Die breite Treppe zieht den Blick zuerst an. Sie läuft über die gesamte Poolbreite und schneidet eine klare, ruhige Linie in das graue Becken, das von einem Deck aus IPE-Holz gefasst wird. Von der überdachten Terrasse aus öffnet sich der Weg direkt ins Wasser. Genau dort setzt der verspielter Villagarten mit Pool und eingebauter Rutsche an: nicht als Kulisse, sondern als Garten, in dem jede Zone eine eigene Aufgabe bekommt.

Breite Stufen, Holzdeck und ein Pool als Mitte des Gartens

Das 8 mal 4 Meter große Becken liegt in einem sachlichen Grau, das mit dem warm wirkenden Holzbelag rundherum kontrastiert. Die Terrasse mit Holz-Decking zieht sich dicht an die Wasserlinie und nimmt dem Pool keine Fläche weg, sondern bindet ihn an die Sitz- und Laufwege an. Sichtbar wird das vor allem an der Übergangsstelle zwischen Essbereich, überdachtem Außenplatz und Wasser. Der verspielter Villagarten mit Pool und eingebauter Rutsche funktioniert hier über kurze Wege und klare Kanten, nicht über große Gesten.

Die breite Stufenanlage über die gesamte Länge macht den Einstieg einfach und lässt den Pool flacher wirken, als er ist. Wer am Rand sitzt, blickt auf eine sauber geführte Wasserlinie und auf die Holzbohlen, die den Beckenrand optisch verlängern. Das Grau des Beckens, das Braun des IPE-Holzes und die hellen Flächen des umliegenden Pflasters bleiben nah beieinander. Genau diese Zurückhaltung gibt den anderen Elementen im Garten mehr Raum.

Eine eingelassene Sitznische direkt am Wasser

Am Beckenrand liegt eine eingebaute Sitzecke, die eher wie ein eingelassener Ruhepunkt als wie ein zusätzliches Möbelstück wirkt. Die Sitzkuil ist mit Quick-Dry-Foam und keramischen Fliesen ausgeführt, dazu kommen gepolsterte Elemente in zurückhaltendem Grau. Vor der Nische liegt die feste Kante aus Naturstein, dahinter das Wasser, das den Blick stets auf eine kurze Distanz hält. So entsteht eine eingebaute Sitzbank am Pool, die nicht abgehoben wirkt, sondern Teil der Poolgeometrie bleibt.

Materialwechsel statt lauter Effekte

Naturstein, Keramik und Holz treffen hier auf engem Raum zusammen. Die glatten Platten der Loungezone liegen neben dem weicheren Bezug der Polster und dem strukturierten Holzdeck. In den Bildern ist zudem eine Felswand als landschaftliche Rückwand zu sehen, die der Wasserzone mehr Tiefe gibt. Sie rahmt den Poolbereich, ohne ihn zu schließen, und setzt einen raueren Akzent zwischen den geraden Linien des Decks und den gerundeten Formen der Sitzecke.

Auch die Pflanzenkante arbeitet mit diesem Wechsel. Entlang des Beckens sitzen grüne Beete mit kleinen violetten Blüten, die die harte Linie des Randes aufbrechen. Der verspielter Villagarten mit Pool und eingebauter Rutsche lebt genau von solchen Übergängen: harte Fläche, weiche Bepflanzung, dann wieder Wasser. Nichts davon drängt sich in den Vordergrund, aber alles ist klar lesbar.

Die Rutsche als sichtbarstes Kinderelement

Die maßgefertigte Rutsche ist der deutlichste spielerische Eingriff im Garten. Sie ist in spürbar geschwungenen Bögen geführt und aus Spritzbeton geformt, sodass sie eher wie ein festes Gartenobjekt wirkt als wie ein loses Spielgerät. Der Bezug zu Freizeitparks ist spürbar, ohne dass der Garten seinen Maßstab verliert. Daneben liegt der Inground-Trampolinbereich im Rasen, etwas zurückgesetzt, damit die Spielflächen nicht in Konkurrenz zum Pool treten.

In der Gesamtansicht bleibt der Garten für Kinder klar lesbar: eine Sandkiste, die Rutsche, das eingelassene Trampolin und der freie Rasen davor. Die Elemente sind nicht aneinandergereiht, sondern über den Grundriss verteilt. Dadurch entstehen Wege zwischen den Zonen, auf denen sich Bewegung und Ruhe abwechseln. Der verspielter Villagarten mit Pool und eingebauter Rutsche zeigt hier am deutlichsten, dass Spiel nicht als Zusatz gedacht ist, sondern als fester Teil der Gartenplanung.

Zur Südseite hin liegen Dusche, WCs und Umkleide

An der Südseite bündelt der Garten die Bereiche, die im Alltag wenig Aufmerksamkeit brauchen, aber den Unterschied im Gebrauch machen. Eine Außendusche steht nahe an der Wandzone, dazu kommen getrennte Außen-WCs für Damen und Herren sowie ein Umkleidebereich. Die Flächen sind funktional angeordnet und halten den Wasser- und Gartenbereich voneinander getrennt, ohne den Weg weit zu machen. Gerade im Zusammenhang mit dem Pool wirkt das angenehm direkt: aus dem Wasser, kurz abbrausen, umziehen, weitergehen.

Ein ruhiger Übergang zwischen Haus und Garten

Die Verbindung zwischen Innenraum, überdachter Terrasse und Poolzone liest sich in den Bildern als klare Folge von Flächen. Der Boden läuft aus dem Essbereich in die geschützte Außenzone und weiter zum Beckenrand. Dabei entsteht kein harter Bruch, sondern eine abgestufte Abfolge von Schatten, Holz und Wasser. Für diesen verspielter Villagarten mit Pool und eingebauter Rutsche ist das wichtig, weil die Spiel- und Ruhebereiche so nicht gegeneinander stehen.

Auch die Abendwirkung ist sorgfältig mitgedacht. Verlichtete Bäume setzen Punkte im Grün, während die immergrüne Hecke den gesamten Garten fasst. Zwischen den dunkleren Kronen und den hellen Pflasterflächen entstehen klare Kontraste. Die Bepflanzung mischt winter- und sommerblühende Arten, sodass der Garten nicht auf eine einzige Saison angewiesen ist. Die Hecke hält die Ränder zusammen, die Blumen lockern die langen Linien auf.

Wer den Garten als Ganzes liest, erkennt eine klare Hierarchie: zuerst der Pool mit breiten Stufen, dann die Sitznische am Wasser, danach die Spielflächen und schließlich die ruhige Gartengrenze. Genau diese Ordnung macht den verspielter Villagarten mit Pool und eingebauter Rutsche so nachvollziehbar. Er ist nicht überladen, sondern in einzelne Nutzungen zerlegt, die sich über Material, Höhe und Licht unterscheiden. Das Foto der Abendstimmung zeigt das besonders gut: Wasser, Holz, Grün und Licht bleiben als eigene Ebenen sichtbar.

Fotografie: ELEVEN MEDIA

Bildhinweise aus dem Projekt

Die Aufnahmen zeigen den Pool mit breiten Stufen, das IPE-Holzdeck, die eingelassene Lounge am Beckenrand und die landschaftlich gefasste Rückwand. Weitere Bilder halten die Pflanzstreifen mit grünem Rand und violetten Akzenten fest, ebenso die Spielbereiche mit Trampolin und Rutsche. Ergänzend ist eine moderne Badaufnahme mit Marmoroptik an den Wandfliesen und eingelassenen Deckenleuchten zu sehen.