{"id":1282716,"date":"2026-07-09T13:05:40","date_gmt":"2026-07-09T11:05:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra-it-987f213a"},"modified":"2026-07-09T13:05:40","modified_gmt":"2026-07-09T11:05:40","slug":"finestre-legno-arco-davanzale-pietra","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra","title":{"rendered":"Finestre in legno ad arco con davanzale in pietra"},"content":{"rendered":"<p>Gli archi in legno scuro si leggono subito nella facciata: aprono il muro in mattoni, raccolgono il vetro e segnano il ritmo delle aperture. In questo progetto, le finestre in legno ad arco sono state realizzate su misura insieme a porte e telai coordinati, con inserti in vetro HR++ e soglie in pietra che disegnano una linea netta sotto ogni serramento.<\/p>\n<h2>Aperture ad arco che danno misura alla facciata<\/h2>\n<p>Le finestre in legno ad arco non sono un dettaglio isolato, ma il punto da cui parte la composizione. Le aperture curve appaiono sia al piano terra sia nelle zone pi\u00f9 alte, e si alternano a finestre rettangolari con un disegno pi\u00f9 fitto. Il contrasto tra i profili scuri e il fondo in mattoni chiari rende leggibili i volumi, mentre il vetro segue senza forzature la forma dell\u2019arco. Anche la finestra del sottotetto riprende questa logica, con un telaio scuro e pannelli frangisole o persiane che interrompono la superficie vetrata.<\/p>\n<h2>Infissi in legno su misura e vetro HR++<\/h2>\n<p>Il lavoro sui serramenti si vede soprattutto nei passaggi tra telaio, vetro e muratura. Gli infissi in legno su misura sono stati adattati alle diverse aperture della casa, comprese le porzioni curve e la vetrata tipo bow window. Il legno, dipinto in una tonalit\u00e0 scura, tiene insieme finestre e porte senza appiattire i singoli elementi. Il vetro HR++ \u00e8 presente nei telai realizzati per il progetto; in foto si notano anche le suddivisioni interne e i profili sottili che organizzano la superficie trasparente.<\/p>\n<h3>Persiane in legno e pannelli a lamelle<\/h3>\n<p>Accanto ai vetri compaiono persiane in legno e pannelli a lamelle, visibili sia sulle finestre principali sia sulla finestra della mansarda. Non coprono del tutto l\u2019apertura: la frammentano, lasciando passare luce e ombra tra le stecche orizzontali. Il risultato \u00e8 un prospetto pi\u00f9 articolato, in cui le chiusure non restano sullo sfondo ma diventano parte del disegno. Le persiane in legno riprendono il colore scuro dei telai e si appoggiano con precisione alle aperture rettangolari e ad arco.<\/p>\n<h2>Davanzale in pietra e sottofinestra ben definita<\/h2>\n<p>Sotto le finestre corre il davanzale in pietra, usato come base visibile per pi\u00f9 campate. La pietra interrompe la continuit\u00e0 del mattone e crea un bordo chiaro, leggibile anche nelle riprese ravvicinate. Nei serramenti inferiori il rapporto tra legno e pietra \u00e8 particolarmente evidente: il telaio scuro termina su una soglia compatta, mentre il profilo del davanzale alleggerisce il passaggio verso la muratura. \u00c8 un dettaglio misurato, ma determina la lettura dell\u2019intero fronte.<\/p>\n<p>Nelle immagini si vede bene come il davanzale in pietra accompagni l\u2019allineamento delle finestre e ne sottolinei la quota. Questo vale anche nei punti pi\u00f9 articolati della facciata, dove la pietra si confronta con la muratura in mattoni e con le superfici bianche d\u2019intonaco. Il taglio netto della soglia mette in evidenza la geometria del serramento e impedisce che il piano di facciata diventi indistinto.<\/p>\n<h2>La vetrata tipo bow window come volume di passaggio<\/h2>\n<p>La vetrata tipo bow window introduce un movimento diverso rispetto alle aperture pi\u00f9 contenute. Qui il fronte si incurva e raccoglie pi\u00f9 campi vetrati sotto un\u2019unica sequenza di telai in legno. La struttura lavora per moduli, con montanti verticali e orizzontali ben visibili, e si appoggia alla muratura in mattoni come un piccolo aggetto trasparente. Nella lettura d\u2019insieme, questo elemento rompe la planarit\u00e0 della casa e porta luce in profondit\u00e0 senza perdere il legame con il resto dei serramenti.<\/p>\n<h3>Porte in legno e varchi ad arco<\/h3>\n<p>Le porte in legno partecipano allo stesso linguaggio delle finestre, ma con un peso diverso. Le ante scure si vedono accanto alle aperture ad arco e rafforzano il rapporto tra vetro e chiusura piena. Nei dettagli d\u2019ingresso, il telaio evidenzia la precisione delle giunzioni e il dialogo con la soglia in pietra. Il risultato \u00e8 una sequenza leggibile di pieni e vuoti: vetro, legno, pietra e mattone si alternano senza sovrapporsi.<\/p>\n<h2>Mattone, intonaco chiaro e legno scuro<\/h2>\n<p>La facciata combina mattoni a vista, campiture intonacate chiare e infissi in legno scuro. Questa triade materiali non \u00e8 decorativa: serve a far emergere le aperture curve, le finestre rettangolari e il volume della vetrata tipo bow window. In alcune viste il mattone resta dominante; in altre sono gli elementi bianchi a creare pausa sotto le finestre o attorno alle parti vetrate. Il legno scuro, invece, tiene insieme i diversi punti del fronte e rende riconoscibili gli infissi in legno su misura anche da lontano.<\/p>\n<p>Le foto di dettaglio mostrano bene le roste, i montanti e le giunzioni tra telaio e muratura. Si leggono i profili delle finestre ad arco, la presenza delle persiane in legno e la continuit\u00e0 delle soglie in pietra sotto pi\u00f9 aperture. Ogni elemento ha una funzione visiva precisa: l\u2019arco alleggerisce, la pietra definisce, il legno ordina. \u00c8 cos\u00ec che il prospetto acquisisce struttura, senza bisogno di effetti superflui.<\/p>\n<p>Nel complesso, il progetto ruota intorno a finestre in legno ad arco affiancate da serramenti coordinati, porte e superfici vetrate pi\u00f9 ampie. Le aperture curve, i davanzali in pietra e la vetrata tipo bow window costruiscono una facciata leggibile per strati, fatta di materiali solidi e di tagli netti. Anche nei punti pi\u00f9 piccoli, come la finestra del sottotetto o i pannelli a lamelle, il disegno rimane coerente con questa impostazione precisa.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1282722,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"finestre in legno ad arco","_yoast_wpseo_title":"Finestre in legno ad arco con davanzale in pietra","_yoast_wpseo_metadesc":"Finestre e porte in legno su misura con archi, persiane, vetrata tipo bow window e davanzali in pietra.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3078],"class_list":["post-1282716","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-design-esterni"],"acf":{"hoog_project_owner":1171645,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":1282722,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282721,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282725,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282720,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282717,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282719,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282726,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282727,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282729,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282730,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282731,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282732,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282733,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282734,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282735,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282736,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282737,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282738,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282740,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282739,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":1282741,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Finestre in legno ad arco con davanzale in pietra<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Finestre e porte in legno su misura con archi, persiane, vetrata tipo bow window e davanzali in pietra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1282716\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Finestre in legno ad arco con davanzale in pietra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Finestre e porte in legno su misura con archi, persiane, vetrata tipo bow window e davanzali in pietra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/07\/22142634\/Bronkhorst_machinale_houtbewerking_kozijnen_met_hartsteen_onderdorpel-06.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1277\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra\",\"name\":\"Finestre in legno ad arco con davanzale in pietra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/07\\\/22142634\\\/Bronkhorst_machinale_houtbewerking_kozijnen_met_hartsteen_onderdorpel-06.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T11:05:40+00:00\",\"description\":\"Finestre e porte in legno su misura con archi, persiane, vetrata tipo bow window e davanzali in pietra.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/07\\\/22142634\\\/Bronkhorst_machinale_houtbewerking_kozijnen_met_hartsteen_onderdorpel-06.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2025\\\/07\\\/22142634\\\/Bronkhorst_machinale_houtbewerking_kozijnen_met_hartsteen_onderdorpel-06.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1277,\"caption\":\"luxe woning, design woning, luxe woning met houten kozijnen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Finestre in legno ad arco con davanzale in pietra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Finestre in legno ad arco con davanzale in pietra","description":"Finestre e porte in legno su misura con archi, persiane, vetrata tipo bow window e davanzali in pietra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1282716","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Finestre in legno ad arco con davanzale in pietra","og_description":"Finestre e porte in legno su misura con archi, persiane, vetrata tipo bow window e davanzali in pietra.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1277,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/07\/22142634\/Bronkhorst_machinale_houtbewerking_kozijnen_met_hartsteen_onderdorpel-06.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra","name":"Finestre in legno ad arco con davanzale in pietra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/07\/22142634\/Bronkhorst_machinale_houtbewerking_kozijnen_met_hartsteen_onderdorpel-06.jpg","datePublished":"2026-07-09T11:05:40+00:00","description":"Finestre e porte in legno su misura con archi, persiane, vetrata tipo bow window e davanzali in pietra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/07\/22142634\/Bronkhorst_machinale_houtbewerking_kozijnen_met_hartsteen_onderdorpel-06.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2025\/07\/22142634\/Bronkhorst_machinale_houtbewerking_kozijnen_met_hartsteen_onderdorpel-06.jpg","width":1920,"height":1277,"caption":"luxe woning, design woning, luxe woning met houten kozijnen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/finestre-legno-arco-davanzale-pietra#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Finestre in legno ad arco con davanzale in pietra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7836142,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/1282716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/1171645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1282722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1282716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=1282716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}