RELEX

Piscina desbordante de hormigón visto

El agua casi roza la misma cota que la terraza y dibuja una línea limpia en torno a la piscina desbordante de hormigón visto. Desde esa primera lectura, el conjunto se entiende por sus materiales: una cuba de hormigón visto en el interior, un perímetro de baldosa gris claro y una playa de 2 metros revestida con el mismo acabado que las zonas exteriores. La piscina de jardín no busca gestos innecesarios; deja que el borde, la superficie del agua y la piedra hablen entre sí.

Borde desbordante a ras de la terraza

La piscina desbordante trabaja con una geometría clara. El agua se acerca al borde y refuerza la sensación de continuidad con el pavimento que la rodea. Ese efecto se percibe con más fuerza en los laterales donde la baldosa gris claro acompaña el plano del agua sin interrupciones visuales. La composición se apoya en líneas rectas, pero el recorrido no resulta rígido: el desborde suaviza la transición entre la lámina de agua y el jardín, y dirige la vista hacia la zona de estancia.

La playa de 2 metros amplía el uso de la piscina sin romper su trazado. Está revestida con las mismas piezas que la terraza, de modo que el descanso queda integrado en la misma banda material. Esa decisión ordena el borde y evita contrastes bruscos entre el vaso y el exterior. En una piscina desbordante, esta franja intermedia marca la diferencia: da espacio para tumbarse, acercarse al agua o cruzar el borde con una lectura más pausada del conjunto.

Hormigón visto y pavimento gris claro

El interior de la piscina desbordante de hormigón visto aporta una textura más seca, más sobria, frente al reflejo cambiante del agua. El hormigón visto no se presenta como un fondo neutro, sino como una superficie que define el carácter del vaso. Alrededor, la baldosa gris claro introduce una tonalidad más luminosa y deja que el verde del agua gane presencia. La combinación funciona por contraste controlado: masa mineral dentro, pavimento claro fuera, y una lámina de agua con tono verdoso que recoge la luz del día.

Ese cambio de materiales se lee también en los encuentros. La piscina de jardín no aparece aislada, sino encajada en una secuencia de bordes, juntas y superficies que se tocan con precisión. Los escalones de piscina, visibles en los acercamientos, introducen una pausa dentro del trazado rectangular. No rompen la pureza del vaso; la organizan. Su presencia hace legible la entrada al agua y añade una escala más humana a la geometría general.

La playa como pieza de transición

La franja de estancia junto al agua no actúa como un añadido. Al estar pavimentada con el mismo material que las terrazas, la playa refuerza la lectura horizontal del proyecto. Desde algunos ángulos, esa continuidad entre terraza y piscina desbordante de hormigón visto parece alargar el suelo hasta el propio nivel del agua. El efecto es especialmente claro cuando la luz incide sobre la baldosa gris claro, porque las juntas se vuelven más visibles y dibujan una retícula discreta alrededor del vaso.

Una pérgola de madera junto a la piscina

La pérgola de madera junto a la piscina introduce una capa más cálida en una composición dominada por piedra, agua y hormigón. Su estructura abierta proyecta sombra sobre la zona de descanso y marca un punto de estancia junto al borde. La madera aparece como un elemento vertical y horizontal a la vez: sostiene la cubierta, delimita el espacio y acompaña la línea del jardín con vegetación estructurada. Frente al pavimento mineral, la pérgola da ritmo al recorrido exterior sin cerrar las vistas.

Desde el lado del jardín, la relación entre la pérgola y la piscina de jardín se entiende en una sola mirada. La pieza de madera se coloca junto al agua, no lejos de ella, y define una zona donde sentarse o tumbarse mirando el desborde. Ese gesto permite que el exterior funcione por capas: primero el borde, luego la playa, después la sombra de la pérgola. El conjunto no necesita más recursos para sostenerse. La proporción entre vacío, agua y estructura ya ordena la escena.

El agua verde y la plantación estructurada

El color del agua, entre azul y verde, aporta una nota más fresca al conjunto. No cubre el resto de los materiales; los hace más claros. Frente al hormigón visto y la baldosa gris claro, ese tono introduce profundidad y da movimiento a la superficie. En los bordes del jardín, la vegetación estructurada acompaña la piscina con masas de verde compacto y zonas de plantación más ordenadas. No compite con el vaso, sino que lo enmarca y le deja respirar.

La composición exterior se apoya en esa relación entre planos duros y vegetación medida. Las áreas verdes no aparecen dispersas, sino agrupadas en vacíos definidos que refuerzan la geometría del proyecto. Así, la piscina desbordante de hormigón visto se percibe como una pieza insertada con precisión en el jardín, mientras la plantación toma el papel de fondo y no de decoración. El resultado es una lectura limpia del espacio: agua en primer plano, piedra alrededor, madera en sombra y verde en los márgenes.

Acceso al agua y lectura del volumen

Los escalones de piscina quedan visibles en el interior y aportan una entrada clara al vaso. Su trazado sirve para medir la profundidad del conjunto y para romper, solo un momento, la uniformidad del plano interior. Vistos de cerca, esos peldaños muestran el espesor de la obra y la precisión del encuentro entre hormigón visto y agua. La piscina desbordante gana así un segundo nivel de interés: no solo se mira desde lejos, también se recorre con el cuerpo a través de una secuencia de pasos y bordes.

En el volumen general, la piscina de jardín mantiene una presencia sobria. El rectángulo del vaso, la playa de 2 metros, la baldosa gris claro y la pérgola de madera junto a la piscina bastan para construir toda la escena. No hace falta añadir ornamento para que el conjunto tenga peso. La fuerza del proyecto está en cómo se alinean sus partes: el borde desbordante, la cubeta de hormigón, la zona de descanso y la plantación estructurada. Cada elemento ocupa su lugar y deja que el agua, con su color verdoso, cierre la composición.

Fotografía: Axelle Verhoustraeten
Tuinontwerp: VITALIS

Read more

Want to see more of RELEX? View the page of RELEX for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask RELEX your question

Visit website
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask RELEX your question

Visit website
More inspiration
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Laura Calleeuw
Interior minimal cálido
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Brand van Egmond – Esculturas luminosas
Villa contemporánea: escultura luminosa sobre la mesa de comedor
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Mint Interieur
Bodega con vitrinas de vidrio
Next project by RELEX
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
RELEX
Piscina con reflejo en el agua
Visit website