{"id":901237,"date":"2026-07-09T01:01:25","date_gmt":"2026-07-08T23:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/villa-mediterranea-con-piscina-it-75395d9d"},"modified":"2026-07-09T01:01:25","modified_gmt":"2026-07-08T23:01:25","slug":"villa-mediterranea-con-piscina","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-mediterranea-con-piscina","title":{"rendered":"Villa mediterranea con piscina e patio coperto"},"content":{"rendered":"

La villa mediterranea con piscina<\/span> si legge subito dal rapporto tra acqua, pietra e ombra: il bordo della vasca disegna una curva morbida, mentre il terrazzo in tono beige la accompagna senza interrompere la vista. Le palme e gli arbusti bassi spostano lo sguardo verso il giardino, e il colore turchese dell\u2019acqua d\u00e0 ritmo all\u2019insieme. Non c\u2019\u00e8 un gesto decorativo superfluo; la scena si costruisce con superfici solide, linee arrotondate e passaggi aperti tra interno ed esterno.<\/p>\n

Una piscina dalle forme arrotondate nel giardino mediterraneo<\/h2>\n

La piscina dalle forme arrotondate<\/span> \u00e8 il centro visivo della zona esterna. Il perimetro non \u00e8 rigido: curve dolci e angoli smussati fanno scorrere il bordo nel terrazzo, che alterna lastre chiare e zone d\u2019ombra proiettate dalla vegetazione. Le sdraio si allineano lungo l\u2019acqua, senza forzare la composizione. Intorno, le palme e i cespugli bassi definiscono un margine verde che alleggerisce la presenza della pietra e lascia respirare la vasca.<\/p>\n

Da vicino, il pavimento racconta la stessa attenzione per il materiale. Le superfici in tegola o pietra lavorano su una gamma di beige e grigi chiari, mentre il riflesso dell\u2019acqua introduce un tono pi\u00f9 freddo. La villa mediterranea con piscina non punta qui sull\u2019effetto scenografico, ma su una sequenza leggibile: terra, bordo, acqua, ombra. \u00c8 proprio questa semplicit\u00e0 di passaggi a dare forza allo spazio esterno.<\/p>\n

Patio coperto con travi in legno e colonne in pietra<\/h2>\n

Sotto la copertura, il patio coperto con travi in legno<\/span> cambia registro. Le travi si vedono con chiarezza, scandite sopra le colonne in pietra naturale che sorreggono la loggia. La struttura lascia entrare la luce laterale e protegge allo stesso tempo l\u2019area seduta, dove cuscini chiari e arredi bassi occupano un angolo riparato. Il contrasto tra il legno del soffitto e la massa della pietra rende evidente la gerarchia costruttiva dello spazio.<\/p>\n

In un\u2019altra vista, la stessa copertura ospita una zona pranzo esterna tipo loggia. Il tavolo e le panche stanno sotto la struttura lignea, con il bordo della piscina visibile sul lato. Qui il patio non \u00e8 un semplice passaggio: funziona come stanza aperta, con una soglia precisa tra il bordo dell\u2019acqua e il riparo dell\u2019ombra. La presenza dei pilastri in pietra tiene insieme il paesaggio e l\u2019architettura senza appesantire il passaggio verso il giardino.<\/p>\n

Il passaggio in pietra naturale con arco<\/h3>\n

L\u2019ingresso si riconosce per il ingresso in pietra naturale con arco<\/span>, un elemento che introduce subito la materia della casa. La muratura ha una presenza quasi scultorea, ma resta legata alla funzione: incornicia il passaggio, segna il cambio di livello del pavimento e accompagna il movimento verso gli spazi pi\u00f9 protetti. Il dettaglio dell\u2019arco smorza la rigidit\u00e0 della parete e riprende il lessico mediterraneo della villa senza bisogno di ornamenti aggiuntivi.<\/p>\n

La superficie in pietra mostra variazioni di tono e una tessitura visibile, mentre il pavimento chiaro continua sotto l\u2019apertura con una lettura netta del percorso. \u00c8 un punto di transizione che prepara sia il giardino sia le aree coperte, e collega la parte costruita alla loggia con una continuit\u00e0 materiale molto concreta. Nella villa mediterranea con piscina, questo passaggio diventa una sorta di cerniera tra esterno aperto e zone pi\u00f9 raccolte.<\/p>\n

Un soggiorno moderno e luminoso affacciato sul verde<\/h2>\n

All\u2019interno, il soggiorno moderno e luminoso<\/span> si costruisce con pochi elementi chiari: un grande divano ad angolo, un camino, tende morbide davanti alle vetrate e una plafoniera puntinata di piccoli faretti. La stanza non cerca l\u2019effetto di riempimento. Lascia spazio alla luce che entra dalle aperture ampie e al verde visto oltre il vetro, cos\u00ec il soggiorno sembra continuare verso l\u2019esterno senza perdere definizione.<\/p>\n

In un secondo ambiente, sedute pi\u00f9 leggere circondano il tavolino centrale e il soffitto mostra ancora l\u2019impianto di faretti incassati. Le superfici restano sobrie, con pareti chiare e tessuti neutri, ma il taglio delle finestre cambia davvero il carattere della stanza. \u00c8 il vetro, pi\u00f9 che l\u2019arredo, a portare profondit\u00e0. Anche qui la villa mediterranea con piscina mantiene la stessa idea di aperture ampie e passaggi netti tra le stanze.<\/p>\n

Tavolo da pranzo, sospensioni e parete bianca<\/h3>\n

La zona pranzo si distingue per le sospensioni in vetro sopra il tavolo e per le sedie rivestite in tessuto scuro, che assorbono la luce invece di rifletterla. Sulla parete bianca, una grande immagine in due pannelli aggiunge una pausa visiva, mentre il piano del tavolo introduce il calore del legno. Il risultato non dipende da un accumulo di arredi, ma dalla distanza precisa tra gli elementi e dalla qualit\u00e0 della luce che li tocca.<\/p>\n

Questa sala da pranzo dialoga bene con la cucina vicina, perch\u00e9 mantiene la stessa palette essenziale di bianco, legno e dettagli scuri. Le sospensioni definiscono il centro della composizione, mentre il resto della stanza rimane volutamente leggero. Il passaggio tra i due ambienti \u00e8 diretto e leggibile, senza interruzioni inutili.<\/p>\n

Cucina con mobili bianchi e infissi scuri<\/h2>\n

La cucina con mobili bianchi e infissi scuri<\/span> \u00e8 ordinata per piani netti. I frontali bianchi arrivano fino alla parete con tagli puliti, e il contrasto con i telai scuri delle aperture aggiunge un contorno preciso alla stanza. Nel punto operativo si vede il lavello sotto la finestra, con il rubinetto a vista e il piano di lavoro che resta libero da elementi superflui. L\u2019insieme \u00e8 sobrio, ma non neutro: la differenza tra bianco e nero rende pi\u00f9 leggibile ogni volume.<\/p>\n

Un\u2019altra immagine mostra il fronte cucina con pensili continui e illuminazione integrata. La composizione segue una linea orizzontale chiara, interrotta soltanto dalla zona cottura e dall\u2019apertura verso il disimpegno. Anche qui il linguaggio \u00e8 coerente con il resto della casa: superfici chiare, dettagli controllati, materiali che restano visibili senza imporsi. Nella villa mediterranea con piscina, la cucina non si isola dal progetto; dialoga con i salotti e con le aree esterne tramite la stessa misura visiva.<\/p>\n

Materiali chiari, ombra forte<\/h2>\n

Le immagini mostrano una casa costruita su contrasti semplici. La pietra naturale compare nei muri, nelle colonne e nell\u2019arco d\u2019ingresso; il legno entra nelle travi del patio; le superfici del terrazzo e della piscina restano in una gamma chiara di beige e grigi. Dentro, il tono si alleggerisce ancora di pi\u00f9 grazie alle pareti bianche, alle tende chiare e alle grandi superfici vetrate. Non ci sono passaggi bruschi: ogni ambiente riprende un dettaglio dell\u2019altro.<\/p>\n

Questa continuit\u00e0 si percepisce bene anche nei punti meno appariscenti, come il bordo del pavimento all\u2019esterno o la fascia scura dei serramenti in cucina. Sono elementi minuti, ma tengono fermo il disegno complessivo. La villa mediterranea con piscina<\/span> trova cos\u00ec il suo carattere nel rapporto tra materia e apertura, tra il peso della pietra e la leggerezza delle stanze luminose.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":901250,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"villa mediterranea con piscina","_yoast_wpseo_title":"Villa mediterranea con piscina: patio coperto e interni luminosi","_yoast_wpseo_metadesc":"Piscina dalle forme arrotondate, ingresso in pietra naturale con arco, patio coperto con travi in legno e interni moderni e luminosi.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3062],"class_list":["post-901237","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-tuin-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":847811,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":901238,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":901239,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":901240,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":901241,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":901242,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":901243,"video_id":"","image_size":"half"},{"image_file":901244,"video_id":"","image_size":"half"},{"image_file":901245,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":901246,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":901247,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":901248,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":901249,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"\nVilla mediterranea con piscina: patio coperto e interni luminosi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Piscina dalle forme arrotondate, ingresso in pietra naturale con arco, patio coperto con travi in legno e interni moderni e luminosi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/901237\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Villa mediterranea con piscina e patio coperto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piscina dalle forme arrotondate, ingresso in pietra naturale con arco, patio coperto con travi in legno e interni moderni e luminosi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-mediterranea-con-piscina\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/12\/18095941\/IMG_9763-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1070\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"713\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-mediterranea-con-piscina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-mediterranea-con-piscina\",\"name\":\"Villa mediterranea con piscina: patio coperto e interni luminosi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-mediterranea-con-piscina#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-mediterranea-con-piscina#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2019\\\/12\\\/18095941\\\/IMG_9763-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T23:01:25+00:00\",\"description\":\"Piscina dalle forme arrotondate, ingresso in pietra naturale con arco, patio coperto con travi in legno e interni moderni e luminosi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-mediterranea-con-piscina#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-mediterranea-con-piscina\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-mediterranea-con-piscina#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2019\\\/12\\\/18095941\\\/IMG_9763-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2019\\\/12\\\/18095941\\\/IMG_9763-1.jpg\",\"width\":1070,\"height\":713,\"caption\":\"Luxury furniture in a spacious garden\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-mediterranea-con-piscina#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Villa mediterranea con piscina e patio coperto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Villa mediterranea con piscina: patio coperto e interni luminosi","description":"Piscina dalle forme arrotondate, ingresso in pietra naturale con arco, patio coperto con travi in legno e interni moderni e luminosi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/901237","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Villa mediterranea con piscina e patio coperto","og_description":"Piscina dalle forme arrotondate, ingresso in pietra naturale con arco, patio coperto con travi in legno e interni moderni e luminosi.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-mediterranea-con-piscina","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1070,"height":713,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/12\/18095941\/IMG_9763-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-mediterranea-con-piscina","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-mediterranea-con-piscina","name":"Villa mediterranea con piscina: patio coperto e interni luminosi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-mediterranea-con-piscina#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-mediterranea-con-piscina#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/12\/18095941\/IMG_9763-1.jpg","datePublished":"2026-07-08T23:01:25+00:00","description":"Piscina dalle forme arrotondate, ingresso in pietra naturale con arco, patio coperto con travi in legno e interni moderni e luminosi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-mediterranea-con-piscina#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-mediterranea-con-piscina"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-mediterranea-con-piscina#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/12\/18095941\/IMG_9763-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2019\/12\/18095941\/IMG_9763-1.jpg","width":1070,"height":713,"caption":"Luxury furniture in a spacious garden"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-mediterranea-con-piscina#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Villa mediterranea con piscina e patio coperto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":822,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/901237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/847811"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/901250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=901237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=901237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}