Le falde del tetto si spezzano e rientrano, mentre sotto la casa si apre su più livelli con passaggi visivi netti da una quota all’altra. Nella ristrutturazione casa di questo edificio del 1976, la struttura esistente è stata mantenuta il più possibile, senza appiattire il carattere originario. Anche l’ampliamento sul lato sinistro segue il linguaggio dell’abitazione, con volumi che sembrano già previsti nel disegno iniziale.

Una split-level che resta leggibile anche dopo l’intervento

La ristrutturazione split-level si legge prima ancora di entrare. I dislivelli interni e le linee di vista attraversano gli ambienti, collegando soggiorno, passaggi e zona pranzo in una sequenza continua. Non c’è un’unica sala che domina tutto: sono i cambi di quota e le aperture a guidare lo sguardo. Questa impostazione, già presente nella casa, è stata rispettata con attenzione, così da far emergere la qualità della pianta invece di coprirla con soluzioni standard.

Il rinnovamento completo dell’interno ha portato superfici più pulite, tagli più chiari e una percezione di maggiore respiro. Le grandi aperture lasciano entrare molta luce e mettono in relazione gli ambienti con il giardino. In foto si leggono anche i dettagli più materici: i mobili della cucina in legno, i profili scuri degli elementi metallici e le finiture sobrie delle pareti bianche. Sono scelte che non cercano effetto, ma lasciano parlare le proporzioni e i vuoti tra gli elementi.

Linee di vista e materiali nella zona giorno

Dentro, la casa lavora per attraversamenti. Una vista porta verso l’altra senza interruzioni pesanti, e questo rende evidente il tema degli interni open space linee visive. La cucina si affaccia sulla zona pranzo con armadiature in legno e piani chiari, mentre i serramenti scuri disegnano il contorno delle finestre. Le lampade a sospensione cadono sopra i tavoli con un segno preciso, quasi grafico, e rafforzano la lettura orizzontale degli spazi.

In un altro punto dell’abitazione, un pannello di legno con venatura evidente introduce una nota più calda alla sequenza di superfici bianche e dettagli neri. Anche il grande elemento metallico scuro, visibile sopra la zona del focolare, ha un ruolo compositivo oltre che funzionale: scandisce la parete e interrompe la linearità del soggiorno. Sono scelte che si notano da vicino, perché lavorano su bordi, spessori e giunzioni, non su effetti decorativi.

Una cucina letta attraverso aperture, non attraverso arredi isolati

La cucina non è separata come un volume chiuso. Si lascia attraversare dalla luce che arriva dalle ampie finestre e dal movimento verso la zona pranzo. I frontali in legno sono verticali, regolari, con un disegno sobrio che dialoga con i profili scuri delle aperture. Il piano chiaro, i volumi integrati e gli elettrodomestici inseriti con misura contribuiscono a una scena ordinata, dove la materia rimane riconoscibile.

Le lampade sospese sopra il piano e la tavola riprendono l’idea di una casa che si legge per strati. Le sedute, il tavolo in legno e gli incastri tra parete e soffitto sono tutti elementi visibili e concreti. In questo contesto, il rinnovamento completo dell’interno non ha cancellato le tracce della pianta originaria; le ha rese più nitide, soprattutto nei punti in cui le aperture allungano la prospettiva verso l’esterno.

Copertura, sporti e palette bianco-nero

All’esterno, il tetto a falde sfalsate resta il segno più riconoscibile. La nuova copertura introduce gronde e sporti del tetto che enfatizzano il ritmo delle falde e proiettano ombra sui prospetti. È un intervento semplice, ma decisivo, perché fa emergere il profilo della casa senza sovraccaricarlo. Anche l’ampliamento sul lato sinistro segue questa logica: si aggancia al corpo esistente con la stessa grammatica formale, evitando il contrasto brusco tra vecchio e nuovo.

La facciata bianca infissi neri definisce con chiarezza il carattere aggiornato dell’abitazione. Le pareti chiare riflettono la luce, mentre i telai neri marcano finestre, bordi e linee di copertura. Il risultato è una casa letta per contrasti netti, senza ricorrere a finiture elaborate. Il progetto di ristrutturazione casa lavora proprio su questo equilibrio visivo: ridurre il rumore, accentuare il disegno e riportare ordine nel rapporto tra volumi e aperture.

Anche la zona più esterna mostra una trasformazione netta. Il prospetto appare più pulito, i bordi del tetto più presenti, e l’insieme guadagna una definizione che si percepisce già dalla strada o dal giardino. In alcune viste, la casa dialoga con il terreno attraverso piani bassi, piani vetrati e dettagli scuri che interrompono la massa bianca. Sono differenze misurate, ma sufficienti a spostare la percezione dell’intero edificio.

Un giardino ordinato attorno all’acqua

Fuori, il giardino moderno con elemento d’acqua introduce una linea orizzontale che accompagna la casa invece di isolarla. Il bacino allungato, con bordi netti e riflessi sulla superficie, si inserisce in un impianto geometrico fatto di prato, pavimentazioni e fasce di verde. In una vista il bordo dell’acqua corre accanto al camminamento; in un’altra compare come specchio, capace di richiamare le facciate bianche e i serramenti scuri sullo sfondo.

La sistemazione esterna è rigorosa ma non rigida. Le superfici pavimentate accompagnano i movimenti intorno alla casa, mentre il prato apre un vuoto misurato accanto all’acqua. Anche qui il progetto non cerca effetti superflui: la composizione resta leggibile, con materiali semplici e un disegno che tiene insieme casa e giardino attraverso assi visivi chiari. È un’estensione coerente con il linguaggio dell’abitazione, più che un’aggiunta separata.

Il risultato finale è una ristrutturazione casa che conserva il carattere della struttura originaria e lo rende più leggibile. La pianta split-level, il tetto a falde sfalsate, gli interni rinnovati e il giardino con acqua lavorano insieme senza sovrapporsi. Ogni parte ha un ruolo preciso: la luce nelle aperture, il legno nella cucina, il nero nei telai e nelle finiture, il bianco nelle superfici esterne, l’acqua come linea di chiusura del paesaggio. La casa appare così aggiornata, ma ancora chiara nel suo impianto.