Awood B.V.

Plafond bois continu entre intérieur et extérieur

Le plafond en bois file d’un bord à l’autre, au-dessus de la terrasse couverte, puis glisse vers la pièce située au-dessus du bassin. Cette continuité intérieure extérieure structure toute la lecture du projet. Les lames de Thermo Tulipwood suivent une ligne horizontale nette, ponctuée par un éclairage linéaire qui accompagne la longueur de l’extension. En face, de grandes surfaces vitrées ouvrent la maison sur le jardin et le paysage alentour, tandis que la piscine installe un plan d’eau juste devant la baie.

Une base restaurée, un volume neuf plus clair

La maison part d’une réhabilitation complète. La façade d’origine, une partie des murs latéraux et la toiture ont été restaurées, puis les anciennes dépendances ont disparu pour laisser place à un volume neuf, lisible d’un seul regard. Cette addition n’écrase pas l’existant. Elle le prolonge par un dessin plus dépouillé, avec des surfaces vitrées larges et des lignes qui s’étirent vers le jardin. Le contraste entre maçonnerie remise en état et nouvelle extension donne au projet sa tension principale.

Dans les vues extérieures, les panneaux gris de la construction existante répondent à des ouvertures sombres et à des reflets de verre. Le nouveau corps du bâtiment s’étire au ras de l’eau, près du bassin, ce qui renforce l’effet de profondeur. Rien n’est chargé. Le regard passe du mur restauré aux baies, puis au paysage, sans rupture brutale. Cette sobriété de moyens laisse au plafond en bois continu entre intérieur et extérieur le rôle de fil conducteur visible dès l’arrivée.

Le bois au-dessus de la terrasse couverte

La terrasse couverte est le point de bascule le plus lisible du projet. Sous la couverture, Thermo Tulipwood forme un plafond régulier, aux lames fines et à la teinte claire. La lumière LED court dans l’axe du plafond et souligne la longueur de l’extension sans dureté. On perçoit le bois comme une surface d’abri, mais aussi comme une ligne de composition qui relie le dehors à la pièce intérieure. Le matériau garde une lecture calme, même lorsque le soir fait ressortir ses nervures et ses variations de ton.

Le choix de ce bois modifié thermiquement repose sur des qualités précises : stabilité de forme, résistance à l’humidité et tenue adaptée aux usages en intérieur comme en extérieur. Ici, ces données techniques ne restent pas abstraites. Elles se lisent dans la continuité du plafond, dans son passage d’un espace à l’autre et dans sa capacité à encadrer une zone exposée à l’eau et aux changements d’ambiance. Le dessin à lames accompagne aussi les proportions du volume, en allongeant visuellement la sous-face de l’extension.

Détails de lames en bois et lumière linéaire

Les détails de lames en bois donnent au plafond son rythme. À certains endroits, la trame devient plus visible, presque comme une texture de plafond à nervures. Cette répétition ne cherche pas l’effet décoratif. Elle organise l’espace au-dessus du salon d’été, du passage couvert et de la zone tournée vers la piscine. L’éclairage linéaire s’insère dans cette géométrie sans la casser. Le soir, il dessine une ligne continue sous le bois et fait apparaître la profondeur de l’auvent.

Les vues nocturnes montrent bien ce rôle du plafond. Le bois capte une lumière chaude, tandis que l’eau renvoie des reflets plus froids au premier plan. Entre les deux, la baie vitrée agit comme une frontière transparente. Le projet tient alors sur un simple ensemble de plans : plafond, verre, eau, sol minéral. Cette économie de matières suffit à donner de la présence à l’extension moderne avec plafond bois, sans surcharge ni effet spectaculaire.

La baie vitrée au bord de la piscine

La façade vitrée au bord de la piscine marque l’autre temps fort de l’ensemble. Les grands châssis sombres ouvrent largement la pièce intérieure sur l’eau et sur la bande de terrasse en dalles grises. À travers le verre, on comprend que l’extension n’est pas seulement tournée vers le jardin : elle s’y raccorde presque physiquement. La piscine devient un plan proche, lisible depuis les assises et depuis le passage couvert, ce qui amplifie la sensation de profondeur dans la composition.

Les images de jour mettent en avant cette relation directe entre vitrage et bassin. La lumière glisse sur les surfaces minérales, puis se casse dans les reflets de la vitre. Les contours du jardin restent visibles au-delà, mais sans envahir le cadre. Cette architecture minimaliste et vitrage construit une séquence claire : on traverse d’abord le seuil couvert, puis le volume intérieur, avant de retrouver le paysage. Le plafond bois continu intérieur extérieur garde alors le contact entre ces étapes.

Une liaison fluide entre intérieur et jardin

La liaison fluide entre intérieur et jardin ne passe pas seulement par les baies. Elle tient aussi à la manière dont le matériau du plafond se prolonge d’un espace à l’autre, sans changement brutal de vocabulaire. Dans la zone intérieure au-dessus de la piscine, le bois reste visible, à la même hauteur, avec la même direction des lames. Ce maintien de la ligne évite toute coupure visuelle. Les limites restent lisibles, mais elles ne ferment pas la perspective.

Le reste de l’aménagement suit cette logique de retenue. Les lignes sont droites, les surfaces peu nombreuses, les contrastes contrôlés. Les murs restaurés, les châssis, le plafond et la plage de piscine composent un cadre précis autour de la végétation extérieure. Le jardin entre alors dans l’image par fragments : un reflet, une ouverture, une bande de verdure au fond. Le résultat repose moins sur l’accumulation que sur la continuité des vues et des matières.

Un intérieur prolongé par le même geste architectural

À l’intérieur, le bois ne change pas de registre. Il reste suspendu au-dessus de l’espace, comme une sous-face qui prolonge la terrasse couverte plutôt que de l’arrêter. C’est ce passage continu qui donne son identité au projet. Le plafond en bois continu intérieur extérieur ne sert pas seulement à couvrir. Il relie les usages, accompagne le déplacement et maintient une même échelle visuelle entre séjour, seuil et bord de piscine. Les riches matériaux mentionnés dans le projet prennent alors un sens très concret : ils cadrent la lumière et les vues.

La réalisation, menée avec précision par un menuisier, se lit dans l’alignement des plans et dans la netteté des raccords. Rien n’alourdit la jonction entre les surfaces. Le bois conserve une teinte douce, compatible avec les cadres sombres des ouvertures et les murs aux tons minéraux. Dans les vues les plus calmes, on voit surtout cette discipline de lignes : l’horizontale du plafond, la verticale des baies, le bord rectiligne de la piscine. C’est cette grammaire simple qui donne au projet son relief.

Quand le soir tombe sur le bois et l’eau

Le dernier visage du projet apparaît au crépuscule. Sous la terrasse couverte avec éclairage linéaire, le plafond prend une couleur plus profonde, presque ambrée sur certaines images. Le bassin, lui, capte des fragments de lumière et les étire en surface. Entre les deux, la transparence des vitrages laisse deviner l’intérieur sans l’exposer complètement. Cette scène nocturne résume bien le projet : un volume neuf, des parties restaurées et un même geste de bois qui accompagne la transition entre dedans et dehors.

Dans cette ambiance plus sombre, les détails deviennent plus lisibles encore. La trame des lames, l’alignement des spots, les joints des dalles et le bord de l’eau composent une image précise, presque graphique. Le plafond bois continu intérieur extérieur n’est pas ici un simple habillage. Il organise l’ombre, cadre la vue et donne une épaisseur au passage couvert. C’est ce rôle discret, mais constant, qui relie la terrasse, le volume intérieur et le jardin dans une seule séquence architecturale.

Read more

Want to see more of Awood B.V.? View the page of Awood B.V. for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask Awood B.V. your question

Visit website
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask Awood B.V. your question

Visit website
More inspiration
, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Jeroen van Zwetselaar
Loft industriel avec mezzanine
luxe vloer, design vloer, moderne vloer , Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Vloerenhuis Amsterdam
Parquet chêne tressé
plan d’éclairage villa: salon avec cheminée en pierre naturelle et lustre à suspension en cluster, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Lightboxx
Plan d’éclairage pour un intérieur de villa avec éclairage intégré et finitions en pierre naturelle
Next project by Awood B.V.
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Awood B.V.
Bardage bambou sur une villa moderne
Visit website