{"id":887220,"date":"2026-07-09T00:33:12","date_gmt":"2026-07-08T22:33:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli-it-9a7ca671"},"modified":"2026-07-09T00:33:12","modified_gmt":"2026-07-08T22:33:12","slug":"villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli","title":{"rendered":"Villa moderna giocosa in nuova costruzione: grandi finestre e giardino su pi\u00f9 livelli"},"content":{"rendered":"

Le linee spezzate dei volumi e i tetti inclinati danno subito ritmo alla villa moderna giocosa con grandi finestre e giardino su pi\u00f9 livelli<\/span>. La massa dell\u2019edificio non resta compatta: si apre, arretra e cambia quota, mentre il vetro verde delle aperture interrompe la superficie chiara della muratura. Anche da lontano si legge il gioco tra pieni e vuoti, tra la facciata in mattoni beige chiaro e gli accenti scuri della copertura.<\/p>\n

Volumi inclinati, vetro e muratura chiara<\/h2>\n

La facciata in mattoni beige chiaro costruisce una base sobria per una composizione pi\u00f9 articolata. Le grandi finestre si distribuiscono su pi\u00f9 lati e lasciano entrare molta luce nelle superfici visibili dall\u2019esterno. Alcuni serramenti hanno una tonalit\u00e0 verde che dialoga con il giardino e attenua la rigidit\u00e0 del prospetto. Sopra, il volume del tetto inclinato interrompe la linea orizzontale e rende riconoscibili i diversi blocchi della casa.<\/p>\n

I profili scuri della copertura e i tagli netti dei fronti mettono in evidenza la geometria della villa moderna con grandi finestre. Non c\u2019\u00e8 un fronte unico da leggere in un colpo solo; l\u2019insieme si compone per frammenti, con angoli vetrati, rientranze e cambi di altezza. Questa scelta rende visibile il modo in cui l\u2019edificio si adatta alla pendenza del terreno e ai passaggi esterni, senza appesantire la massa muraria.<\/p>\n

Un prospetto che cambia con gli angoli<\/h3>\n

Da alcuni punti, il dettaglio pi\u00f9 forte \u00e8 la grande apertura d\u2019angolo con vetro verde, incorniciata da superfici chiare e da una copertura scura. In altri scorci prevalgono i tagli orizzontali delle finestre e la presenza di schermature verticali verdi, che aggiungono una trama sottile alla pelle dell\u2019edificio. Il risultato non \u00e8 decorativo in senso letterale: sono le aperture e i loro allineamenti a dare struttura alla villa.<\/p>\n

Giardino su livelli tra prato, ghiaia e bordi vegetali<\/h2>\n

Il giardino su livelli accompagna il dislivello con fasce di prato, bordure piantumate e passaggi chiari lungo la casa. Le aiuole non sono trattate come un bordo generico, ma come una sequenza di piani: vicino alla terrazza si leggono margini arrotondati, pi\u00f9 in basso compaiono superfici erbose e blocchi di vegetazione ornamentale. Le erbe ornamentali ammorbidiscono il passaggio tra i materiali duri del percorso e la parte pi\u00f9 verde del lotto.<\/p>\n

Un percorso in ghiaia e erbe ornamentali corre accanto alla villa e segna una linea di movimento precisa. La ghiaia alleggerisce la base della facciata e crea una fascia tattile tra muratura, piantumazioni e pavimentazioni. Accanto, i vasi vegetali e i bordi bassi compongono una sequenza ordinata ma non rigida. Il giardino su livelli non viene letto come sfondo: lavora insieme alle terrazze per accompagnare i cambi di quota e indirizzare lo sguardo.<\/p>\n

Terrazze, dislivelli e trasparenza<\/h3>\n

Una terrazza con parapetto in vetro corre lungo il bordo del livello superiore e lascia la vista quasi completamente aperta verso il giardino. La trasparenza del parapetto evita di interrompere il rapporto tra pavimentazione, prato e facciata. Sotto la linea della terrazza si riconosce un secondo livello, pi\u00f9 protetto, che rende evidente la stratificazione degli spazi esterni. Questa lettura per piani \u00e8 uno dei tratti pi\u00f9 chiari della composizione.<\/p>\n

In un\u2019altra zona compare una terrazza coperta, segnata da una sporgenza che protegge l\u2019area sottostante senza chiuderla. La copertura disegna una soglia netta tra interno e esterno, utile per leggere la profondit\u00e0 della casa. Il grande serramento accanto all\u2019area coperta mostra come il vetro continui a essere centrale anche nei punti di passaggio. Qui il progetto usa il bordo del tetto per dare ombra e definire un luogo di sosta all\u2019aperto.<\/p>\n

Una fascia d\u2019acqua vicino alla terrazza<\/h2>\n

Vicino alla zona esterna si vede uno specchio d\u2019acqua esterno che riflette il bordo del terrazzo e i volumi vicini. Non viene presentato come elemento scenografico isolato, ma come parte della sequenza tra pavimentazione, bordo vegetale e facciata. La superficie ferma dell\u2019acqua introduce una pausa visiva tra le linee dritte della villa e il disegno pi\u00f9 morbido delle piantumazioni. Anche il livello dell\u2019acqua segue la logica del terreno articolato.<\/p>\n

Il rapporto tra acqua, vetro e muratura chiarisce il carattere del progetto. Le grandi finestre guardano verso l\u2019esterno, mentre la presenza del bacino allunga la prospettiva e aggiunge profondit\u00e0 al fronte del terrazzo. In alcune immagini, la luce colpisce il vetro verde e la superficie dell\u2019acqua nello stesso momento, creando due riflessi diversi: uno verticale, legato alla facciata, e uno orizzontale, legato al piano del giardino.<\/p>\n

Accenti scuri e passaggi misurati nel paesaggio<\/h2>\n

Le parti scure della copertura e le cornici dei volumi servono da contrappeso alla muratura chiara. Questo contrasto rende leggibili i tagli della villa moderna con grandi finestre e rafforza l\u2019impressione di un insieme composto per blocchi. Il paesaggio, intorno, non cerca di addolcire l\u2019architettura: la accompagna con superfici basse, siepi contenute, prati e bordi di ghiaia che mantengono visibile la struttura del lotto.<\/p>\n

Anche la sequenza dei materiali resta chiara. Mattone chiaro, vetro, ghiaia, prato e acqua si alternano senza sovrapporsi. Ogni elemento occupa una quota precisa e aiuta a leggere il salto tra il fronte costruito e il giardino su livelli. \u00c8 qui che la villa trova il suo equilibrio visivo: nei passaggi misurati tra un terrazzo e l\u2019altro, nelle finestre ampie che aprono i volumi, e nel modo in cui la vegetazione segue il terreno invece di coprirlo.<\/p>\n

Nel complesso, la casa mostra una composizione vivace ma controllata, con un volume del tetto inclinato che spezza la sagoma e una serie di aperture ampie che danno respiro ai fronti. La facciata in mattoni beige chiaro resta il filo conduttore, mentre il giardino su livelli, la terrazza con parapetto in vetro, il percorso in ghiaia e il specchio d\u2019acqua esterno costruiscono la parte pi\u00f9 mobile del progetto. \u00c8 un insieme che si legge bene da vicino, ma anche nella distanza tra un livello e l\u2019altro.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":887225,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"villa moderna giocosa con grandi finestre e giardino su pi\u00f9 livelli","_yoast_wpseo_title":"Villa moderna giocosa con grandi finestre","_yoast_wpseo_metadesc":"Villa in nuova costruzione con facciata in mattoni beige chiaro, grandi finestre, tetti inclinati e giardino su pi\u00f9 livelli con terrazze e acqua.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3042],"class_list":["post-887220","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-idee-giardino"],"acf":{"hoog_project_owner":845689,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":887225,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":887221,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":887222,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":887224,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":887223,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":887226,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":887227,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nVilla moderna giocosa con grandi finestre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Villa in nuova costruzione con facciata in mattoni beige chiaro, grandi finestre, tetti inclinati e giardino su pi\u00f9 livelli con terrazze e acqua.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/887220\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Villa moderna giocosa in nuova costruzione: grandi finestre e giardino su pi\u00f9 livelli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Villa in nuova costruzione con facciata in mattoni beige chiaro, grandi finestre, tetti inclinati e giardino su pi\u00f9 livelli con terrazze e acqua.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/11\/05115215\/vlassak-verhulst-unieke-speelse-nieuwbouwvilla-op-verschillende-niveaus04.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli\",\"name\":\"Villa moderna giocosa con grandi finestre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2019\\\/11\\\/05115215\\\/vlassak-verhulst-unieke-speelse-nieuwbouwvilla-op-verschillende-niveaus04.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T22:33:12+00:00\",\"description\":\"Villa in nuova costruzione con facciata in mattoni beige chiaro, grandi finestre, tetti inclinati e giardino su pi\u00f9 livelli con terrazze e acqua.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2019\\\/11\\\/05115215\\\/vlassak-verhulst-unieke-speelse-nieuwbouwvilla-op-verschillende-niveaus04.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2019\\\/11\\\/05115215\\\/vlassak-verhulst-unieke-speelse-nieuwbouwvilla-op-verschillende-niveaus04.jpg\",\"width\":1140,\"height\":760,\"caption\":\"vlassak verhulst luxe nieuwbouwvilla\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Villa moderna giocosa in nuova costruzione: grandi finestre e giardino su pi\u00f9 livelli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Villa moderna giocosa con grandi finestre","description":"Villa in nuova costruzione con facciata in mattoni beige chiaro, grandi finestre, tetti inclinati e giardino su pi\u00f9 livelli con terrazze e acqua.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/887220","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Villa moderna giocosa in nuova costruzione: grandi finestre e giardino su pi\u00f9 livelli","og_description":"Villa in nuova costruzione con facciata in mattoni beige chiaro, grandi finestre, tetti inclinati e giardino su pi\u00f9 livelli con terrazze e acqua.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1140,"height":760,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/11\/05115215\/vlassak-verhulst-unieke-speelse-nieuwbouwvilla-op-verschillende-niveaus04.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli","name":"Villa moderna giocosa con grandi finestre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/11\/05115215\/vlassak-verhulst-unieke-speelse-nieuwbouwvilla-op-verschillende-niveaus04.jpg","datePublished":"2026-07-08T22:33:12+00:00","description":"Villa in nuova costruzione con facciata in mattoni beige chiaro, grandi finestre, tetti inclinati e giardino su pi\u00f9 livelli con terrazze e acqua.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/11\/05115215\/vlassak-verhulst-unieke-speelse-nieuwbouwvilla-op-verschillende-niveaus04.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/11\/05115215\/vlassak-verhulst-unieke-speelse-nieuwbouwvilla-op-verschillende-niveaus04.jpg","width":1140,"height":760,"caption":"vlassak verhulst luxe nieuwbouwvilla"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-giocosa-grandi-finestre-giardino-su-piu-livelli#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Villa moderna giocosa in nuova costruzione: grandi finestre e giardino su pi\u00f9 livelli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":534,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/887220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/845689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/887225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=887220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=887220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}