Vitra

Interior antiguo y nuevo: un hogar luminoso con despacho en casa y aire de estudio

El interior antiguo y nuevo marca desde el primer vistazo el carácter de la casa. La luz entra por grandes ventanas y cae sobre un interno antiguo y nuevo que no busca ordenarlo todo. La base es amplia, blanca y abierta, con un suelo de madera que deja respirar los muebles. En lugar de esconder las piezas con historia, la casa las pone a la vista: una mesa de té pequeña heredada de los padres, objetos recogidos en viajes y un mobiliario vintage y moderno que se reconoce por sus formas, no por su etiqueta.

interior antiguo y nuevo en la lectura de la fachada

Cuando la propietaria llegó a la vivienda en 1995, la distribución era distinta, con varias estancias pequeñas. La intervención se hizo desde dentro, reordenando el espacio para obtener un hogar luminoso y amplio, algo necesario también para su trabajo. La amplitud no aparece como un efecto decorativo, sino como una condición práctica. Hay paredes blancas, paso libre entre zonas y una relación clara entre asientos, mesa, libros y superficie de trabajo. Ese margen visual sostiene el ritmo del conjunto.

Las grandes aperturas arqueadas y los ventanales de varias hojas refuerzan esa lectura. La luz no se queda en un solo punto; se desplaza por el pavimento y alcanza la pared donde cuelgan dibujos, fotos y pequeños objetos. El interior ecléctico antiguo y nuevo se construye así, con una arquitectura sencilla que deja espacio a las piezas personales. Nada compite con el resto, pero tampoco desaparece. Cada objeto encuentra una distancia suficiente para ser leído.

Muebles con historia, pero sin nostalgia cerrada

La casa se fue llenando con piezas compradas a lo largo del tiempo, muchas de ellas vintage, elegidas por su calidad y por la manera en que envejecen. No están dispuestas como una colección cerrada, sino como elementos de uso: un sofá central, una butaca con ottoman, sillas ligeras alrededor de la mesa, una consola donde descansan piezas decorativas. El resultado mantiene la tensión justa entre mobiliario vintage y moderno, sin borrar la época de cada mueble.

Entre todas esas piezas, la pequeña mesa de té de los padres ocupa un lugar especial. Su escala es discreta, pero su presencia conecta la vivienda con un interno anterior, marcado por diseños de los años cincuenta y sesenta. Ese tipo de objeto cambia la lectura de la estancia: no funciona como adorno, sino como una referencia que atraviesa generaciones. El interior antiguo y nuevo gana profundidad precisamente por esa mezcla de recuerdos domésticos y compras elegidas con criterio propio.

Objetos que no son solo recuerdo

La colección de piezas traídas de viaje también forma parte de la escena. Una tetera dorada de China, unas muñecas pequeñas, un figurín, un par de zapatos: son objetos de escala reducida, pero activan la memoria de quien los eligió. No se presentan como trofeos. Se apoyan en estantes, mesas y superficies laterales donde reciben luz y sombra. Esa forma de colocarlos refuerza el carácter del hogar, porque cada pieza conserva su origen y, al mismo tiempo, participa del uso diario.

En las paredes aparecen además obras, impresiones enmarcadas y pequeñas agrupaciones que recuerdan una pared de galería. No hay una simetría rígida. Las piezas se reparten con libertad, como si la mirada hubiera ido encontrando huecos a lo largo del tiempo. El arte en la pared estilo galería no tapa la arquitectura; la acompaña. Se ve junto a puertas paneladas, junto a los arcos y cerca de ventanas que dejan entrar una claridad muy controlada.

Un despacho en casa que funciona como estudio

Trabajar desde casa es parte de la vida cotidiana aquí. La propietaria lo dice con claridad: un espacio compartido no le serviría. Necesita su propio entorno, y eso se nota en la manera en que se organiza el rincón tipo estudio para trabajar. Hay una mesa despejada, una lámpara de trabajo, libros a mano y una silla que permite pasar del gesto activo al reposo breve. La vivienda incluye así una zona de trabajo tranquila que no parece separada del resto, pero sí protegida por la disposición del mobiliario. Así, el interior antiguo y nuevo forma parte de la lectura arquitectónica.

La sofa también participa de esa rutina. Sirve para descansar, sí, pero también para pensar. La postura cambia, la vista se mueve por la sala y las ideas aparecen en ese intervalo entre sentarse y levantarse. La casa no impone un silencio escenográfico; ofrece una base estable con una silla, una mesa y una ventana abierta a la luz. Ese despacho en casa no depende de un despacho clásico cerrado, sino de un uso atento de los espacios compartidos.

Trabajar en una habitación que no está demasiado compuesta

La propia dueña insiste en que el espacio no debe ser demasiado perfecto ni demasiado coordinado. Esa frase se entiende al ver la disposición de los muebles: una butaca negra de cuero frente a una cómoda de madera, un libro en el estante, una alfombra que delimita el área de descanso, una puerta de arco que conecta con otra estancia. El orden existe, pero no se presenta como una imagen congelada. El interior antiguo y nuevo se vuelve creíble porque admite pequeños desajustes visuales.

En esa atmósfera de trabajo interviene también la observación, algo esencial en su oficio. Su labor artística gira en torno a las personas y sus relaciones, a las fuerzas que empujan y a las zonas más frágiles de la vida. La habitación lo sugiere sin subrayarlo: un asiento para pensar, una mesa para apoyar materiales, una pared que recoge imágenes y recuerdos. La zona de trabajo tranquila funciona por acumulación de detalles útiles, no por una puesta en escena cerrada.

Una biografía hecha de materiales, viajes y oficio

La historia personal explica parte de esta manera de mirar. Creció en la Alemania del Este y, tras dejar la escuela, aprendió a tornear y esmaltar porcelana en Meissen. Después estudió diseño gráfico. Más tarde trabajó durante veinte años como diseñadora de producto, creó tejidos y comenzó a ilustrar libros. Ese recorrido aparece en la casa como una afinidad por los materiales con proceso detrás, por las cosas que no parecen recién salidas de una tienda, sino trabajadas, usadas y conservadas con atención.

También hay viajes. Entre 2009 y 2016 recorrió dieciséis países, entre ellos Pakistán, India, Indonesia y Kazajistán. Siempre llevaba su trabajo consigo y volvía con algo pequeño: una figura, unas botas, una matrioska. Son piezas modestas, pero cada una amplía el relato visual del hogar. En un interno antiguo y nuevo, esos fragmentos convierten los estantes y mesas auxiliares en un mapa de recuerdos concretos, no en una decoración abstracta.

La luz como fondo de la vida diaria

Lo que más sostiene la imagen de la casa es la luz. En las fotografías se ve filtrada por cortinas claras, rebotando en los muros blancos y marcando los perfiles de las ventanas grandes. La mesa, las sillas y el sofá cambian de tono según la hora. Unas veces el color más presente es el del suelo de madera; otras, el amarillo de las sillas o el púrpura del sofá toma el control de la escena. Ese movimiento hace que el hogar luminoso y amplio se lea como un lugar vivido, no como una composición fija.

La arquitectura ayuda, pero no domina. Los arcos, los marcos y las puertas paneladas aportan profundidad, mientras el resto se resuelve con objetos de uso cotidiano: libros, lámparas, cojines, una mesa de comedor, un mueble bajo. En esa mezcla de interior ecléctico antiguo y nuevo aparece un modo de vivir que acepta la memoria, el trabajo y la pausa en el mismo plano. No hay una separación estricta entre estar, pensar y crear. Todo ocurre en la misma luz. Así, el interior antiguo y nuevo forma parte de la lectura arquitectónica.

Read more

Want to see more of Vitra? View the page of Vitra for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask Vitra your question

Visit website
interno antico e nuovo: soggiorno con divano viola, grandi finestre e tende bianche, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
interno antico e nuovo: libreria e angolo lettura con sedia, pareti bianche e porte a pannelli, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
interno antico e nuovo: zona cucina/spazio di lavoro con sedie gialle, pavimento chiaro e luce naturale dalle finestre, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen
interno antico e nuovo: spazio studio con scrivania, parete piena di arte/stampe e grande finestra, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
interno antico e nuovo: angolo relax con poltrona nera, credenza vintage e passaggio ad arco verso un’altra stanza, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
interno antico e nuovo: dettaglio di parete bianca con zona finestra e disposizione del mobile, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen
Want to know more?

Ask Vitra your question

Visit website
More inspiration
design bagno moderno: armadio bagno in legno con specchio illuminato e pavimento in marmo, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Sanitair Design Center
Diseño de baño hecho a mano con materiales naturales
cucina in rovere impiallacciato con piano di lavoro scuro: cucina con ante in rovere impiallacciato e piano di lavoro scuro, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Elft bvba
Cocina de roble enchapado con encimera oscura
villa for you - luxe buitenverblijf naarden in Luxe woonkeuken met dubbel eiland in bronskleur, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Tieleman Keukens
Cocina de lujo con doble isla en tono bronce
You might also like this project
interno appartamento storico: zona living di lusso con divano beige, tavolino in vetro e infissi neri, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Miryam Schotman Interieurs
Interior de un apartamento histórico con lujo moderno y cálido
Visit website