JUMA architects

Ristrutturazione e ampliamento di una casa con interni classici e spa con piscina interna

Le modanature bianche riprendono quota lungo pareti e soffitti, mentre sul fondo gli ambienti si aprono con tagli di vetro molto netti. La ristrutturazione casa ha lavorato proprio su questo contrasto: riportare dentro il carattere del vecchio interno e, allo stesso tempo, costruire una parte posteriore più essenziale, capace di far entrare più luce nella quotidianità.

Quando il progetto riparte da un interno già smontato

Al momento dell’incarico, il grande disordine era già stato fatto. L’interno era stato smontato e una parte consistente della struttura era stata avviata da un precedente intervento, poi abbandonato perché il committente non era soddisfatto del disegno. Da lì è ripartita la ristrutturazione e ampliamento di casa, con nuovi lavori di edilizia grossa e con la demolizione completa della parte posteriore, lasciando in piedi soltanto le fondazioni e la vasca della piscina.

La casa ha quindi dovuto essere ricomposta quasi da zero nella zona sul retro. Questa scelta ha permesso di ridisegnare la sequenza degli spazi e di impostare un volume più lineare, leggibile fin dal primo sguardo. Dentro, però, il riferimento non è stato cancellato: porte interne, pareti e soffitti hanno ricevuto nuovi ornamenti per recuperare quel lessico classico che nel corso dei lavori era quasi scomparso.

Modanature, porte interne e la scala che guida l’ingresso

Le nuove decorazioni non si limitano a un unico ambiente. Le si ritrova sulle pareti, sui soffitti e in prossimità delle porte interne, con una presenza discreta ma continua. In questo impianto, gli interni classici con modanature non diventano scenografia: servono a rimettere ordine nelle proporzioni e a dare peso visivo ai passaggi tra le stanze. Anche la scala monumentale nell’atrio segue questa logica, perché è stata copiata per sembrare originaria e per portare idealmente fino al secondo piano.

Il corpo scala lavora con pochi elementi: gradini in legno, corrimano metallico scuro, pareti chiare con pannellature in rilievo. La sua presenza è forte senza essere ridondante. Accanto a essa, i rivestimenti a parete e le cornici di porta fanno da filo continuo tra gli ambienti, così il piano d’ingresso non si legge come un corridoio, ma come una sequenza di soglie.

Una facciata interna più lineare e finestre alte 3,8 m

Sul retro il linguaggio cambia netto. Le modanature classiche restano, ma si confrontano con un’architettura più asciutta, fatta di superfici regolari e aperture molto ampie. La parte nuova è stata pensata per far entrare il più possibile la luce, e il risultato si percepisce soprattutto nella cucina e nel living, dove le finestre alte 3,8 m trasformano la parete in una fascia trasparente verso il giardino.

Le ampie vetrate per la luce non servono solo a illuminare. Allungano lo sguardo, portano l’esterno dentro la stanza e fanno respirare gli arredi bassi, i pavimenti chiari e le superfici lisce. La cucina e la zona giorno guadagnano così una profondità che si legge in un colpo d’occhio: prima il tavolo, poi il vetro, poi il verde fuori.

Lucernari sopra la terrazza e acqua che prende luce al livello -1

Anche il livello -1 è stato trattato come uno spazio da illuminare, non come una zona secondaria. Qui si trova una spa completa con piscina interna 15,5 m, sauna, sala massaggi e fitness. Quattro grandi lucernari inseriti nella terrazza superiore fanno scendere la luce fino alla vasca, così l’acqua si accende dall’alto e non resta chiusa in un ambiente buio. La connessione con il giardino è rafforzata anche dal terreno abbassato, che rende più diretto il rapporto tra piscina, vetro e spazio esterno.

I lucernari sopra la terrazza non si limitano a portare luminosità. Disegnano un ritmo preciso sopra la spa e cambiano la percezione del volume sotterraneo. La zona fitness e la sala polivalente, grazie alle grandi superfici vetrate, non sembrano più isolate: ricevono luce laterale e si affacciano con più continuità verso l’esterno. È una scelta che sposta il peso del piano interrato, da area nascosta a spazio abitato con precisione.

Sauna, massaggi e palestra: una sequenza compatta

La parte wellness è organizzata come una serie di stanze vicine, con soglie brevi e superfici sobrie. La sauna, la sala massaggi e la palestra dialogano con la vasca lunga 15,5 metri, mentre i profili scuri delle vetrate e le finiture in tono pietra tengono insieme gli spazi senza appesantirli. Il vetro divide e collega allo stesso tempo, lasciando passare la vista e controllando i passaggi tra le funzioni.

In questa sezione, la luce non arriva come effetto finale ma come parte del progetto. Le aperture verso il giardino, i lucernari e la vasca allineata al vuoto esterno costruiscono una lettura molto chiara del livello -1. Si scende sotto terra, ma non si perde il riferimento al verde. Da dentro, la piscina sembra allungarsi verso il prato.

La suite principale al primo piano, poi quattro camere al piano sopra

Il primo piano è stato interamente dedicato alla suite principale con dressing, bagno, studio e uno spazio aggiuntivo che può diventare un’altra camera o un secondo ufficio. La distribuzione è ampia ma precisa, con stanze collegate tra loro senza dispersione. Qui la casa concentra la parte più privata della vita quotidiana, lasciando al piano superiore le altre camere.

Al secondo piano ci sono ancora quattro camere con bagno. La scelta di distribuire così la zona notte consente di separare i livelli senza spezzare il progetto in compartimenti chiusi. Ogni piano ha un ruolo definito: il primo per la suite, il secondo per le camere, il piano -1 per il benessere. La lettura dell’insieme resta chiara anche grazie alle aperture interne e ai passaggi che mettono in relazione le stanze con i volumi più alti della casa.

Il fronte restaurato e il varco per l’auto

All’esterno, sul lato principale, il fronte è stato riportato alla sua configurazione originaria. La lavorazione non cerca l’effetto del rifacimento, ma quello della continuità con l’impianto esistente. L’intervento più discreto riguarda il portone d’accesso, allargato senza farsi notare per consentire l’ingresso dell’auto. È un gesto minimo, ma decisivo, perché risolve l’uso contemporaneo senza alterare la lettura della facciata restaurata.

Questa stessa attenzione al dettaglio attraversa l’intero progetto. L’ornamento classico, il volume posteriore più netto, le finestre alte 3,8 m e la spa con piscina interna 15,5 m non sono elementi separati, ma parti di una sequenza costruita intorno alla luce e al movimento tra i piani. Il risultato è una ristrutturazione casa che tiene insieme memoria costruita e nuove funzioni, senza appoggiarsi a effetti superflui.

Read more

Want to see more of JUMA architects? View the page of JUMA architects for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask JUMA architects your question

Visit website
JUMA architects
JUMA architects
Show more Contact
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask JUMA architects your question

Visit website
More inspiration
bureau werkkamer eikenhout, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Strakk Interieurbouw
Ristrutturazione di un edificio vincolato in un interno moderno caldo
scala in legno su misura per interni: scala in legno con corrimano curvo scuro e pareti bianche, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Ruud van Oosterhout Design
Scala in legno su misura e bagno moderno in pietra naturale
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
De Bosbeke
Cucina con isola e tanta luce naturale
Next project by JUMA architects
Luxe woonkamer met design meubelen, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
JUMA architects
Facciata in vetro in un ampliamento di casa con passaggio interno-esterno
Visit website