{"id":997393,"date":"2026-07-09T01:22:20","date_gmt":"2026-07-08T23:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoog.design\/look-inside\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino-it-8b504521"},"modified":"2026-07-09T01:22:20","modified_gmt":"2026-07-08T23:22:20","slug":"casa-allungata-vista-verso-il-giardino","status":"publish","type":"hoog_project","link":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino","title":{"rendered":"Casa allungata con vista verso il giardino"},"content":{"rendered":"<p>La prima impressione \u00e8 data dalla profondit\u00e0 della pianta: una casa allungata che guida lo sguardo dalla soglia fino al giardino. L\u2019ingresso laterale prepara il passaggio con un percorso stretto e preciso, poi la porta si apre su una vista lunga attraversando la zona giorno. La villa unifamiliare sfrutta una sagoma rettangolare tirata in profondit\u00e0, con un patio davanti e una terrazza coperta sul retro che entrano nella sequenza degli spazi senza interromperla.<\/p>\n<h2>Una sequenza lunga, dalla soglia al verde<\/h2>\n<p>Il soggiorno non si limita a occupare il centro della casa: \u00e8 stato spinto fuori dal perimetro regolare, cos\u00ec da ricevere luce e relazioni su tre lati. Da un lato c\u2019\u00e8 il patio, dall\u2019altro il passaggio verso il terrazzo coperto e poi il giardino. Questa apertura laterale rende leggibile la lunghezza dell\u2019abitazione, mentre le grandi superfici vetrate allungano ulteriormente la percezione dello spazio. La vista verso il giardino resta costante, quasi come un asse che collega le stanze principali all\u2019esterno.<\/p>\n<p>La zona pranzo e la cucina abitabile si collocano in modo sfalsato rispetto al soggiorno. La cucina lavora come snodo: da qui parte il collegamento verso la camera da letto, con dressing e bagno, e da qui si imbocca anche la scala aperta. La disposizione evita corse inutili e mette in fila i volumi con chiarezza. Ogni ambiente ha il suo margine, ma nessuno si chiude davvero; il rapporto tra pieno e vuoto resta sempre percepibile nelle aperture e nei passaggi.<\/p>\n<h2>Scala aperta e piano superiore in continuit\u00e0<\/h2>\n<p>La scala aperta emerge dalla cucina con gradini sospesi in legno e struttura nera sottile. Non occupa il centro come un oggetto autonomo, ma accompagna la circolazione verticale con leggerezza visiva. Il pavimento in legno prosegue oltre il piano terra e sale con naturalezza fino alle camere, cos\u00ec la materia non si interrompe bruscamente. Sopra, il livello notte ospita due camere e un bagno privato, con volumi semplici e superfici bianche che mantengono il registro misurato dell\u2019intero progetto.<\/p>\n<h3>Un interno costruito per i passaggi<\/h3>\n<p>La forza della casa sta anche nei passaggi: dalla porta laterale alla vista lunga, dalla cucina alla camera, dal piano terra al piano superiore. Ogni transizione \u00e8 leggibile e porta con s\u00e9 un dettaglio materico. La scala, ad esempio, non \u00e8 solo un collegamento funzionale; \u00e8 il punto in cui il legno del pavimento si apre nello spazio e incontra le linee nere dei parapetti e degli infissi. Questo ritmo d\u00e0 ordine alla casa senza irrigidirla, lasciando che il movimento resti chiaro in ogni stanza.<\/p>\n<h2>Bianco, legno e accenti neri negli interni minimal caldi<\/h2>\n<p>L\u2019interno si basa su una tavolozza ridotta: bianco per pareti e volumi, legno per pavimenti e gradini, nero per lampade, porte, dettagli delle finestre e protezioni. La scelta non \u00e8 neutra in senso freddo; al contrario, i materiali fanno emergere le linee della casa e mettono in evidenza le giunzioni. Le superfici chiare riflettono la luce, mentre il legno introduce una presenza continua sotto i piedi e lungo la scala. Gli accenti neri segnano i bordi, come se tracciassero il disegno degli spazi.<\/p>\n<p>Nel cuore della cucina compare il marmo, ripreso poi anche nel bagno. Il materiale introduce una superficie pi\u00f9 netta tra i fronti bianchi e i piani di lavoro, e crea un punto di attenzione senza alzare il tono dell\u2019insieme. Qui i dettagli non cercano effetto: si ripetono in modo coerente, dalle finiture alle aperture, fino alla decorazione delle finestre. \u00c8 proprio questa continuit\u00e0 a costruire gli interni minimal caldi, dove ogni elemento resta visibile ma non invasivo.<\/p>\n<h3>Marmo in cucina e negli spazi di servizio<\/h3>\n<p>La cucina mostra un fronte luminoso, con arredi bianchi e un piano in marmo che cattura la luce dalle grandi aperture. Il materiale torna nel bagno e lega due ambienti lontani nella planimetria attraverso una stessa presenza materica. Anche le tende, le porte e i profili scuri contribuiscono a fissare la lettura degli spazi. Non ci sono gesti decorativi superflui: il progetto lascia parlare i bordi, le superfici e il modo in cui i materiali si incontrano lungo le linee della casa.<\/p>\n<h2>Mattone grigio e pannelli neri per un volume netto<\/h2>\n<p>All\u2019esterno, il mattone grigio sfumato d\u00e0 corpo al volume principale e si confronta con i pannelli neri che lo tagliano in modo pi\u00f9 scuro e preciso. Le finestre, arretrate rispetto alla pelle muraria, creano ombra e restituiscono una sensazione di riparo all\u2019interno. Le grandi aperture non smontano la massa: la scandiscono. Il risultato \u00e8 una presenza architettonica compatta, resa pi\u00f9 sottile dai rientri e dai tagli orizzontali che alleggeriscono la facciata senza perderne la forza.<\/p>\n<p>Le aperture profonde funzionano anche come dispositivo di controllo della luce. In facciata si leggono come incavi netti, mentre all\u2019interno si trasformano in zone pi\u00f9 raccolte, dove il raggio solare filtra con meno abbaglio. Questo effetto si ritrova nelle immagini dei serramenti e delle lamelle orizzontali, che attenuano la luce e fanno risaltare i volumi bianchi dell\u2019interno. La casa allungata non cerca un fronte unico: preferisce un insieme di pieghe, arretramenti e scatti che danno misura alla lunghezza complessiva.<\/p>\n<h2>Tra patio e terrazza coperta, il paesaggio entra nella casa<\/h2>\n<p>Il patio davanti e la terrazza coperta sul retro non restano accessori. Sono due soglie che accompagnano la casa lungo la sua profondit\u00e0 e sostengono la vista verso il giardino. Dal soggiorno si percepisce il cambio di luce tra interno ed esterno, mentre il pavimento prosegue senza bruschi stacchi verso le aree all\u2019aperto. In questo modo la villa unifamiliare mantiene una lettura lineare, ma evita la rigidit\u00e0 di una scatola chiusa: il percorso si apre, si allarga e torna a stringersi lungo i bordi della pianta.\n<\/p>\n<p>L\u2019insieme lavora per allineamenti pi\u00f9 che per contrasti forti. La casa allungata, la scala aperta, il patio e terrazza coperta, il bianco legno accenti neri e il marmo in cucina costruiscono una sequenza riconoscibile, fatta di elementi misurati e di passaggi chiari. L\u2019architettura mette in primo piano la profondit\u00e0 del lotto e la trasforma in una casa dove la vista verso il giardino rimane il filo continuo tra ingresso, zona giorno e piano superiore.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":997394,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"casa allungata","_yoast_wpseo_title":"Casa allungata con vista verso il giardino","_yoast_wpseo_metadesc":"Casa allungata con vista verso il giardino, scala aperta e interni in bianco, legno, nero e marmo, tra patio e terrazza coperta.","_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","content-type":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_category":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":""},"hoog_category":[3036,3050],"class_list":["post-997393","hoog_project","type-hoog_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hoog_category-idee-bagno","hoog_category-idee-cucina"],"acf":{"hoog_project_owner":849351,"hoog_contributors":null,"hoog_project_badge":"","hoog_featured_project":false,"hoog_project_video":"","hoog_project_photos":[{"image_file":997394,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":997395,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":997400,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":997399,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":997401,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":997402,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":997396,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":997404,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":997403,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":997398,"video_id":"","image_size":"full"},{"image_file":997397,"video_id":"","image_size":"full"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Casa allungata con vista verso il giardino<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Casa allungata con vista verso il giardino, scala aperta e interni in bianco, legno, nero e marmo, tra patio e terrazza coperta.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/997393\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casa allungata con vista verso il giardino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Casa allungata con vista verso il giardino, scala aperta e interni in bianco, legno, nero e marmo, tra patio e terrazza coperta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/04\/18125339\/Project-VG-Langgerekte-residentie-in-groene-omgeving-Komplex-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOOG_DESIGN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino\",\"name\":\"Casa allungata con vista verso il giardino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/04\\\/18125339\\\/Project-VG-Langgerekte-residentie-in-groene-omgeving-Komplex-01.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T23:22:20+00:00\",\"description\":\"Casa allungata con vista verso il giardino, scala aperta e interni in bianco, legno, nero e marmo, tra patio e terrazza coperta.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/04\\\/18125339\\\/Project-VG-Langgerekte-residentie-in-groene-omgeving-Komplex-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2024\\\/04\\\/18125339\\\/Project-VG-Langgerekte-residentie-in-groene-omgeving-Komplex-01.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\\\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Look inside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\\\/visite-interieur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Casa allungata con vista verso il giardino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"name\":\"HOOG.design - Exclusive living inspiration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#organization\",\"name\":\"HOOG.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.hoog.design\\\/2023\\\/01\\\/10120306\\\/hoog-design-logo-ff3333.jpg\",\"width\":560,\"height\":560,\"caption\":\"HOOG.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hoog.design\\\/it#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HOOG.design.inspiratieplatform\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOOG_DESIGN\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casa allungata con vista verso il giardino","description":"Casa allungata con vista verso il giardino, scala aperta e interni in bianco, legno, nero e marmo, tra patio e terrazza coperta.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/997393","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Casa allungata con vista verso il giardino","og_description":"Casa allungata con vista verso il giardino, scala aperta e interni in bianco, legno, nero e marmo, tra patio e terrazza coperta.","og_url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino","og_site_name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/04\/18125339\/Project-VG-Langgerekte-residentie-in-groene-omgeving-Komplex-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HOOG_DESIGN","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino","name":"Casa allungata con vista verso il giardino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/04\/18125339\/Project-VG-Langgerekte-residentie-in-groene-omgeving-Komplex-01.jpg","datePublished":"2026-07-08T23:22:20+00:00","description":"Casa allungata con vista verso il giardino, scala aperta e interni in bianco, legno, nero e marmo, tra patio e terrazza coperta.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/04\/18125339\/Project-VG-Langgerekte-residentie-in-groene-omgeving-Komplex-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2024\/04\/18125339\/Project-VG-Langgerekte-residentie-in-groene-omgeving-Komplex-01.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur\/casa-allungata-vista-verso-il-giardino#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Look inside","item":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/visite-interieur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Casa allungata con vista verso il giardino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#website","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","name":"HOOG.design - Exclusive living inspiration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hoog.design\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#organization","name":"HOOG.design","url":"https:\/\/www.hoog.design\/it","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.hoog.design\/2023\/01\/10120306\/hoog-design-logo-ff3333.jpg","width":560,"height":560,"caption":"HOOG.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hoog.design\/it#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HOOG.design.inspiratieplatform\/","https:\/\/x.com\/HOOG_DESIGN"]}]}},"trid":7788465,"is_original":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project\/997393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hoog_project"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_company\/849351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/997394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=997393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hoog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoog.design\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hoog_category?post=997393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}