RELEX

Dachterrasse mit Überlaufpool und grünen Mosaikfliesen

Am Rand der Dachterrasse liegt ein Überlaufpool auf der Dachterrasse, dessen Wasserfläche bis an die Kante geführt wird. Die grünen Mosaikfliesen geben der Beckenumfassung eine klare Farbe, die im Zusammenspiel mit der Bepflanzung sofort auffällt. Die Fläche wirkt nicht wie ein Anbau, sondern wie ein fest eingebundener Teil des Gartens über der Stadt. Rechte Linien, niedrige Mauern und die ruhige Wasseroberfläche ordnen den Blick, bevor die umliegenden Pflanzen und erhöhten Pflanzkästen das Bild weiter fassen.

Grüne Mosaikfliesen am Beckenrand

Die grünen Mosaikfliesen am Pool ziehen sich als sichtbare Schicht über die Beckenseite und geben dem Wasser eine andere Tiefe. Je nach Blickwinkel wirken sie dunkler oder heller, besonders dort, wo Licht über die Oberfläche streift. Zusammen mit den geraden Terrassenkanten entsteht ein präziser Abschluss, der den Überlaufpool auf der Dachterrasse deutlich liest. Der Pool steht nicht frei im Raum, sondern ist eng mit der Materialität des Daches verbunden. Genau das macht die Wirkung so ruhig: Farbe, Wasser und Rand laufen hier ineinander, ohne aufdringlich zu werden.

Eingebaute Poolstufen für einen klaren Zugang

Entlang des Beckens liegen eingebaute Poolstufen, die den Einstieg sichtbar markieren und die Länge des Pools gliedern. Die hellen Stufen aus Beton führen wie eine schmale Umlaufzone an der Seite entlang und brechen die glatte Wasserfläche auf. Dadurch bekommt der Dachgarten mit Pool einen zweiten Lesemodus: nicht nur als Blickfang, sondern auch als nutzbarer Ort mit klaren Bewegungen am Wasser. Die Stufen sind zurückhaltend gehalten, damit die grünen Fliesen und die scharfe Kante des Überlaufs im Vordergrund bleiben.

Bewegung im Becken statt bloßer Ruhezone

Im Becken selbst ist ein Pool mit integrierter Jetstream eingebaut. Das erweitert den Gebrauch des Wassers um eine aktive Ebene, ohne die ruhige Erscheinung der Dachterrasse zu verändern. Von außen bleibt die Form streng und geschlossen, innen bietet das Becken eine Funktion, die sich in die klare Architektur einfügt. Der Nutzen ist spürbar, aber optisch nicht laut. Gerade das passt zu diesem Aufbau: Die Technik ist vorhanden, doch das Bild wird weiterhin von der Kante, den Mosaikfliesen und den stillen Wasserbewegungen bestimmt.

Begrünte Dachterrasse mit Pflanzkästen und Strukturen

Rund um den Pool schiebt sich die begrünte Dachterrasse mit Pflanzkästen und dichten Pflanzeninseln ins Bild. Die erhöhten Kästen sind streng rechteckig, teils als längliche Blöcke, teils als kompaktere Volumen gesetzt. Darin stehen Gräser, Sträucher und Bäume, die die harte Geometrie des Daches auflockern, ohne sie zu verdecken. Das Grün sitzt nicht zufällig verteilt, sondern bündelt die Ränder des Beckens und hält die Dachterrasse lesbar. So entsteht eine Abfolge aus Wasser, Stein und Pflanze, die den Raum über mehrere Ebenen ordnet.

Die Terrassenfläche selbst bleibt hell und sachlich. Lichtgraue Beläge, gerade Fugen und schmale Übergänge sorgen dafür, dass der Dachgarten mit Pool offen wirkt und nicht überladen. In den Bildern sind auch Sitz- und Liegeelemente auf den Platten sichtbar, was die Nutzbarkeit der Fläche unterstreicht. Die Möblierung tritt nicht in Konkurrenz zum Becken, sondern bleibt auf Abstand. Dadurch bleibt die Blickachse frei: zuerst Wasser und Fliesen, dann die Pflanzkästen, zuletzt die Begrünung am Rand.

Klare Kanten, weiche Pflanzen

Zwischen den festen Bauteilen und der Pflanzung entsteht der eigentliche Reiz dieser Dachterrasse. Die Beckenwand ist glatt, die Stufen sind hart geschnitten, die Pflanzkästen stehen wie kleine Baukörper im Raum. Dazwischen bewegen sich die Halme und Blätter der Bepflanzung. Diese Gegensätze sind nicht ausgestellt, sie werden schlicht nebeneinander gesetzt. Dadurch bleibt die Dachterrasse mit Überlaufpool präzise und ruhig, auch wenn das Grün den harten Konturen immer wieder etwas entgegensetzt.

Der Überlauf als sichtbare Linie

Am Überlaufpool auf der Dachterrasse ist die Wasserkante das wichtigste Detail. Das Becken endet nicht mit einer massiven Abschlusslinie, sondern mit einem feinen Übergang, an dem das Wasser über die Kante gezogen wird. Diese Bewegung ordnet die ganze Komposition. Von oben wirkt die Oberfläche geschlossen, von der Seite zeigt sich die leichte Spannung am Rand. Die grünen Mosaikfliesen am Pool verstärken diesen Effekt, weil sie die Beckenwand grafisch betonen und die Tiefe der Fläche lesbar machen.

Auch die minimalen Materialwechsel tragen zur Wirkung bei. Der helle Boden, die Pflanzenkanten und die belegte Beckenseite wechseln ohne große Gesten. Nichts ist überdekoriert. Der Dachgarten mit Pool lebt von der Präzision der Anschlüsse und von der Abfolge der Ebenen. Wer über die Terrasse geht, sieht zuerst die Wasserlinie, dann die Stufen und schließlich die Pflanzkästen. So entsteht ein klarer Rundgang um das Becken, der die Architektur des Daches unmittelbar erfahrbar macht.

Ein Dachgarten, der Wasser und Grün eng führt

Das Zusammenspiel aus Wasserfläche, Bepflanzung und Terrassenstruktur macht die Dachterrasse lesbar als Gartenraum über dem Haus. Der Pool steht dabei nicht isoliert in der Mitte, sondern ist in die Begrünung eingebettet. Die Pflanzen rahmen ihn, die Pflanzkästen setzen Kanten, und die Stufen bringen eine zusätzliche Schicht in das Bild. Gerade weil die Formen reduziert bleiben, tritt die Materialität klar hervor: Mozaik, Beton, Wasser und Grün. Mehr braucht es hier nicht, um den Raum zu tragen.

Der Blick über die Dachterrasse bleibt dadurch ruhig und konzentriert. Die Linien sind lang, die Flächen überschaubar, und die Farben bewegen sich zwischen Grau, Grün und dem dunkleren Ton des Wassers. Der Pool mit integrierter Jetstream fügt eine Nutzungsoption hinzu, die man dem Entwurf nicht sofort ansieht. Erst auf den zweiten Blick wird klar, wie präzise das Becken auf die Dachfläche abgestimmt ist. Genau darin liegt die Stärke dieses Projekts: Es zeigt einen Dachgarten mit Pool, der nicht auf Effekte setzt, sondern auf klare räumliche Entscheidungen.

Fotograf des Projekts: Isaie Humblet

Read more

Want to see more of RELEX? View the page of RELEX for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask RELEX your question

Visit website
Prachtige rooftop met zwembad, exclusief zwembad, luxe zwembad, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask RELEX your question

Visit website
More inspiration
modern farmhouse kitchen with dark feature wall: modern kitchen with wooden fronts, dark niche wall and light countertops, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Dauby: exclusive door, window and furniture hardware
Modern Landhaus Interieur mit dunkler Küchenwand
modern terras, BUYTENGEWOON, terrasvlonder, terras aan water, grijze vlonder, modern huis aan water, luxe beplanting, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
BUYTENGEWOON
Moderner Garten am Wasser
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Mari
Salzwasserpool im ländlichen Garten
Next project by RELEX
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
RELEX
Mosaik-Einbaupool
Visit website