{"id":897150,"date":"2026-07-09T00:58:29","date_gmt":"2026-07-08T22:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura-it-2f5635b5"},"modified":"2026-07-09T00:58:29","modified_gmt":"2026-07-08T22:58:29","slug":"giardino-lusso-piscina-integrata-alura","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura","title":{"rendered":"Giardino di lusso con piscina integrata \u2013 Progetto Alura"},"content":{"rendered":"

La prima immagine \u00e8 quella dell\u2019acqua che taglia il terrazzo con un bordo netto. Attorno, le lastre chiare disegnano una superficie ordinata, mentre il legno rompe la continuit\u00e0 minerale con una fascia pi\u00f9 calda alla quota del percorso. In questo giardino di lusso con piscina integrata<\/span>, la scena non si costruisce con effetti decorativi, ma con piani bassi, linee dritte e passaggi diretti tra sedute, tavolo e bordo vasca.<\/p>\n

Il progetto lavora come un unico outdoor moderno, ma non resta fermo su un solo linguaggio. La pavimentazione della terrazza a linee nette accompagna la disposizione degli arredi, lasciando spazio a una zona lounge vicino alla piscina e a un\u2019area pranzo collocata sullo stesso livello. Le sedute chiare, i tavoli bassi e le strutture nere in metallo tengono il quadro essenziale, senza appesantire la vista verso l\u2019acqua e il verde sullo sfondo.<\/p>\n

La vasca come asse visivo del giardino<\/h2>\n

La piscina integrata si legge come un asse che ordina tutto il resto. I bordi sono tesi, la linea dell\u2019acqua resta pulita, e in alcuni scorci l\u2019effetto si avvicina a una piscina infinity giardino<\/span>, perch\u00e9 il limite tra vasca e paesaggio sembra arretrare. Le superfici attorno non cercano di nasconderla: la accompagnano con una misura precisa, fatta di lastre grandi e giunti regolari. \u00c8 una presenza forte, ma controllata, che d\u00e0 ritmo allo spazio esterno.<\/p>\n

Un dettaglio importante \u00e8 il modo in cui il bordo acqua cambia materiale. La pedana in legno vicino piscina<\/span> appare come un\u2019interruzione tattile dentro la griglia di pietra e cemento. Qui il passaggio sotto i piedi si fa pi\u00f9 morbido, e le sedute trovano un appoggio diverso rispetto alla terrazza principale. La materia lignea compare anche in elementi di schermatura e lamelle verticali, cos\u00ec il progetto mantiene coerenza senza diventare monotono.<\/p>\n

Terrazza chiara, tagli netti, percorsi brevi<\/h2>\n

Le grandi piastrelle chiare definiscono la parte pi\u00f9 ampia della terrazza. Le fughe dritte rendono leggibile ogni asse, e il disegno del suolo aiuta a capire dove sedersi, dove mangiare e dove passare. In un giardino di lusso con piscina integrata<\/span> questa chiarezza conta pi\u00f9 dell\u2019ornamento: il pavimento guida lo sguardo e lascia respirare gli arredi, che restano pochi e ben distanziati. Anche le sedute nere o bianche acquistano presenza proprio grazie a quel fondo neutro.<\/p>\n

La sequenza tra interno e esterno si percepisce nelle ampie superfici vetrate e nella ringhiera in vetro esterna<\/span>, che alleggerisce il margine della terrazza. Il vetro non interrompe la vista e, allo stesso tempo, d\u00e0 un bordo preciso ai cambi di quota. In alcuni punti le chiusure trasparenti dialogano con telai scuri e con porte scorrevoli nere, creando un passaggio netto tra la casa e il dehors. Tutto resta leggibile, anche quando lo spazio si apre su pi\u00f9 direzioni.<\/p>\n

Una lounge che resta vicina all\u2019acqua<\/h3>\n

Le lounge non sono isolate in un angolo, ma si posano vicino alla piscina come una prosecuzione naturale del bordo vasca. Si vedono divani bassi con cuscini chiari, una lunga seduta aperta e, altrove, sdraio nere con struttura sottile. La zona lounge vicino alla piscina<\/span> funziona perch\u00e9 il paesaggio non viene interrotto da elementi alti: il campo visivo resta libero, e l\u2019occhio scorre dalla seduta all\u2019acqua, poi oltre, fino alla vegetazione di fondo.<\/p>\n

In una delle aree coperte, le lamelle di legno introducono una trama verticale che smorza la freddezza del vetro. Dietro, la parete trasparente lascia entrare la luce e rende il volume pi\u00f9 leggero. Qui l\u2019outdoor moderno assume una forma quasi domestica, ma senza chiudersi: il divano, il tavolo basso e la struttura di copertura sono tutti allineati su proporzioni semplici, pensate per stare vicino al bordo del terrazzo e non davanti ad esso.<\/p>\n

Pranzo all\u2019aperto tra cemento, vetro e legno<\/h2>\n

La parte pranzo cambia registro con pochi movimenti. Una tavola bianca, sedie in metallo nero o sedute chiare con struttura sottile occupano uno spazio compatto, appoggiato su una base in cemento o su una pedana lignea. Il risultato non \u00e8 un angolo separato, ma una stanza all\u2019aperto che resta aperta verso il resto del giardino. Anche qui la materia conta pi\u00f9 del decoro: superfici lisce, profili scuri, riflessi del vetro.<\/p>\n

In questo tratto la pedana in legno vicino piscina torna utile come elemento di transizione. Allinea il tavolo con il bordo dell\u2019acqua e crea una pausa rispetto alla lastra chiara della terrazza principale. La scelta delle sedute, dalle versioni bianche a quelle nere con intreccio metallico, mantiene il lessico sobrio del progetto. Non ci sono gesti enfatici: solo oggetti ben collocati, capaci di far leggere il disegno complessivo dell\u2019outdoor moderno.<\/p>\n

Materiali che tengono insieme le diverse zone<\/h3>\n

Il progetto si costruisce su quattro presenze costanti: vetro, legno, pietra e acciaio verniciato. Il vetro apre le viste e protegge i margini; il legno scalda i punti di contatto con l\u2019acqua e con le parti coperte; la pietra e le piastrelle chiare organizzano il piano orizzontale; l\u2019acciaio nero o bianco definisce i profili di sedie, tavoli e chiusure. Nessun materiale domina del tutto. Ognuno entra al momento giusto, seguendo la funzione dello spazio.<\/p>\n

Questa scansione rende il giardino facile da leggere anche quando cambia scala. Da una parte ci sono i letti e le sedute basse vicine alla vasca; dall\u2019altra una tavola pi\u00f9 raccolta con sedie leggere; pi\u00f9 avanti, un volume coperto con lamelle e vetrate. Il giardino di lusso con piscina integrata<\/span> non cerca effetti scenografici continui, ma alterna superfici compatte e aperture, cos\u00ec la vista resta mobile e il percorso tra le varie zone rimane naturale.<\/p>\n

Si nota infine come il colore venga usato con misura. Bianco, nero, grigio e beige costruiscono la base; il blu dell\u2019acqua rompe la neutralit\u00e0; il verde compare solo come sfondo, mai come riempimento. Per questo il progetto mantiene una lettura limpida anche nelle immagini pi\u00f9 dense di arredi. La piscina integrata, la terrazza a linee rette e le sedute distribuite lungo il bordo non competono tra loro: si sostengono a vicenda e lasciano emergere la precisione del disegno esterno.<\/p>\n

Nel complesso, Alura mostra come una piscina possa diventare il centro di un giardino senza occupare tutto il campo. La vasca detta l\u2019orientamento, la terrazza lo rende praticabile, le sedute lo abitano. Tra la piscina infinity giardino<\/span>, la ringhiera in vetro esterna<\/span> e la pavimentazione della terrazza a linee nette<\/span>, il progetto costruisce una sequenza chiara di soglie, superfici e viste. \u00c8 proprio questa continuit\u00e0 di dettagli concreti a dare forza all\u2019insieme.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":897153,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"giardino di lusso con piscina integrata","_yoast_wpseo_title":"Giardino di lusso con piscina integrata ad Alura","_yoast_wpseo_metadesc":"Giardino moderno con piscina integrata, terrazza a linee rette, zona lounge e pranzo, vetro, legno e acciaio nei dettagli.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3042],"class_list":["post-897150","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-idee-giardino"],"acf":{"hoog_project_owner":847322,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":897153,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":897159,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":897160,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":897161,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":897162,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":897151,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":897152,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":897154,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":897155,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":897156,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":897157,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":897158,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nGiardino di lusso con piscina integrata ad Alura<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Giardino moderno con piscina integrata, terrazza a linee rette, zona lounge e pranzo, vetro, legno e acciaio nei dettagli.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/897150\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Giardino di lusso con piscina integrata \u2013 Progetto Alura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Giardino moderno con piscina integrata, terrazza a linee rette, zona lounge e pranzo, vetro, legno e acciaio nei dettagli.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/25092321\/Royal-Botania-Alura-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1055\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura\",\"name\":\"Giardino di lusso con piscina integrata ad Alura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/05\\\/25092321\\\/Royal-Botania-Alura-02.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T22:58:29+00:00\",\"description\":\"Giardino moderno con piscina integrata, terrazza a linee rette, zona lounge e pranzo, vetro, legno e acciaio nei dettagli.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/05\\\/25092321\\\/Royal-Botania-Alura-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2021\\\/05\\\/25092321\\\/Royal-Botania-Alura-02.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1055,\"caption\":\"Luxe houten tuinset met beige kussens, prachtige tuininspiratie, high end ingebouwd zwembad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Giardino di lusso con piscina integrata \u2013 Progetto Alura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Giardino di lusso con piscina integrata ad Alura","description":"Giardino moderno con piscina integrata, terrazza a linee rette, zona lounge e pranzo, vetro, legno e acciaio nei dettagli.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/897150","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Giardino di lusso con piscina integrata \u2013 Progetto Alura","og_description":"Giardino moderno con piscina integrata, terrazza a linee rette, zona lounge e pranzo, vetro, legno e acciaio nei dettagli.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1600,"height":1055,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/25092321\/Royal-Botania-Alura-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura","name":"Giardino di lusso con piscina integrata ad Alura","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/25092321\/Royal-Botania-Alura-02.jpg","datePublished":"2026-07-08T22:58:29+00:00","description":"Giardino moderno con piscina integrata, terrazza a linee rette, zona lounge e pranzo, vetro, legno e acciaio nei dettagli.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/25092321\/Royal-Botania-Alura-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2021\/05\/25092321\/Royal-Botania-Alura-02.jpg","width":1600,"height":1055,"caption":"Luxe houten tuinset met beige kussens, prachtige tuininspiratie, high end ingebouwd zwembad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/giardino-lusso-piscina-integrata-alura#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Giardino di lusso con piscina integrata \u2013 Progetto Alura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":4739858,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/897150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/847322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/897153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=897150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=897150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}