Boreas

Pied-à-terre di lusso con cucina ad accento in pietra e terrazza coperta con cucina esterna

La cucina di lusso accento in pietra si legge subito nella parete scura dietro l’isola: una superficie materica che interrompe il ritmo lineare dei volumi chiari e porta l’attenzione verso il fondo della stanza. Le doghe verticali in legno salgono accanto ai fronti scuri e disegnano una griglia sottile, mentre i armadi su misura senza maniglie tengono libere le linee dell’ambiente. La menzione in fonte è semplice, “Architect: Kabaz”, ma qui il racconto lo fanno soprattutto le finiture visibili.

Una cucina costruita per lasciare spazio alla materia

Il piano centrale lavora come un fulcro discreto: sopra, le sospensioni cadono in asse con il tavolo vicino; sotto, l’isola lascia intravedere un’apertura tecnica per gli apparecchi. Non è un gesto decorativo, ma un modo preciso di organizzare la scena. La parete in pietra scura compare come sfondo compatto, con una texture che assorbe la luce e fa risaltare i fronti più lisci. Tra i moduli compaiono nicchie integrate, utili per una zona caffè o per apparecchi incassati, così la superficie resta pulita anche quando la cucina è in uso.

Nel dettaglio, i volumi alti si alternano a pannelli con venature verticali marcate. Questa lettura a fasce alleggerisce la massa dei contenitori e porta il disegno verso l’alto. Le aperture tecniche non sono nascoste in modo rigido: diventano parte della composizione, con vani aperti, alloggiamenti per bottiglie e comparti per piccoli elettrodomestici. È una cucina di lusso accento in pietra che non punta su effetti spettacolari, ma su una sequenza di materiali netti: pietra, legno, superfici opache, luce radente.

Fronti senza maniglie e nicchie integrate

Le armadi su misura senza maniglie mantengono un profilo continuo, quasi tagliato al millimetro. Le ante scure si aprono solo quando servono, senza interruzioni visibili sulle facce principali. Accanto, una nicchia in finitura pietra accoglie funzioni diverse: apparecchiature, oggetti d’uso quotidiano, zone di appoggio. Il risultato è una parete attrezzata che non si limita a contenere, ma ordina il passaggio tra preparazione, servizio e pausa. Anche la luce a soffitto lavora in questa direzione, con punti incassati che seguono il piano senza rubare scena ai materiali.

Le doghe verticali in legno compaiono come una seconda pelle, più calda nel tono ma sempre controllata nel disegno. Non chiudono lo spazio; lo scandiscono. L’effetto è evidente soprattutto quando il legno incontra la pietra: la prima superficie guida lo sguardo in altezza, la seconda lo ferma e lo stabilizza. In un pied-à-terre, dove gli ambienti devono restare leggibili e compatti, questa scelta ha un peso concreto. Le funzioni si concentrano in pochi volumi, e il resto della stanza può respirare attorno all’isola e al tavolo.

Dal soggiorno interno alla nicchia luminosa

Una delle immagini mostra una seduta incassata in una nicchia chiara, con cuscini chiari e una parete scura sul fondo. Qui l’illuminazione indiretta è il dettaglio decisivo: linee verticali di luce accompagnano il perimetro e trasformano il rientro in una zona di sosta più raccolta. Non c’è sovraccarico di arredi. La panca integrata occupa il vuoto in modo preciso, lasciando libere le pareti laterali e facendo emergere il contrasto tra il bianco dei rivestimenti e il pannello scuro di fondo.

Questa parte interna mette in relazione la cucina con un momento più quieto della casa. Il passaggio avviene senza porte scenografiche o cambi di stile bruschi: bastano la profondità della nicchia, la luce nascosta e la continuità delle superfici. L’insieme resta leggibile perché ogni elemento ha una funzione visibile. La seduta incassata diventa così un’estensione del progetto, non un episodio separato. Anche qui la materia conta più dell’ornamento.

Terrazza coperta e cucina esterna: il progetto si apre fuori

All’esterno, la copertura a pergola introduce un’altra sequenza di linee. Le travi in legno del soffitto filtrano la luce e definiscono il perimetro della terrazza senza chiuderla. Sotto questa struttura si trova una zona pranzo con tavolo e sedie, affiancata da una cucina esterna su terrazza coperta che prosegue il linguaggio degli interni con moduli lineari e piani orizzontali. Il passaggio dal dentro al fuori non cambia registro: cambia solo la scala, più aperta e diretta.

La terrazza funziona anche come giardino moderno area lounge, con sedute basse disposte vicino al prato e una distribuzione che lascia libero il margine della pavimentazione. In una vista laterale si nota una nicchia tipo camino nella parete, un’apertura rettangolare che introduce un punto focale sobrio ma preciso. L’insieme non cerca effetti scenografici: mette in relazione l’area di conversazione, il tavolo e la parete attrezzata, così il tempo all’aperto resta concentrato in pochi gesti semplici.

Una parete esterna che organizza funzioni e distanze

La zona cucina all’aperto è impostata come una parete attrezzata compatta, con ripiani, vani integrati e una sequenza di aperture tecniche ben leggibile. Le superfici chiare dialogano con la copertura in legno sopra la testa e con la pavimentazione chiara sotto i piedi. Di fronte, l’area pranzo occupa il centro della terrazza, mentre il bordo con il prato allarga la percezione dello spazio. È proprio questa disposizione a dare ordine alla scena: ogni funzione resta vicina alle altre, ma non si sovrappone.

La nicchia camino esterno introduce un secondo punto di attenzione, utile a interrompere la continuità della parete e a dare profondità alla composizione. Il suo taglio rettangolare richiama le aperture della cucina e mantiene un linguaggio coerente con il resto del progetto. Insieme alla copertura e alla lounge, costruisce una terrazza che non è accessoria rispetto agli interni, ma parte dello stesso percorso visivo. Le superfici, qui, lavorano con luce naturale, ombra e riflessi più che con ornamenti.

Materiali chiari, volumi scuri, passaggi misurati

Il pied-à-terre si muove tra contrasti controllati: il buio della pietra, la fibra verticale del legno, i toni più chiari delle pareti e della seduta interna. Nessun elemento domina a lungo; ogni superficie cede il passo alla successiva. In cucina questo si traduce in un fronte attrezzato essenziale, in esterno in una terrazza coperta che prolunga la stanza verso il prato. La lettura complessiva resta asciutta e concreta, costruita su dettagli che si vedono subito e che continuano a funzionare quando ci si avvicina.

È anche nella sequenza delle aperture che il progetto trova il suo ritmo. Le nicchie della cucina, i vani per gli apparecchi, la seduta incassata e la nicchia camino esterna compongono una serie di rientri e pieni che alleggerisce le superfici più compatte. Così la cucina di lusso accento in pietra non resta un solo episodio, ma diventa il punto di partenza di una casa pensata per alternare uso quotidiano e pause brevi, dentro e fuori, sempre con materiali ben riconoscibili.

La fonte attribuisce il progetto ad “Architect: Kabaz”. Da lì in poi, sono la pietra scura, le doghe verticali in legno, i fronti senza maniglie e la illuminazione indiretta lounge a raccontare la casa. Il risultato è un pied-à-terre letto attraverso superfici precise: una cucina che concentra le funzioni e una terrazza coperta che estende la giornata all’aperto con un tavolo, una lounge e una cucina esterna su terrazza coperta disposta in modo compatto.

Read more

Want to see more of Boreas? View the page of Boreas for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask Boreas your question

Visit website
Luxe keuken met moderne meubelen, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxe meubelen in royale tuin, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxe woonkamer met design meubelen, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxe keuken met moderne meubelen, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxe keuken met moderne meubelen, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxe keuken met moderne meubelen, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxe meubelen in royale tuin, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxe meubelen in royale tuin, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask Boreas your question

Visit website
More inspiration
luxe hotel, design hotel modern hotel, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Cosentino België
Ristrutturazione del bar e dell’area colazione
Luxe meubelen in royale tuin, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Mari
Arte murale 3D rilievo: pannelli scultorei sospesi in bianco e grigio
Luxueuze golfbaan, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Patrick Russ
Architettura golf di lusso con volumi curvi, legno, pietra e vetro
Next project by Boreas
haard, woonkamer, bankstel, salontafel, vloerkleed, gordijn, plafondlamp, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Boreas
Cucina con piano in marmo satinato e ante greige opache rigate
Visit website