Der geglättete Betonboden in Basisgrau zieht sich als ruhige Fläche durch die offene Raumfolge. Genau dort liegt die Stärke dieses Projekts: Der Boden verbindet die renovierte Wohnzone mit dem Anbau, ohne sich in den Vordergrund zu drängen. Zwischen den Glasflächen, der Küche und dem sichtbaren Wohnbereich bleibt die Oberfläche konstant. So entsteht ein durchgehender Betonboden, der die Raumkanten nicht betont, sondern die Strecke dazwischen lesbar macht.

Eine graue Fläche, die den Raum zusammenhält

Das Haus stammt aus dem Jahr 1932, doch im neuen Teil der Renovierung zeigt sich eine andere Sprache. Die Bodenfläche in Basisgrau nimmt diese Verschiebung auf, ohne hart zu wirken. Sie liegt unter der offenen Küche, führt in den Wohnraum und begleitet den Blick bis an die große Glaszone. Gerade weil der Boden so wenig auftritt, ordnet er die unterschiedlichen Teile der Wohnung. Der geglättete Betonboden wird damit zum ruhigsten und zugleich verbindenden Element im Grundriss.

In der offenen Küche ist die Fläche besonders deutlich zu lesen. Die Kücheninsel steht mittig im Raum, daneben öffnet sich der Blick in den älteren Wohnteil mit den stählernen Zwischentüren. Auf der anderen Seite hellt der Anbau den Raum auf. Der Betonboden in Basisgrau läuft zwischen diesen Zonen hindurch und nimmt die wechselnden Materialien auf, ohne die Linie zu verlieren. Gerade in dieser offenen Küche mit Betonboden zeigt sich, wie stark eine einzelne Bodenoberfläche die Raumwahrnehmung prägen kann.

Die Küche steht auf der Fläche, nicht neben ihr

Die Küchenfronten wirken dunkel und klar, mit langen, geraden Linien und wenig Unterbrechung. Davor liegt der geglättete Betonboden als matte Basis. Das dunklere Volumen der Küche bekommt dadurch Stand, während die Bodenfläche die Breite des Raums sichtbar macht. An den Seiten bleibt genug Luft für die Wege zwischen Altbau, Anbau und den Glasöffnungen. Der Wohnraum mit Betonboden wirkt nicht geteilt, sondern durch den festen Bodenbelag zusammengezogen.

Ein hellgrauer, steinartig wirkender Wandbereich hinter der Küchenzeile greift die zurückhaltende Farbigkeit auf. Darüber sitzen die Leuchten in einer klaren Reihe, darunter setzt sich die Basis fort. Nichts drängt sich auf. Die offene Küche mit Betonboden lebt hier von der Gegenüberstellung der glatten Bodenfläche und den geschlossenen Fronten. Genau deshalb funktioniert der Betonboden Renovierung und Anbau so gut: Er gibt der Einrichtung ein gemeinsames Fundament, ohne sich an die Oberfläche zu drängen.

Stahl, Glas und die kurze Strecke dazwischen

Links im Raum markieren stählerne Zwischentüren den Übergang zum älteren Teil des Hauses. Sie setzen einen kühleren, festen Akzent gegen die weiche Lichtführung der großen Öffnungen. Direkt daneben beginnt wieder die breite Betonfläche. Dieser Wechsel aus Metall, Glas und geglättetem Betonboden macht die Raumfolge lesbar. Der Boden bleibt dabei konstant und zieht die Bereiche zusammen, statt sie zu trennen. Als durchgehender Betonboden ist er weniger Hintergrund als Ordnungssystem.

Die großen Glasflächen verschieben die Wahrnehmung nach außen. An einer Stelle läuft die Glaswand sogar in die Decke über, sodass die Trennung zwischen innen und außen ungewöhnlich kurz wirkt. Der Boden begleitet diesen Effekt. Er läuft bis an die Scheibe heran und setzt sich in der Wahrnehmung fort, als würde die Fläche in den Anbau hinaustreten. Sichtbar ist kein harter Abschluss, sondern eine lange Linie aus Beton, Licht und Glas. Genau dort bekommt der geglättete Betonboden seine Rolle im Gesamtbild.

Innen und außen über eine einzige Oberfläche verbunden

Im hellen Anbau wird der Betonboden noch zurückhaltender. Das Tageslicht fällt von zwei Seiten auf die Oberfläche und nimmt ihr die Schwere. Von drinnen nach draußen wirkt der Übergang kurz, weil die Bodenfarbe und die Linienführung erhalten bleiben. Die Terrasse schließt an denselben Ton an, den man im Innenraum sieht. So entsteht keine dramatische Grenze, sondern ein nachvollziehbarer Verlauf. Der Betonboden in Basisgrau ist hier das sichtbare Mittel, mit dem sich der Neubereich an den Bestand anlegt.

Auch die Sichtachsen unterstützen diesen Eindruck. Von der Küche aus liegt der Blick auf den hellen Anbau, daneben auf den älteren Wohnbereich und die Glaspartie nach außen. Der Boden fängt diese Richtungen auf, weil er überall gleich bleibt. In einem offenen Grundriss kann eine solche Fläche viel bestimmen, ohne laut zu sein. Der geglättete Betonboden hält die unterschiedlichen Zonen zusammen und macht den Raum nicht größer, sondern deutlicher lesbar. Das ist gerade in einer Renovierung mit Anbau entscheidend.

Ein Boden, der die vorhandene Architektur mitnimmt

Die Wohnung aus den dreißiger Jahren bringt eine andere räumliche Haltung mit als der neue Anbau. Der Boden überbrückt diesen Wechsel, ohne ihn zu kaschieren. Zwischen den alten Teilen des Hauses, den Stahlrahmen und den breiten Glasflächen bleibt die Oberfläche in Basisgrau konstant. Das schafft keine Inszenierung, sondern ein klares Raster für die Nutzung. Wer durch den Raum blickt, liest zuerst die Fläche, dann die Küchenelemente und zuletzt die Öffnungen nach außen. So funktioniert ein durchgehender Betonboden in einem Umbau, wenn er nicht laut auftreten soll.

Auch in den Detailaufnahmen bleibt der Eindruck derselbe: Die matte Oberfläche trägt die dunklen Küchenfronten, fängt das Licht aus den großen Fenstern auf und läuft unter dem Mobiliar weiter. Der Boden wirkt dadurch nicht wie ein einzelnes Bauteil, sondern wie die Grundlage der ganzen offenen Zone. In diesem Projekt zeigt der geglättete Betonboden, wie ein zurückhaltender Belag Raum, Küche und Anbau miteinander verschalten kann, ohne sich als eigenes Thema aufzudrängen. Gerade diese Zurücknahme gibt den offenen Flächen ihren Halt.

Fotografie: Studio Bern