Nouv’eau

Piscina desbordante con línea de agua y terraza cubierta en un jardín moderno

La línea de agua recorre el vaso con una lectura continua y limpia. En ese borde se concentra buena parte del proyecto: el espejo azul se apoya en pavimento exterior claro, mientras las bandas de plantación bajas y el césped ordenan el perímetro sin romper la vista. La piscina desbordante línea de agua aparece aquí como una pieza precisa dentro de un jardín moderno con líneas rectas, donde cada cambio de material se percibe de inmediato.

Un borde de agua que marca toda la escena

El largo lateral del vaso deja ver el efecto desbordante con claridad. La superficie parece tensarse hasta el borde, y ese gesto da continuidad a la composición. No hay ornamento superfluo alrededor: la piscina, la losa exterior y las franjas verdes construyen la imagen. El resultado es sobrio y directo, con un lenguaje de planos horizontales que hace que el agua se lea como parte de la arquitectura del jardín.

En los primeros planos se distinguen también los materiales. El acabado del vaso tiene una presencia lisa, casi plana, que contrasta con la textura más abierta del césped y con las juntas regulares del pavimento. Ese contraste no busca llamar la atención, sino fijar el contorno. Por eso la piscina desbordante línea de agua funciona como eje visual: todo lo demás se alinea a su alrededor.

La terraza cubierta se acerca al agua

Junto a la piscina, la terraza cubierta con lamas/pergola introduce una segunda capa espacial. La estructura filtra la luz y dibuja sombra sobre la zona de estar y de comedor, donde se ve una mesa y asientos bajo la cubierta. Desde fuera, la carpintería ligera y las lamas marcan un techo permeable, más cercano a un marco que a un cierre completo. Las grandes ventanas junto a la piscina refuerzan esa relación entre interior y exterior sin convertirla en una escena cerrada.

La vista piscina y terraza se construye precisamente por esa proximidad. El borde del agua queda a pocos pasos de la zona protegida, y la transición entre ambos ámbitos se hace con pavimento, vidrio y estructura. En lugar de separar, la cubierta organiza la estancia exterior y deja que la piscina mantenga su papel principal dentro del conjunto.

Lamellas, vidrio y una sombra medida

El techo de lamas aparece como una pieza funcional en la composición, pero también como un recurso visual. Las piezas horizontales repiten la dirección del borde de la piscina y prolongan la sensación de orden. Debajo, el vidrio y los cerramientos ligeros permiten ver el fondo del espacio sin recargarlo. Esa combinación de lamas y transparencias hace que la terraza no compita con el agua, sino que la encuadre.

El mobiliario queda recogido bajo esa cobertura y se sitúa sobre un pavimento exterior de tono claro. La mesa ocupa el centro de la zona cubierta y deja libre el paso hacia la piscina. Así, la terraza cubierta con lamas/pergola no es un apéndice aislado, sino una plataforma que acompaña la vida al aire libre y mantiene la lectura abierta del jardín.

Un jardín moderno con líneas rectas y bordes bajos

La vegetación aparece en franjas bajas y uniformes. Son bandas que acompañan el césped y que dibujan una secuencia simple entre agua, pavimento y verde. En varios puntos se aprecia también grava o cobertura mineral, usada como transición en los límites del jardín. Todo ello refuerza el carácter de jardín moderno con líneas rectas, sin recurrir a masas vegetales altas que interrumpan la perspectiva.

La presencia del césped no es decorativa, sino estructural. Sostiene los márgenes de la parcela, enmarca la piscina y suaviza la presencia de la carpintería oscura del cerramiento posterior. Ese contraste entre verde continuo y superficies grises ayuda a leer el conjunto con claridad. Los bordes de plantación bajos y césped hacen que la piscina conserve una posición protagonista, mientras el resto del jardín queda en segundo plano.

Materiales visibles y transición entre zonas

Las piezas de hormigón exterior establecen la base de la escena. A ellas se suman el vidrio, la estructura de la cubierta y el acabado liso del vaso, que se percibe en los reflejos del agua. La gama cromática es contenida: blanco, gris, antracita, azul y verde. No hace falta más para que se entienda la organización del espacio. Cada material cumple una función visible y contribuye a que la vista se deslice desde la vivienda hacia el agua.

En el fondo de la parcela aparece una pantalla de madera oscura, útil para cerrar el horizonte y evitar distracciones en la imagen. Junto con el seto y algunos árboles, esa pieza delimita el jardín sin endurecerlo. El resultado mantiene una lectura tranquila de la profundidad, con la piscina desbordante línea de agua en primer término y la cubierta al lado como remate espacial.

La relación entre interior, terraza y piscina

Las grandes ventanas junto a la piscina permiten entender la casa desde el exterior sin necesidad de abrir demasiados gestos. Se leen como una superficie clara detrás de la terraza cubierta, y esa presencia de vidrio amplía la relación entre la vivienda y el jardín. Desde el agua, la cubierta y los huecos acristalados quedan casi en la misma línea de visión, lo que da continuidad al recorrido visual.

La composición no se apoya en un único punto de vista. En unas imágenes domina la longitud del vaso; en otras, la cobertura de lamas; en otras, la secuencia de bordes bajos y césped. Esa variación mantiene el interés del proyecto y demuestra que la piscina desbordante línea de agua no se concibe como un objeto aislado, sino como el centro de una relación precisa entre jardín, terraza y cerramiento de vidrio.

También en los detalles más cercanos aparece esa lógica. El agua recorta la arista del vaso, el pavimento marca la base y la plantación baja deja respirar los bordes. No hay gestos excesivos. Solo una suma de líneas limpias, sombras controladas y superficies que se encuentran en el punto justo. Es ahí donde el proyecto se vuelve legible: en la forma en que cada elemento deja espacio al siguiente.

Desde la perspectiva general, el jardín se organiza como una secuencia de franjas. El verde del césped, la franja vegetal baja, la terraza cubierta con lamas/pergola y la piscina desbordante línea de agua construyen una escena continua, muy apoyada en la proporción y en el vacío entre piezas. La imagen final es la de un exterior pensado para mirar, cruzar y permanecer, con el agua como hilo conductor de todo el conjunto.

Read more

Want to see more of Nouv’eau? View the page of Nouv’eau for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask Nouv’eau your question

Visit website
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask Nouv’eau your question

Visit website
More inspiration
luxe keuken, design keuken, moderne keuken, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Studio van Strijdhoven
Interior de villa de lujo con diseño a medida y detalles en piedra natural
glas hoekraam, moderne woning, glazen muren, glazen ramen, moderne zithoek, moderne woning, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Renson
Vivienda moderna con ventana esquinera de cristal sobre cristal y toldo integrado
dependance a forma di L con tetto in paglia: chiosco da giardino di lusso con tetto di paglia e grandi porte pieghevoli in, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
De TuynKamer
Anexo en forma de L con techo de paja y espacio de bienestar con piscina interior y sauna
Next project by Nouv’eau
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Nouv’eau
Piscina de skimmer en inox con terraza de madera
Visit website