X-Act Architecten

Villa moderna in mattoni e legno con terrazza coperta su terreno in pendenza

La pendenza del lotto si legge subito nella relazione tra casa e suolo: il terrazzo non è aggiunto all’ultimo momento, ma entra nel volume e ne segue la sezione. È qui che la villa moderna in mattoni e legno con terrazza coperta trova il suo punto d’appoggio, con un fronte aperto verso il verde e una presenza misurata nel bosco circostante. Le superfici in mattoni, il legno e il vetro non cercano contrasto spettacolare; assorbono piuttosto i toni del luogo e li riportano sulla facciata e negli spazi esterni.

Il terreno in forte pendenza diventa parte del progetto

Il lotto inclinato ha imposto una soluzione precisa, visibile già nella distribuzione degli ambienti. Le camere sono state collocate più in basso, così che dalle zone giorno si apra un rapporto diretto con l’esterno e con la quota del terreno. La terrazza integrata su terreno in pendenza segue questa scelta: non resta un elemento separato, ma diventa una fascia abitabile che allunga il volume costruito. I passaggi tra interno ed esterno si leggono nei dislivelli, nelle soglie basse e nella continuità delle superfici.

La stessa logica guida anche la vista. Dalle aperture più ampie si coglie il verde attorno alla casa, mentre il corpo dell’edificio si ancora al terreno con una presenza compatta. Le proporzioni non sono lasciate al caso: il fronte con i vuoti vetrati si apre dove serve luce, mentre le parti più chiuse mantengono ritmo e protezione. In questo modo il pendio non viene corretto, ma tradotto in una sequenza di livelli che organizza la vita quotidiana.

Mattoni, vetro e legno: una facciata che lascia filtrare la luce

Il lessico materico è diretto. I mattoni costruiscono la massa dell’involucro, i grandi vetri aprono le stanze verso il paesaggio, e gli elementi in legno introducono una cadenza verticale davanti alle aperture. Le ampie aperture vetrate permettono di leggere il rapporto tra volume e giardino senza interrompere la continuità dei piani. Qui il legno non serve solo a schermare: con le sue doghe e i suoi scuri mobili modifica la quantità di luce, restringe il campo visivo e poi lo riapre con un gesto semplice.

Le persiane in legno richiamano una memoria rurale, ma lo fanno attraverso un dettaglio funzionale, non ornamentale. Quando si chiudono, segnano la facciata con linee fitte; quando si aprono, liberano il taglio della finestra e lasciano entrare il paesaggio. Il risultato è un’alternanza controllata di pieni e vuoti, resa ancora più netta dal dialogo tra il mattone caldo e il vetro trasparente. È un equilibrio che si costruisce sulla materia, non sulla decorazione.

Terrazza coperta e bar esterno sotto un’unica linea di tetto

Sotto l’aggetto del tetto, la terrazza prende una forma domestica e precisa. La pavimentazione in legno, con un aspetto di tavolato chiaro, scorre sotto l’area coperta e accompagna il bordo della casa. Al centro dello spazio esterno compare anche un bancone in calcestruzzo, affiancato dal legno, che definisce una piccola zona bar e di appoggio. La terrazza coperta con bar esterno non è quindi un semplice ampliamento, ma una stanza aperta che usa materiali robusti e superfici nette.

Le linee dell’overhang proteggono la zona seduta e ordinano la profondità del terrazzo. Il vetro della ringhiera e le aperture verso il giardino mantengono il passaggio visivo, mentre la copertura riduce il confine tra dentro e fuori. Anche qui la scelta dei materiali è leggibile in modo diretto: il legno sotto i piedi, il calcestruzzo al punto di lavoro, la struttura superiore che tiene insieme il tutto. Ogni elemento ha una funzione visibile nella scena.

Doghe, chiusure e ombra controllata

Le doghe in legno non compongono un semplice filtro decorativo. Sono posizionate lungo le aperture e lungo alcune zone del terrazzo per modulare il passaggio della luce e la privacy. Le superfici verticali danno spessore al fronte della casa e alleggeriscono la transizione verso il verde. In certi punti, la chiusura sembra quasi scomparire; in altri, invece, il ritmo delle lamelle diventa la parte più riconoscibile della composizione. È un uso misurato del materiale, che cambia con l’inclinazione del sole e con la posizione dell’osservatore.

Il giardino segue i livelli della casa

All’esterno, il disegno non si ferma alla soglia. Il giardino con prato e aiuole si articola su più livelli, con bordure, elementi di contenimento e una sequenza di superfici che accompagnano il dislivello del terreno. I percorsi in pietra naturale e le aree pavimentate conducono intorno al volume senza imporre un tracciato rigido. Il prato occupa le zone più aperte, mentre le aiuole e le rocce raccolgono i margini e tengono insieme i cambi di quota.

Questo giardino a più livelli con elementi di contenimento ha una funzione precisa: assorbire il salto altimetrico e rendere leggibile il rapporto tra casa e suolo. Le pietre, i ciottoli e le murature basse disegnano bordi che non irrigidiscono il paesaggio, ma lo ordinano. Anche da lontano si vede come il lotto venga lavorato per fasce, con una continuità di verde che arriva fino al bordo del terrazzo e si interrompe solo dove il basamento e la pavimentazione prendono il controllo della scena.

Tetto verde e segni discreti sulla copertura

La copertura vegetale rafforza il legame con il contesto boschivo e attenua il profilo della casa. Il tetto verde non si presenta come un gesto isolato: si inserisce nella stessa logica di sottrazione che governa le facciate, le schermature e i passaggi di quota. Sulla linea del tetto, la vegetazione aggiunge uno strato che dialoga con i rami e con il terreno attorno, senza cancellare la lettura del volume. Il bordo dell’edificio resta netto, ma la copertura introduce una sfumatura più morbida nel passaggio verso il paesaggio.

Tra i dettagli più curiosi resta anche l’accesso al garage sul retro, dove compare un accenno alla passione del proprietario per la raccolta di Maserati. È un frammento che non domina il progetto, ma aggiunge un livello personale alla sequenza degli spazi di servizio. Dal retro la casa mostra un lato più operativo, con accessi definiti e superfici che tengono la scena sotto controllo. Il progetto alterna così aperture ampie e zone più riservate, senza perdere coerenza nella lettura complessiva.

Una casa che lavora con il bosco, non contro il pendio

La forza del progetto sta nella misura con cui traduce il contesto in architettura. Il bosco non viene imitato, ma richiamato attraverso i mattoni, il legno, il verde della copertura e la trama del giardino. Il pendio, invece di restare un ostacolo, genera il terrazzo integrato, i livelli esterni e la posizione ribassata delle camere. Anche le schermature in legno e i grandi vetri partecipano a questa lettura: controllano la vista, fanno entrare la luce e mantengono la casa agganciata al terreno. La villa moderna in mattoni e legno con terrazza coperta si legge così come un insieme di scelte concrete, tutte legate alla pendenza e al verde attorno.

Il risultato è una sequenza chiara di spazi: ingresso più protetto, fronte aperto verso il paesaggio, terrazzo coperto come estensione dell’area giorno, giardino scandito da prato, bordure e pietra. Nulla sembra aggiunto a posteriori. Ogni parte trova posto nella geometria del lotto e nella materia che la riveste. Anche senza alzare il tono, la casa mantiene una presenza distinta nel paesaggio, perché lascia parlare le quote, i vuoti vetrati e la continuità tra costruito e terreno.

La firma costruttiva è di Marchetta Villabouw.

Read more

Want to see more of X-Act Architecten? View the page of X-Act Architecten for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask X-Act Architecten your question

Visit website
X-Act Architecten
X-Act Architecten
Show more Contact
Luxury furniture in a spacious garden , Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
vlonder, balkon, glazen balustrade, tuintafel, tuinbank, loungeset, lichtkoepel, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
lichtkoepel, vonder, tuintafel, loungeset, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
tuin, hoogteverschil, villa, carport, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
lichtkoepel, vonder, tuintafel, loungeset, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
balkon, glazen balustrade, loungeset, tuintafel, vlonder, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
lattenwand, tuinbank, tuinplanten, tuintegels, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
villa, tuin, tuinplanten, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
carport, grind, tuinplanten, lattenwand, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
villa, tuinplanten, tuintegels, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
hoogteverschil, rotsen, tuinplanten, villa, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
villa, tuinplanten, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
villa, carport, tuinplanten, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
lattenwand, tuinplanten, villa, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
lattenwand, tuinplanten, villa, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
lichtkoepel, vlonder, tuintafel, loungeset, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
villa, tuinplanten, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
lattenwand, loungeset, vlonder, lichtkoepel, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask X-Act Architecten your question

Visit website
More inspiration
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Marieke de Jong interior architects
Interno di casa colonica tra vecchio e nuovo
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Studio Musmuki
Bagno caldo con doccia walk-in e pietra
interni villa microtopping: soggiorno moderno con soffitto testurizzato, lampada da terra e opera incorniciata, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Texture Painting
Interni di villa moderna con finitura effetto microtopping (pavimento & doccia)
You might also like this project
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
DENOLDERVLEUGELS Architects & Associates
Villa moderna con struttura in acciaio, ampie vetrate e linee di vista
Visit website