{"id":993207,"date":"2026-07-09T01:13:46","date_gmt":"2026-07-08T23:13:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista-it-9f25b7a4"},"modified":"2026-07-09T01:13:46","modified_gmt":"2026-07-08T23:13:46","slug":"vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista","title":{"rendered":"Vasca in nicchia con travi in legno a vista"},"content":{"rendered":"<p>La vasca in nicchia occupa subito il centro della scena, incorniciata da pareti rivestite di piastrelle bianche e da una struttura di legno che resta ben visibile sopra la testa. Il bagno non punta su effetti complessi: mette in fila superfici chiare, linee nette e una presenza materica precisa, data dalle travi in legno a vista e dal metallo della rubinetteria. La luce naturale dalla finestra entra senza filtri pesanti e fa leggere meglio i bordi della vasca, il disegno delle fughe e il passaggio verso il bagno sotto tetto inclinato.<\/p>\n<h2>Una vasca raccolta tra piastrelle bianche e bordi netti<\/h2>\n<p>La vasca in nicchia si legge come un volume trattenuto, quasi protetto da una cornice di ceramica bianca che sale lungo le pareti. Questo bagno con piastrelle bianche evita il rumore visivo e lascia spazio alle proporzioni: il vuoto attorno alla vasca, l\u2019allineamento delle superfici e il profilo regolare delle pareti costruiscono una sequenza semplice da seguire. Il rubinetto laterale vasca interrompe la continuit\u00e0 della superficie con un gesto preciso, mentre la vasca stessa resta il punto pi\u00f9 evidente della stanza.<\/p>\n<p>Il rivestimento chiaro fa da sfondo e, proprio per questo, mette in evidenza i dettagli che contano. Le nissenzioni nelle pareti introducono piccoli arretramenti, utili a dare profondit\u00e0 senza appesantire l\u2019insieme. La luce naturale dalla finestra cade sul bianco delle piastrelle e rende pi\u00f9 visibili le giunture, le ombre sottili e il rapporto tra la vasca e il suo perimetro. \u00c8 un bagno letto per superfici, non per ornamento.<\/p>\n<h2>Travi in legno a vista sotto il tetto inclinato<\/h2>\n<p>Sopra il rivestimento bianco, le travi in legno a vista portano una misura diversa. Il legno attraversa il bagno sotto tetto inclinato e introduce un ritmo pi\u00f9 caldo e lineare, senza togliere chiarezza alla stanza. Qui il soffitto non sparisce: si fa notare attraverso gli elementi strutturali, che scandiscono lo spazio e accompagnano il profilo obliquo della copertura. Il contrasto tra ceramica, legno e metallo resta leggibile da ogni angolo.<\/p>\n<p>Il bagno sotto tetto inclinato guadagna carattere proprio da questa intersezione tra superfici orizzontali e tagli obliqui. Le travi non sono solo un dettaglio decorativo: segnano la quota del soffitto, orientano lo sguardo e fanno percepire la dimensione raccolta dell\u2019ambiente. Accanto alla vasca in nicchia, il legno evita che il bianco diventi uniforme e introduce un punto di pausa visiva, soprattutto dove la luce arriva dalla finestra e sfiora le venature.<\/p>\n<h3>Legno, ceramica e metallo nello stesso campo visivo<\/h3>\n<p>Le tre presenze materiali pi\u00f9 forti sono tutte visibili nello stesso ambiente: le piastrelle bianche, le travi in legno a vista e la rubinetteria metallica. Nessuna cerca di prevalere in modo eccessivo. Il metallo della vasca, compreso il rubinetto laterale vasca, aggiunge un riflesso freddo che resta contenuto, mentre il legno porta una lettura pi\u00f9 tattile del soffitto. La ceramica, invece, tiene insieme le pareti e riflette la luce naturale dalla finestra in modo uniforme.<\/p>\n<h2>Luce naturale dalla finestra e superfici bianche<\/h2>\n<p>La finestra cambia il modo in cui si legge tutta la stanza. La luce naturale dalla finestra non si limita a illuminare la vasca in nicchia: fa emergere la trama delle fughe, ammorbidisce gli spigoli della muratura e lascia distinguere meglio i tagli delle nissenzioni. Nel bagno con piastrelle bianche, questa luce ha un ruolo concreto, perch\u00e9 separa le superfici e mette in evidenza l\u2019andamento del soffitto inclinato, soprattutto dove le travi in legno a vista incontrano il perimetro dell\u2019apertura.<\/p>\n<p>Il bianco delle pareti riflette la luce in modo sobrio e rende pi\u00f9 chiaro il rapporto tra la vasca e il resto dell\u2019ambiente. Non c\u2019\u00e8 un accumulo di elementi; c\u2019\u00e8 piuttosto un equilibrio visivo ottenuto per sottrazione. Le superfici lisce, il bordo della vasca e il profilo della finestra costruiscono una scena luminosa ma controllata, in cui ogni materiale rimane identificabile. \u00c8 proprio questa chiarezza a far risaltare il bagno sotto tetto inclinato.<\/p>\n<h2>Un bagno letto attraverso i dettagli visibili<\/h2>\n<p>Guardato da vicino, il progetto vive di piccoli spostamenti: la vasca in nicchia arretrata rispetto al piano della parete, il rubinetto laterale vasca che libera il bordo superiore, le travi in legno a vista che interrompono la continuit\u00e0 del soffitto. Sono elementi semplici, ma messi in relazione con attenzione. Il bagno con piastrelle bianche si affida a questa sequenza di margini, superfici e aperture per costruire la sua presenza, senza ricorrere a gesti superflui.<\/p>\n<p>Il risultato resta concentrato sul visibile. Una stanza chiara, con luce naturale dalla finestra, piastrelle bianche sulle pareti, legno in alto e una vasca in nicchia che definisce l\u2019intero ambiente. Nel bagno sotto tetto inclinato, il disegno dei volumi conta quanto i materiali: il soffitto guida lo sguardo, la vasca ferma la composizione e le travi in legno a vista danno al tutto una struttura leggibile, concreta, immediata.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":993214,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"vasca in nicchia","_yoast_wpseo_title":"Vasca in nicchia e travi in legno a vista","_yoast_wpseo_metadesc":"Bagno luminoso con vasca in nicchia, piastrelle bianche, travi in legno a vista e luce naturale dalla finestra.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[113],"class_list":["post-993207","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-slaapkamer-inspiratie"],"acf":{"hoog_project_owner":849332,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":993208,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993209,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993210,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993211,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993212,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993213,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993214,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993215,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993216,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993217,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993218,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993219,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993220,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":993221,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vasca in nicchia e travi in legno a vista<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bagno luminoso con vasca in nicchia, piastrelle bianche, travi in legno a vista e luce naturale dalla finestra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/993207\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vasca in nicchia con travi in legno a vista\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bagno luminoso con vasca in nicchia, piastrelle bianche, travi in legno a vista e luce naturale dalla finestra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/05\/18104302\/Kraal-Architecten-Renovatie-Klassieke-Villa-Utrechtse-Heuvelrug-07.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista\",\"name\":\"Vasca in nicchia e travi in legno a vista\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2020\\\/05\\\/18104302\\\/Kraal-Architecten-Renovatie-Klassieke-Villa-Utrechtse-Heuvelrug-07.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T23:13:46+00:00\",\"description\":\"Bagno luminoso con vasca in nicchia, piastrelle bianche, travi in legno a vista e luce naturale dalla finestra.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2020\\\/05\\\/18104302\\\/Kraal-Architecten-Renovatie-Klassieke-Villa-Utrechtse-Heuvelrug-07.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2020\\\/05\\\/18104302\\\/Kraal-Architecten-Renovatie-Klassieke-Villa-Utrechtse-Heuvelrug-07.jpg\",\"width\":1066,\"height\":1600,\"caption\":\"slaapkamer, bed, balkenplafond, geintegreerde wastafel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vasca in nicchia con travi in legno a vista\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vasca in nicchia e travi in legno a vista","description":"Bagno luminoso con vasca in nicchia, piastrelle bianche, travi in legno a vista e luce naturale dalla finestra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/993207","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vasca in nicchia con travi in legno a vista","og_description":"Bagno luminoso con vasca in nicchia, piastrelle bianche, travi in legno a vista e luce naturale dalla finestra.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1066,"height":1600,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/05\/18104302\/Kraal-Architecten-Renovatie-Klassieke-Villa-Utrechtse-Heuvelrug-07.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista","name":"Vasca in nicchia e travi in legno a vista","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/05\/18104302\/Kraal-Architecten-Renovatie-Klassieke-Villa-Utrechtse-Heuvelrug-07.jpg","datePublished":"2026-07-08T23:13:46+00:00","description":"Bagno luminoso con vasca in nicchia, piastrelle bianche, travi in legno a vista e luce naturale dalla finestra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/05\/18104302\/Kraal-Architecten-Renovatie-Klassieke-Villa-Utrechtse-Heuvelrug-07.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2020\/05\/18104302\/Kraal-Architecten-Renovatie-Klassieke-Villa-Utrechtse-Heuvelrug-07.jpg","width":1066,"height":1600,"caption":"slaapkamer, bed, balkenplafond, geintegreerde wastafel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/vasca-in-nicchia-con-travi-in-legno-a-vista#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vasca in nicchia con travi in legno a vista"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":2001,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/993207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/849332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/993214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=993207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=993207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}