Die Linien der Überdachung ziehen den Blick direkt in die Tiefe des Gartens. Unter dem Lamellendach liegt ein Bereich, der nicht nur Schutz bietet, sondern den Außenraum auch klar gliedert: oben die horizontale Struktur, seitlich die Lamellen als Sichtschutz, darunter die lange Fläche aus großen Platten. Eine integrierte LED-Linie setzt am Abend einen schmalen Lichtsaum entlang der Konstruktion. So entsteht ein moderner Garten mit Überdachung, der auf Kochen, Sitzen und Bewegung zwischen den Zonen ausgelegt ist.

Lamellendach mit klarer Kante

Das Lamellendach bestimmt den Charakter der Konstruktion. Offen wirkt es leicht und luftig, geschlossen fasst es den Platz kompakter zusammen. Die seitlichen Elemente greifen das Thema weiter auf: Sichtschutz-Lamellen nehmen Einblicke, ohne die Anlage schwer wirken zu lassen. Ergänzt wird das System durch ein elektrisches Schattierungssystem, das je nach Situation mehr Schutz, Schatten oder Abkühlung liefert. Gerade in einer Außenfläche mit Tisch, Kochbereich und Sitzbank ist diese Steuerung kein Nebenaspekt, sondern Teil der Nutzung.

Die Materialkombination macht den Aufbau lesbar. Dunkle Rahmen fassen Glasflächen und Öffnungen ein, während Holz- und Betonflächen gegeneinander arbeiten. Das Holz bringt eine sichtbare Maserung mit, teils mit lebhaften dunklen Linien, die dem Wandbild Struktur geben. Dazwischen liegen glatte Verbundflächen in ruhigen Tönen. Der Wechsel von hart und weich, offen und geschlossen, schafft nicht Dekoration, sondern Orientierung im Raum.

Licht, das die Konstruktion abends nachzeichnet

Die LED-Linie ist in die Überdachung integriert und folgt dem Rand der Konstruktion. Tagsüber bleibt sie zurückhaltend, abends markiert sie die Kante des Dachs und betont die Länge des Außenraums. Dadurch bekommt die Fläche unter dem Dach eine zweite Lesart: zuerst als geschützter Aufenthaltsort, später als ruhig beleuchtete Gartenzone. Zusammen mit den lamellenartigen Seiten entsteht ein Aufbau, der auch bei wenig Licht präzise lesbar bleibt.

Outdoor-Küche mit Pizzaofen als Mittelpunkt

Im Zentrum steht die Outdoor-Küche mit Pizzaofen. Der Ofen sitzt in einer klar gefassten Nische, flankiert von Arbeitsflächen und offenen Fächern. Die robuste Ausführung macht sofort sichtbar, dass hier nicht nur vorbereitet, sondern tatsächlich gekocht wird. Tisch und Kochzone liegen in derselben überdachten Fläche, sodass Wege kurz bleiben. Das ist eine einfache, nachvollziehbare Ordnung: schneiden, feuern, servieren, sitzen.

Die Küchenwand zeigt verschiedene Ebenen. Holzflächen mit markanter Zeichnung treffen auf präzise gefertigte Kompositwände. Die hellere, glatte Oberfläche der modernen Elemente nimmt dem Aufbau die Schwere, ohne den handfesten Eindruck der Kochstelle zu verlieren. Neben dem Pizzaofen bleibt Platz für Zubehör und Ablage. Die Nische ordnet das Bild, während die offenen Bereiche den Arbeitscharakter sichtbar halten. Genau dieser Wechsel prägt den Gesamteindruck der Küche.

Auch im Detail bleibt die Planung nachvollziehbar. Die Seitenwände schützen den Bereich, ohne ihn abzuschirmen. Durch die Öffnungen fällt Blickkontakt in den Garten, über die Terrassenfläche hinweg bis zu den Beeten und Stufen. So steht die Küche nicht als Block im Raum, sondern als Teil einer längeren Abfolge aus Belag, Wand und Überdachung. Das macht die Überdachungen nicht zum Zusatz, sondern zum räumlichen Rahmen der ganzen Anlage.

Holz, Beton und Komposit in einer klaren Folge

Die Materialwahl lebt vom Kontrast. Fraké-Holz bringt eine flammartige Zeichnung mit dunklen Adern, die an den Wandflächen sofort auffällt. Daneben liegen glatte Beton- und Kompositflächen mit präzisen Kanten. Diese Kombination taucht an der Kochzone, an den Stufen und in den seitlichen Wandteilen wieder auf. Wer durch den Garten geht, liest die Flächen nicht als Schmuck, sondern als Abfolge von Tragstruktur, Verkleidung und Begrenzung.

Besonders deutlich wird das an der Holz Beton Oberfläche der Wände und Treppen. Die Stufen sind breit genug, um die Höhenunterschiede des Grundstücks ruhig aufzufangen. Nichts wirkt hastig gesetzt. Die grauen Tritte laufen in einer klaren Linie nach oben, daneben fassen niedrige Einfassungen die Pflanzbereiche ein. Dadurch wird die Gartentreppe zu einem sichtbaren Teil der Gestaltung und nicht nur zu einer technischen Lösung.

Beete, Stufen und die Führung durch den Garten

Die Terrassenfläche geht ohne Bruch in die nächste Ebene über. Große Platten führen bis an die Stufenkante, davor liegen schmale Grünflächen und rechteckige Beete. Diese Mischung aus Stein und Pflanze hält den Garten ruhig, obwohl mehrere Höhen verarbeitet werden mussten. Die Wege bleiben klar, die Übergänge sind gut ablesbar. Genau hier zeigt sich die Stärke der Planung: Die Gartentreppe verbindet nicht nur Ebenen, sie ordnet auch den Blick.

Die Herausforderung lag laut Projektangaben in der Erreichbarkeit und den Höhenunterschieden. Das lässt sich an der sauberen Staffelung gut erkennen. Die Anlage wirkt so, als sei jeder Schritt im Gelände sorgfältig aufeinander abgestimmt worden: erst die breite Terrasse, dann die Stufe, dann die erhöhte Zone mit Einfassung. Auch während der Ausführung wurde die Beeinträchtigung begrenzt. Das Ergebnis ist eine Gartenstruktur, die präzise wirkt, ohne hart zu erscheinen.

Eine Loungezone mit eingebauter Bank

Am Rand der überdachten Fläche liegt eine Loungezone mit eingebauter Bank. Die Sitzfläche folgt der Wand und nimmt den Raum nicht unnötig ein. Kissen gliedern die lange Bank in einzelne Abschnitte, während die Holzlatten im Hintergrund eine horizontale Textur bilden. Diese eingebaute Bank verschiebt den Fokus vom Möbel zum Raum selbst: Die Wand trägt die Sitzsituation, die Überdachung gibt ihr Maß, die Terrasse bindet sie an den übrigen Garten an.

Die offene Seite der Anlage bleibt durch Glas und dunkle Rahmen leicht. So ist der Blick nicht fest auf die Sitzzone begrenzt, sondern streift weiter über die Kochstelle, die Platten und die Beete. Dadurch bekommt der Raum unter dem Dach eine doppelte Nutzung: gemeinsames Essen am Tisch und ruhigeres Sitzen in der Lounge. In dieser Verbindung liegt der Kern des Projekts. Der Garten ist auf Aufenthalt angelegt, aber über die Materialwechsel und die klare Führung immer präzise lesbar.

Entstanden ist die Anlage mit einem klaren Maß an Disziplin in der Ausführung. Die Zugänglichkeit des Grundstücks, die Höhenstaffelung und die Abstimmung mit den Rahmenbedingungen waren Teil des Projekts. Dass das am Ende kaum sichtbar ist, spricht für die Planung. Übrig bleibt eine Außenfläche, in der Überdachung, Kochstelle, Treppenführung und Sitzbereich nicht nebeneinanderstehen, sondern sich gegenseitig tragen.

Design: StudioRedd
Fotografie: Hans Gorter
Partner: Corradi, WWOO

Weitere passende Themen finden Sie unter Outdoor-Küchen, Lamellendächer, Gartenbeleuchtung und Gartengestaltung Projekte.