{"id":902449,"date":"2026-07-09T01:02:45","date_gmt":"2026-07-08T23:02:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione-it-f0f1c95e"},"modified":"2026-07-09T01:02:45","modified_gmt":"2026-07-08T23:02:45","slug":"villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione","title":{"rendered":"Villa moderna con grandi vetrate e terrazza coperta con padiglione"},"content":{"rendered":"<p>I lavori di miglioramento della casa qui passano attraverso un gesto chiaro: un volume chiuso verso la strada e aperto sul retro, dove il vetro prende il posto della parete compatta. La villa lavora per contrasti netti. Da un lato, intonaco liscio e superfici candide; dall\u2019altro, legno di cedro rosso e aperture ampie che portano dentro il giardino. La copertura del padiglione esterno estende la vita all\u2019aperto senza interrompere la linea severa dell\u2019insieme.<\/p>\n<p>La facciata essenziale intonaco e legno caldo non cerca effetti decorativi. Le superfici intonacate restano pulite, mentre le parti in legno introducono una nota pi\u00f9 densa, quasi tattile. Le lamelle in legno, visibili nei fronti e nei punti schermati, aggiungono ritmo ai pieni e ai vuoti. Il risultato si legge soprattutto nel passaggio tra i diversi materiali: muro, listelli, vetro, ombra. Ogni elemento ha un ruolo preciso e resta leggibile anche a distanza.<\/p>\n<h2>Un fronte strada chiuso, una casa che si apre sul giardino<\/h2>\n<p>Dal lato strada la villa si protegge. Le aperture sono contenute e il volume mantiene un profilo raccolto, quasi trattenuto. Sul retro, invece, la composizione cambia registro: grandi vetrate, continuit\u00e0 visiva e soglia ridotta tra interno ed esterno. Questa doppia lettura rende evidente il progetto dell\u2019involucro, che non distribuisce le aperture in modo uniforme ma le concentra dove servono, verso il giardino e la terrazza. I lavori di miglioramento della casa si percepiscono proprio in questa scelta di orientamento.<\/p>\n<p>La villa moderna con grandi vetrate sfrutta il rapporto diretto con la luce naturale. I serramenti scuri disegnano contorni sottili e fanno risaltare i piani chiari della muratura. Le aperture non sono solo grandi: sono posizionate per allargare la vista e accompagnare il passaggio tra gli ambienti interni e l\u2019area esterna. Nei punti in cui il vetro incontra il bordo della terrazza, la casa appare pi\u00f9 leggera, quasi sospesa sopra la pavimentazione in pietra.<\/p>\n<h2>La terrazza coperta con padiglione come estensione quotidiana<\/h2>\n<p>Il padiglione del giardino lavora come una terrazza coperta con padiglione vera e propria, non come semplice appendice. Il tetto protegge il bordo esterno e consente di sostare anche quando la luce cambia. Le linee restano dritte, la pavimentazione \u00e8 regolare, e le luci integrate sotto gli aggetti guidano lo sguardo lungo il perimetro. Di sera, questo margine illuminato rende leggibile il profilo della casa e del terrazzo senza appesantirlo.<\/p>\n<p>L\u2019illuminazione esterna per terrazza compare nei punti giusti: sotto il bordo della copertura, lungo i lati del patio e vicino alle superfici vetrate. Non illumina tutto allo stesso modo, ma marca i passaggi. La luce lascia in ombra il resto e fa emergere il disegno del padiglione, i tagli orizzontali e la profondit\u00e0 della soglia. \u00c8 un modo sobrio di abitare l\u2019esterno, con una relazione diretta tra struttura, pavimento e apertura.<\/p>\n<h3>Vetri, ombre e schermature in legno<\/h3>\n<p>Le lamelle in legno sulla facciata introducono una scansione verticale che alleggerisce i fronti pi\u00f9 esposti. Davanti ai vetri o nei punti di passaggio, filtrano la vista e spezzano la massa piena dei muri intonacati. L\u2019effetto non \u00e8 ornamentale: serve a dare spessore al fronte e a costruire una sequenza di filtri tra dentro e fuori. Accanto ai vetri, il legno scuro tende a scaldare la composizione senza interrompere la chiarezza del volume.<\/p>\n<p>Nei fronti visti di notte, la casa cambia ritmo. Le luci lungo la terrazza e sotto le sporgenze fanno emergere i bordi, mentre i profili scuri delle finestre restano sottili. La facciata con lamelle in legno diventa allora un piano percepito per strati: superficie, ombra, trasparenza. Questo lavoro sulle profondit\u00e0 \u00e8 uno dei segni pi\u00f9 riconoscibili del progetto, perch\u00e9 rende leggibile la villa anche quando il giardino \u00e8 quasi buio.<\/p>\n<h2>Interni essenziali, con la cucina al centro del passaggio<\/h2>\n<p>All\u2019interno, la cucina con isola e grande apertura vetrata organizza lo spazio in modo diretto. L\u2019isola \u00e8 il fulcro operativo e visivo: definisce la zona di lavoro, separa senza chiudere e mantiene il rapporto con la vetrata alle spalle. Le superfici chiare dialogano con elementi pi\u00f9 scuri, mentre il piano dell\u2019isola introduce una nota di legno che riprende il tema della facciata. La stanza non si chiude su se stessa; si allunga verso il verde attraverso la finestra ampia.<\/p>\n<p>La villa moderna con grandi vetrate mostra qui il suo lato pi\u00f9 aperto. Il paesaggio entra come sfondo costante, ma non distrae dalla composizione interna. Le linee delle ante, dei bordi del piano e dei profili finestra restano ordinate e leggere. In alcuni dettagli si leggono anche passaggi pi\u00f9 tecnici, come le luci lineari a soffitto e le zone di disimpegno trattate con la stessa precisione. Il risultato \u00e8 un interno che non alza il tono, ma lavora per continuit\u00e0 di superfici e aperture.<\/p>\n<h3>Materiali che si sentono nei passaggi, non solo sulle superfici<\/h3>\n<p>Il progetto \u00e8 stato concepito per l\u2019interno e l\u2019esterno insieme, e questa scelta si vede nelle soglie. La pavimentazione esterna in pietra o ceramica prosegue con una lettura molto pulita, mentre dentro i materiali restano sobri e neutrali. Il legno compare dove serve a dare peso visivo: sul fronte, sui pannelli, nell\u2019isola della cucina. L\u2019intonaco, invece, tiene insieme le parti pi\u00f9 compatte e lascia che vetro e ombra facciano il resto.<\/p>\n<p>Anche il garage o il vano tecnico, con i suoi pannelli in legno e le grandi superfici vetrate vicine, segue la stessa logica di composizione. Nulla interrompe davvero il linguaggio della casa: i pieni sono netti, le aperture precise, i bordi ben segnati. \u00c8 un progetto del 2013 che si legge attraverso le relazioni tra materiali e tagli di luce, pi\u00f9 che attraverso un singolo gesto scenografico. Ed \u00e8 proprio questa chiarezza a tenere insieme villa, padiglione e interni in un racconto unico.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":902451,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"lavori di miglioramento della casa","_yoast_wpseo_title":"Lavori di miglioramento della casa: villa moderna","_yoast_wpseo_metadesc":"Villa moderna e luminosa, chiusa sul lato strada e aperta sul retro, con intonaco e cedro rosso, terrazza coperta e cucina con isola.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[60],"class_list":["post-902449","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-keuken-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":847905,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":902457,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":902459,"video_id":"","image_size":"half"},{"image_file":902461,"video_id":"","image_size":"half"},{"image_file":902450,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":902451,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":902452,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":902453,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":902455,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":902456,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":902458,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":902460,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":902462,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":902454,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lavori di miglioramento della casa: villa moderna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Villa moderna e luminosa, chiusa sul lato strada e aperta sul retro, con intonaco e cedro rosso, terrazza coperta e cucina con isola.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/902449\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Villa moderna con grandi vetrate e terrazza coperta con padiglione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Villa moderna e luminosa, chiusa sul lato strada e aperta sul retro, con intonaco e cedro rosso, terrazza coperta e cucina con isola.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/02\/05104259\/Kees-Marcelis-Strakke-Villa-Lichtenvoorde-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1078\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione\",\"name\":\"Lavori di miglioramento della casa: villa moderna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2020\\\/02\\\/05104259\\\/Kees-Marcelis-Strakke-Villa-Lichtenvoorde-02.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T23:02:45+00:00\",\"description\":\"Villa moderna e luminosa, chiusa sul lato strada e aperta sul retro, con intonaco e cedro rosso, terrazza coperta e cucina con isola.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2020\\\/02\\\/05104259\\\/Kees-Marcelis-Strakke-Villa-Lichtenvoorde-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2020\\\/02\\\/05104259\\\/Kees-Marcelis-Strakke-Villa-Lichtenvoorde-02.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1078,\"caption\":\"donker antraciete keuken, houten bargedeelte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Villa moderna con grandi vetrate e terrazza coperta con padiglione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lavori di miglioramento della casa: villa moderna","description":"Villa moderna e luminosa, chiusa sul lato strada e aperta sul retro, con intonaco e cedro rosso, terrazza coperta e cucina con isola.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/902449","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Villa moderna con grandi vetrate e terrazza coperta con padiglione","og_description":"Villa moderna e luminosa, chiusa sul lato strada e aperta sul retro, con intonaco e cedro rosso, terrazza coperta e cucina con isola.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1600,"height":1078,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/02\/05104259\/Kees-Marcelis-Strakke-Villa-Lichtenvoorde-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione","name":"Lavori di miglioramento della casa: villa moderna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/02\/05104259\/Kees-Marcelis-Strakke-Villa-Lichtenvoorde-02.jpg","datePublished":"2026-07-08T23:02:45+00:00","description":"Villa moderna e luminosa, chiusa sul lato strada e aperta sul retro, con intonaco e cedro rosso, terrazza coperta e cucina con isola.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/02\/05104259\/Kees-Marcelis-Strakke-Villa-Lichtenvoorde-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/02\/05104259\/Kees-Marcelis-Strakke-Villa-Lichtenvoorde-02.jpg","width":1600,"height":1078,"caption":"donker antraciete keuken, houten bargedeelte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/villa-moderna-grandi-vetrate-terrazza-coperta-padiglione#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Villa moderna con grandi vetrate e terrazza coperta con padiglione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":1017,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/902449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/847905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/902451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=902449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=902449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}