1275319,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1275324,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1275326,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1275325,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1275315,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1275316,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1275327,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nTavolo in marmo con piano arrotondato e base scultorea<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pagina progetto dedicata a un tavolo da pranzo in marmo con piano arrotondato, venature naturali, finitura lucida e base cilindrica in un interno caldo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1275314\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tavolo in marmo con piano arrotondato e base in marmo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pagina progetto dedicata a un tavolo da pranzo in marmo con piano arrotondato, venature naturali, finitura lucida e base cilindrica in un interno caldo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/06\/03103618\/Tablez-Amor-04.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo\",\"name\":\"Tavolo in marmo con piano arrotondato e base scultorea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/06\\\/03103618\\\/Tablez-Amor-04.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T08:26:45+00:00\",\"description\":\"Pagina progetto dedicata a un tavolo da pranzo in marmo con piano arrotondato, venature naturali, finitura lucida e base cilindrica in un interno caldo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/06\\\/03103618\\\/Tablez-Amor-04.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/06\\\/03103618\\\/Tablez-Amor-04.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tavolo in marmo con piano arrotondato e base in marmo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tavolo in marmo con piano arrotondato e base scultorea","description":"Pagina progetto dedicata a un tavolo da pranzo in marmo con piano arrotondato, venature naturali, finitura lucida e base cilindrica in un interno caldo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1275314","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tavolo in marmo con piano arrotondato e base in marmo","og_description":"Pagina progetto dedicata a un tavolo da pranzo in marmo con piano arrotondato, venature naturali, finitura lucida e base cilindrica in un interno caldo.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1280,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/06\/03103618\/Tablez-Amor-04.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo","name":"Tavolo in marmo con piano arrotondato e base scultorea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/06\/03103618\/Tablez-Amor-04.jpg","datePublished":"2026-07-09T08:26:45+00:00","description":"Pagina progetto dedicata a un tavolo da pranzo in marmo con piano arrotondato, venature naturali, finitura lucida e base cilindrica in un interno caldo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/06\/03103618\/Tablez-Amor-04.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/06\/03103618\/Tablez-Amor-04.jpg","width":1280,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/tavolo-in-marmo-piano-arrotondato-base-in-marmo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tavolo in marmo con piano arrotondato e base in marmo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7792229,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1275314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/1275281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1275318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1275314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1275314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}