{"id":845459,"date":"2026-07-03T05:14:23","date_gmt":"2026-07-03T03:14:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia"},"modified":"2026-07-03T05:14:24","modified_gmt":"2026-07-03T03:14:24","slug":"poltrona-outdoor-impilabile-emilia","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia","title":{"rendered":"Poltrona outdoor impilabile per una zona lounge moderna in terrazza"},"content":{"rendered":"

Una poltrona outdoor impilabile<\/a> cambia subito il modo in cui si legge una terrazza: non resta un posto a sedere isolato, ma entra in una composizione pi\u00f9 libera, pronta a spostarsi tra tavolo basso, coppia di sedute e angolo lounge. Emilia nasce proprio cos\u00ec, con una presenza da vera poltrona lounge da esterno e la possibilit\u00e0 di essere impilata quando serve liberare spazio. In un patio o su una terrazza raccolta, questa duttilit\u00e0 conta quanto la forma.<\/p>\n

Poltrona outdoor impilabile come punto di partenza spaziale<\/h2>\n

Il telaio in alluminio color bronzo disegna una base sottile, quasi grafica, che lascia parlare il volume della seduta. Sopra, la corda weng\u00e9 a doppia trama costruisce una superficie aperta, con un ritmo visibile tra pieni e vuoti. Non copre la struttura: la mette in evidenza. Lo schienale curvo accompagna la linea del corpo con un gesto continuo, mentre i braccioli arrotondati addolciscono il contorno senza appesantirlo. \u00c8 una seduta outdoor per terrazza che mostra il lavoro delle mani, non lo nasconde.<\/p>\n

Questa stessa firma visiva richiama le altre sedute Emilia dedicate alla dining e alla high dining area, ma qui il disegno si apre e lascia pi\u00f9 spazio alla postura. La poltrona lounge da esterno mantiene il segno leggero della collezione, per\u00f2 offre un modo diverso di stare intorno al tavolo o di fermarsi accanto a una coffee table. Il risultato \u00e8 una poltrona outdoor impilabile che parla la stessa lingua delle sedute pi\u00f9 alte, pur scegliendo una posizione pi\u00f9 bassa e rilassata. Il dettaglio della corda intrecciata resta sempre leggibile.<\/p>\n

Quando il tavolo basso diventa il centro della scena<\/h2>\n

Accanto a un low dining table, come nella composizione suggerita dal progetto, Emilia sposta il baricentro del soggiorno all\u2019aperto. Il piano non chiede sedie formali: chiede sedute che permettano di sostare pi\u00f9 a lungo, con il tavolo rotondo come punto di raccolta. Nelle immagini, il legno del piano e le gambe sottili della tavola alleggeriscono l\u2019insieme; la poltrona risponde con il suo intreccio aperto e con un volume ben proporzionato. \u00c8 un arredo patio moderno che lavora per accostamenti, non per effetti.<\/p>\n

La presenza della poltrona outdoor impilabile si fa ancora pi\u00f9 chiara quando viene usata in coppia, ai lati di una coffee table. La distanza tra le due sedute lascia respirare il centro della composizione, mentre il tavolo rotondo mantiene la relazione frontale e diretta. In una terrazza con grandi vetrate alle spalle, questa disposizione crea un passaggio semplice tra interno e esterno: poche linee, superfici pulite, una geometria facile da leggere. La struttura in corda intrecciata aggiunge trama senza interrompere la leggerezza del quadro.<\/p>\n

Una sedia lounge impilabile che non rinuncia alla presenza<\/h3>\n

Il lato pratico non \u00e8 un\u2019aggiunta posticcia. In contesti dove lo spazio va gestito con attenzione, la possibilit\u00e0 di impilare queste sedute outdoor per terrazza rende pi\u00f9 semplice ripensare la configurazione dopo l\u2019uso. La poltrona resta piena, riconoscibile, con un disegno che non si appiattisce per diventare tecnico. Anche quando l\u2019attenzione cade sull\u2019aspetto funzionale, la linea curva dello schienale e l\u2019apertura della trama mantengono il progetto saldo nella dimensione lounge. \u00c8 una sedia lounge impilabile che si muove con naturalezza tra ordine e libert\u00e0. Poltrona outdoor impilabile resta legata alla distribuzione, ai materiali e all'uso quotidiano.<\/p>\n

La scelta dei materiali sostiene questo equilibrio visivo. L\u2019alluminio bronzo d\u00e0 continuit\u00e0 al telaio, mentre la corda scura, intrecciata con regolarit\u00e0, crea una superficie che cambia aspetto con la luce. Su un terrazzo lastricato o accanto a un bordo in ghiaia, la poltrona non scompare: si distingue per il contrasto tra il metallo sottile e la trama pi\u00f9 morbida. Le immagini mostrano bene questo rapporto, soprattutto quando il piano del tavolo in legno introduce un tono pi\u00f9 caldo nel centro della scena.<\/p>\n

Tra patio, balcone e lounge pi\u00f9 ampia<\/h2>\n

Emilia funziona anche fuori dalla situazione del tavolo. Come elemento singolo, accanto a una parete vetrata o vicino al bordo del patio, costruisce un punto di sosta autonomo. In coppia, lavora bene intorno a una coffee table, dove la distanza tra i volumi lascia spazio alle gambe e al movimento. In una lounge pi\u00f9 ampia, invece, entra come seduta di appoggio tra altri elementi, senza interrompere la lettura d\u2019insieme. Questa flessibilit\u00e0 \u00e8 uno dei motivi per cui la poltrona outdoor impilabile si presta bene a diverse scale di progetto.<\/p>\n

Le fotografie aiutano a leggerne l\u2019uso nel paesaggio domestico: superfici in pietra, un prato vicino alla seduta, grandi aperture con profili scuri sullo sfondo. In un caso compare anche una struttura di copertura sopra tavolo e sedie, che trasforma il set in una vera stanza all\u2019aperto. Qui la poltrona lounge da esterno non \u00e8 un oggetto decorativo, ma un elemento capace di reggere la composizione. Il suo schienale curvo si inserisce con discrezione, mentre la corda intrecciata disegna una trama che resta visibile anche da lontano.<\/p>\n

Dettagli che si leggono da vicino<\/h3>\n

Da vicino, ci\u00f2 che colpisce \u00e8 la precisione del passaggio tra telaio e intreccio. Il bronzo dell\u2019alluminio rimane sottile, quasi un segno continuo che delimita la seduta. La corda weng\u00e9, invece, costruisce una superficie pi\u00f9 tattile, con un andamento regolare che segue la curva dello schienale e si apre nei fianchi. Non c\u2019\u00e8 sovraccarico formale. Ogni parte ha una funzione visiva precisa: sostenere, alleggerire, mettere in relazione la poltrona con il tavolo rotondo o con il vuoto del patio.<\/p>\n

\u00c8 proprio questa chiarezza a rendere Emilia adatta a chi cerca una poltrona outdoor impilabile senza scendere a compromessi sul disegno. La seduta si inserisce con facilit\u00e0 in terrazze compatte, in un balcone arredato con pochi pezzi o in una composizione pi\u00f9 estesa con pi\u00f9 sedute outdoor per terrazza. Nei diversi scenari mostrati, il linguaggio resta coerente: metallo sottile, corda intrecciata, schienale curvo, proporzioni controllate. Un arredo che lavora per presenza, non per volume.<\/p>\n

Quando il tavolo \u00e8 rotondo e le sedute si dispongono attorno ad esso, il risultato \u00e8 una zona lounge con tavolo rotondo leggibile e ordinata, ma mai rigida. La forma circolare aiuta la conversazione; la poltrona, con il suo profilo basso, la rende pi\u00f9 informale. Se il gruppo viene poi spostato o riposto, la funzione impilabile mantiene il progetto gestibile. Emilia tiene insieme questi passaggi senza cambiare registro: dalla pausa accanto alla coffee table alla cena lenta su un low dining table, fino alla lounge pi\u00f9 ampia, tutto ruota attorno alla stessa struttura in corda intrecciata e al suo segno elegante ma misurato. Poltrona outdoor impilabile resta legata alla distribuzione, ai materiali e all'uso quotidiano.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":751725,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"poltrona outdoor impilabile","_yoast_wpseo_title":"Poltrona outdoor impilabile per terrazza lounge","_yoast_wpseo_metadesc":"Poltrona outdoor impilabile con telaio bronzo e corda intrecciata: una seduta lounge per terrazza, patio e zone relax con tavolo rotondo.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3042],"class_list":["post-845459","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-idee-giardino"],"acf":{"hoog_project_owner":841572,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":751729,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":751717,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":751723,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":751735,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nPoltrona outdoor impilabile per terrazza lounge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poltrona outdoor impilabile con telaio bronzo e corda intrecciata: una seduta lounge per terrazza, patio e zone relax con tavolo rotondo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/845459\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poltrona outdoor impilabile per una zona lounge moderna in terrazza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poltrona outdoor impilabile con telaio bronzo e corda intrecciata: una seduta lounge per terrazza, patio e zone relax con tavolo rotondo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T03:14:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2026\/03\/02104934\/kbYjf08k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia\",\"name\":\"Poltrona outdoor impilabile per terrazza lounge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2026\\\/03\\\/02104934\\\/kbYjf08k.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-03T03:14:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T03:14:24+00:00\",\"description\":\"Poltrona outdoor impilabile con telaio bronzo e corda intrecciata: una seduta lounge per terrazza, patio e zone relax con tavolo rotondo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2026\\\/03\\\/02104934\\\/kbYjf08k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2026\\\/03\\\/02104934\\\/kbYjf08k.jpg\",\"width\":800,\"height\":1199,\"caption\":\"sill\u00f3n exterior apilable: zona de estar en jard\u00edn moderno con toldo, sillas lounge, mesa redonda y borde de piscina\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"MAX & LUUK\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/companies\\\/max-luuk-it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Poltrona outdoor impilabile per una zona lounge moderna in terrazza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poltrona outdoor impilabile per terrazza lounge","description":"Poltrona outdoor impilabile con telaio bronzo e corda intrecciata: una seduta lounge per terrazza, patio e zone relax con tavolo rotondo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/845459","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Poltrona outdoor impilabile per una zona lounge moderna in terrazza","og_description":"Poltrona outdoor impilabile con telaio bronzo e corda intrecciata: una seduta lounge per terrazza, patio e zone relax con tavolo rotondo.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","article_modified_time":"2026-07-03T03:14:24+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1199,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2026\/03\/02104934\/kbYjf08k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia","name":"Poltrona outdoor impilabile per terrazza lounge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2026\/03\/02104934\/kbYjf08k.jpg","datePublished":"2026-07-03T03:14:23+00:00","dateModified":"2026-07-03T03:14:24+00:00","description":"Poltrona outdoor impilabile con telaio bronzo e corda intrecciata: una seduta lounge per terrazza, patio e zone relax con tavolo rotondo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2026\/03\/02104934\/kbYjf08k.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2026\/03\/02104934\/kbYjf08k.jpg","width":800,"height":1199,"caption":"sill\u00f3n exterior apilable: zona de estar en jard\u00edn moderno con toldo, sillas lounge, mesa redonda y borde de piscina"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/poltrona-outdoor-impilabile-emilia#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"MAX & LUUK","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/companies\/max-luuk-it"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Poltrona outdoor impilabile per una zona lounge moderna in terrazza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7846602,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/845459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/841572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/751725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=845459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=845459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}