DENOLDERVLEUGELS Architects & Associates

Ristrutturazione di appartamento con atelier al piano superiore e accesso alla terrazza sul tetto

Al livello più alto, la luce entra senza filtri e cade su superfici chiare, vetro e acciaio nero. Qui la ristrutturazione di appartamento con atelier e accesso alla terrazza sul tetto prende forma nel punto più alto della casa: un ex sottotetto trasformato in spazio di lavoro, collegato direttamente all’esterno. Il passaggio tra i tre piani è netto, ma non rigido. La scala sospesa, i tagli di luce e le aperture interne guidano lo sguardo verso l’alto, dove l’atelier raccoglie sia la luce naturale sia le opere esposte.

Dal sottotetto all’atelier, senza perdere quota

Il piano superiore era in origine un solaio. La trasformazione non si limita a un cambio d’uso: cambia la percezione dell’intero appartamento. L’atelier con luce naturale occupa ora il punto più raccolto della sequenza verticale, ma appare aperto grazie alle superfici vetrate e alle linee sottili delle partizioni. La diretta connessione con la terrazza sul tetto aggiunge un varco immediato tra interno ed esterno, utile tanto alla vita quotidiana quanto alla fruizione delle opere. È un ambiente che vive di orientamento, di soglie e di pausa visiva.

Il colore resta misurato. Pareti chiare, pavimenti in legno e dettagli scuri costruiscono un fondo silenzioso che lascia spazio agli oggetti e alle opere. Nella ristrutturazione di appartamento con atelier e accesso alla terrazza sul tetto, il palcoscenico non è mai invadente: le finiture sostengono la presenza dell’arte invece di competere con essa. Anche le luci, distribuite con attenzione, evitano l’effetto scenografico. Entrano come un elemento di lettura, segnando il percorso tra soggiorno, scale e livello superiore.

Acciaio nero, vetro e una sequenza verticale precisa

Una galleria in acciaio nero con inserti in vetro introduce una separazione leggera ma visibile. L’effetto è quello di un volume filtrato, non chiuso. Le linee scure contengono il vuoto e ne evidenziano la profondità, mentre il vetro lascia passare la luce tra un ambiente e l’altro. In più punti il progetto usa questo contrasto tra pieno e trasparente per dare struttura agli spazi senza appesantirli. È una presenza grafica che compare nelle viste interne e accompagna l’andamento della casa su più livelli.

La scala sospesa con corrimano nero diventa il collegamento più leggibile. I gradini in legno alleggeriscono l’insieme, mentre il profilo metallico segna il bordo. Accanto, la vide apre il vuoto fino ai livelli inferiori e rende visibile la continuità tra i piani. Qui la luce cambia durante il giorno e si riflette sui parapetti in vetro e sulle superfici bianche. La salita non è un semplice trasferimento da un piano all’altro: è un tratto architettonico che mette in relazione lo spazio giorno con il piano dell’atelier.

Un corridoio che non nasconde il passaggio

In una casa distribuita su tre livelli, ogni tratto di collegamento pesa quanto una stanza. Le aperture interne, la sequenza della scala e le parti vetrate costruiscono una lettura continua dell’appartamento. Il corrimano nero, le soglie nette e il legno dei gradini danno ritmo al movimento. Nella ristrutturazione di appartamento con atelier e accesso alla terrazza sul tetto, il percorso verticale resta sempre visibile. Questo aiuta a capire la casa anche da fermo, senza doverla attraversare per intero.

Il bagno come pausa materica

Le zone bagno introducono un registro diverso, più compatto e materico. Il rivestimento in marmo bagno compare su pareti e piani con una venatura chiara e irregolare, mentre le superfici verticali scure alleggeriscono la parte superiore dello spazio. In uno dei bagni, la parete in listelli verticali crea un fondo fitto e ordinato, utile per far risaltare i sanitari e la luce radente. Non c’è ridondanza: il materiale fa il lavoro della decorazione, con un disegno che si legge da vicino.

La doppia vasca su piano in marmo mostra bene questo approccio. Il blocco basso in bianco contrasta con la pietra, e le linee dell’insieme restano tese, senza ornamento superfluo. In altre immagini, le nicchie integrate e le superfici incorniciate introducono piccoli rinvii visivi. La nicchia integrata con arte dietro vetro richiama il tema della collezione senza trasformare il bagno in una vetrina. È un dettaglio discreto, ma chiarisce l’attenzione del progetto per gli oggetti esposti e per i punti di vista ravvicinati.

Marmo e luce sulle superfici di servizio

Nelle stanze umide, la materia non è trattata come sfondo neutro. Il marmo si estende su piani e rivestimenti, assorbendo la luce in modo diverso rispetto ai listelli verticali o al vetro. Le venature grigio bianche interrompono la continuità dei campi pieni e danno misura alle proporzioni. Anche la scelta di lasciare leggibili gli spigoli e i bordi dei mobili aiuta a tenere il bagno sotto controllo visivo, senza sovraccaricarlo di elementi.

Arte, luce e oggetti nello stesso campo visivo

Nel progetto l’arte non è confinata in una stanza separata. Compare lungo il percorso, dentro nicchie, dietro vetro, o nello spazio più aperto dell’atelier. Questa presenza diffusa cambia il modo in cui si legge l’appartamento. Le pareti chiare e le aperture nere fanno da cornice, mentre la luce naturale disegna i margini delle opere. L’atelier con luce naturale diventa così il punto più esplicito della casa, ma non l’unico luogo in cui l’arte trova posto. Anche i passaggi, le soglie e le viste trasversali partecipano alla stessa logica.

La terrazza sul tetto è il prolungamento più diretto di questo livello. Non viene descritta come sfondo, ma come uscita immediata dall’atelier. La relazione con l’esterno è pratica e visibile, segnata da un’apertura che segue la sequenza degli ambienti interni. In una ristrutturazione di appartamento con atelier e accesso alla terrazza sul tetto, questo passaggio pesa molto: il piano alto non è più residuo del sottotetto, ma una stanza con un uso preciso, una soglia chiara e una luce che cambia il modo di guardare dentro la casa.

Una casa letta per strati, non per singole stanze

Il progetto funziona per sovrapposizioni: piano dopo piano, materiale dopo materiale, apertura dopo apertura. Il legno dei pavimenti, l’acciaio nero delle strutture, il vetro delle partizioni e il marmo nelle zone bagno costruiscono una sequenza leggibile. La casa non punta su effetti isolati, ma su connessioni che si vedono. Per questo la scala, la vide e la galleria in acciaio nero hanno quasi lo stesso peso di un soggiorno o di un atelier. Sono dispositivi spaziali prima ancora che elementi d’arredo.

Resta forte l’idea di una ristrutturazione di appartamento con atelier e accesso alla terrazza sul tetto che usa l’altezza come risorsa. Il piano più alto, nato come sottotetto, ha cambiato funzione e misura. Oggi ospita il lavoro, la luce e il rapporto diretto con il tetto, mentre i livelli inferiori tengono insieme i passaggi, le zone di sosta e le superfici più materiche. È una casa costruita per essere attraversata con lo sguardo, non solo con il corpo.

Partners
Aannemer: Grijzenhout, Amsterdam
E installatie: AK Elektrotechniek, Amsterdam
W installatie: J&P Loodgieters, Amsterdam

Keuken: Lodder keukens
Interieurbouw: Vonder Interieurbouw
Parket: Soares parket
Verlichting: ERCO, Modular Lighting Instruments, FLOS, Baxter
Schakelmateriaal en domotica: Niko
Marmerleverancier: Tetterode Natuursteen & Grillo Natuursteen
Sanitair: Intercodam
Kranen natte ruimtes: Fantini
Bad / wastafels: Jee-O

Read more

Want to see more of DENOLDERVLEUGELS Architects & Associates? View the page of DENOLDERVLEUGELS Architects & Associates for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask DENOLDERVLEUGELS Architects & Associates your question

Visit website
DENOLDERVLEUGELS Architects & Associates
DENOLDERVLEUGELS Architects & Associates
Show more Contact

Contributors

Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask DENOLDERVLEUGELS Architects & Associates your question

Visit website
More inspiration
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Groothuisbouw
Villa moderna con abbaini
Moderne voorgevel van luxe villa, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Rietstijl
Villa indipendente con tetto di paglia
Prachtige bruin stenen kantoorpand, luxe zwart stalen ramen, high end zwart stalen verlichting, modern hoogglans witte kasten, prachtig zwart stalen glazen deuren, prachtige showroom van kleuren, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Interieurspuiterij Jansen
Progetto di interni moderno con parete colori
Next project by DENOLDERVLEUGELS Architects & Associates
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
DENOLDERVLEUGELS Architects & Associates
Giardino urbano minimalista con recinzione in legno
Visit website