Awood B.V.

Techo de madera continuo entre interior y exterior

La madera recorre el paso entre la terraza cubierta y la estancia interior sin cambiar de registro. En ese borde, la luz lineal dibuja una franja precisa sobre el techo y deja ver cómo la ampliación moderna con techo de madera se apoya en una secuencia de planos rectos, vidrio y sombra. La casa se abre hacia el jardín y el paisaje, pero es ese cielo de lamas el que fija la lectura del conjunto.

Un nuevo volumen tras retirar los anexos

La intervención parte de una rehabilitación completa: se restauran la fachada principal original, partes de los muros laterales y la cubierta, mientras desaparecen los antiguos anexos para dar lugar a un volumen nuevo y más limpio. Desde fuera, el cambio se lee en las líneas tensas del añadido y en los paños acristalados que orientan la vivienda hacia el exterior. La arquitectura minimalista con vidrio no busca protagonismo por sí sola; sirve para que el recorrido entre los espacios se entienda de un vistazo.

En la base del proyecto aparecen superficies grises, juntas rectas y una composición contenida. Frente a ese fondo mineral, la madera introduce otra cadencia. El contraste no depende de artificios, sino de la relación entre la piel pétrea, el vidrio y el plano continuo del techo. Así, la ampliación moderna con techo de madera marca el nuevo orden de la casa sin romper con las partes restauradas.

Techo de madera continuo interior exterior sobre la terraza cubierta

La pieza más reconocible es el techo de madera continuo interior exterior. Se extiende desde la terraza cubierta hasta la zona interior situada sobre la piscina, y esa continuidad material borra la lectura de umbral. Las lamas ordenan la longitud del anexo y, vistas en perspectiva, alargan la estancia con una línea estable que acompaña el avance hacia el jardín.

El detalle de lamas de madera no se limita a una textura decorativa. Su ritmo horizontal guía la mirada y hace más evidente la profundidad del espacio. Bajo esa misma cubierta, la línea de luz se integra en paralelo al forjado y refuerza la dirección del conjunto al caer la tarde. El resultado es una transición fluida entre interior y jardín que se percibe en el techo antes que en el suelo.

Una cubierta que ordena la secuencia espacial

Desde el acceso cubierto hasta la estancia junto al agua, el recorrido se mantiene legible por la continuidad del plano superior. Los grandes cerramientos de vidrio no interrumpen esa lectura; la amplifican. Cada panel refleja algo distinto según la hora, desde el verde del entorno hasta el brillo del agua de la piscina. La fachada acristalada junto a la piscina queda así vinculada al techo y no a un cierre independiente.

En el interior, la madera convive con líneas limpias y materiales más densos. No hay una acumulación de recursos, sino una secuencia medida de superficies: techo, vidrio, pavimento, agua. Esa organización deja que el espacio respire alrededor de los huecos y de las vistas hacia el jardín. El techo de madera continuo interior exterior se convierte entonces en la pieza que mantiene unida la lectura de toda la ampliación.

La piscina como borde del espacio interior

El agua aparece pegada a la fachada acristalada y actúa como una extensión visual del interior. El vaso de la piscina recoge reflejos del techo y de los perfiles oscuros de las carpinterías, de modo que la habitación, la cubierta y el agua se leen en una sola escena. La fachada acristalada junto a la piscina no solo abre vistas; también fija la distancia exacta entre el plano habitable y el exterior inmediato.

En varias imágenes, la zona de baño queda en penumbra mientras el techo de madera recibe una luz más cálida. Ese cambio de intensidad hace visible la profundidad del porche y la relación entre la madera y el agua. La terraza cubierta con luz lineal funciona como antesala de la estancia, y el reflejo sobre la piscina prolonga la geometría del conjunto hacia la noche.

Luz lineal y volumen contenido

La iluminación lineal no se trata como un recurso añadido al final, sino como parte del orden del techo. Sigue el eje de las lamas y acentúa la horizontalidad de la ampliación moderna con techo de madera. Cuando cae la luz natural, el perfil iluminado define el contorno de la cubierta y subraya el carácter sereno de la composición, sin necesidad de gestos más largos o más altos.

Ese mismo criterio se mantiene en el resto del proyecto. La restauración de la parte original conserva el peso de la casa existente, mientras el nuevo volumen trabaja con vacíos amplios y encuentros limpios. Entre ambos, el vidrio hace de filtro. No cierra del todo ni expone por completo; simplemente deja pasar la vista hacia el jardín y organiza el contacto con el paisaje.

Materia cálida sobre una base sobria

Thermo Tulipwood se usa aquí como una superficie continua que une interior y exterior, pero lo que primero se ve es su tono claro y la repetición precisa de las lamas. Esa materia suaviza la lectura de los planos grises y de la piedra o el panelado de la envolvente, y coloca el techo en primer plano. El detalle de lamas de madera gana peso porque acompaña el ancho del espacio y no lo fragmenta.

La propia ficha del material apunta a su estabilidad, durabilidad y resistencia a la humedad tras el proceso térmico. En el proyecto, esas cualidades aparecen traducidas en una superficie apta para una terraza cubierta y para la zona interior abierta al agua. La transición fluida entre interior y jardín depende también de esa continuidad técnica, que permite mantener el mismo lenguaje en ambos lados del cerramiento.

En conjunto, la casa se lee por capas: la parte restaurada, el volumen nuevo, el vidrio y, por encima, el techo de madera continuo interior exterior. Cada elemento tiene un papel claro. El resultado no se apoya en el exceso, sino en la precisión de las líneas, en la relación entre sombra y reflejo, y en una cubierta que enlaza la terraza con el interior sin cambiar de materia.

Read more

Want to see more of Awood B.V.? View the page of Awood B.V. for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask Awood B.V. your question

Visit website
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask Awood B.V. your question

Visit website
More inspiration
Luxe woonkamer in aardse tinten, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Tom Kneepkens
Villa moderna con piedra natural y vidrio
prachtige woning, prachtige textuur verf, prachtig schilderwerk, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Texture Painting
Acabado microtopping interior
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Thibault van Renne
Interior clásico con alfombras y acentos de color
Next project by Awood B.V.
bamboe niet woekerend - niet woekerende bamboe in Bamboe in Berkum, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Awood B.V.
Bambú no invasivo en la vivienda
Visit website