La piedra, el agua y el verde marcan aquí una secuencia muy clara. Desde la casa, el jardín familiar arbolado abre una relación directa con las terrazas, la piscina y las zonas de estancia, sin perder el carácter contenido que pide un terreno junto al bosque. La plantación existente —pinos altos y masas de rododendros— no se elimina ni se disimula; se toma como base para ordenar un proyecto que trabaja entre la arquitectura de la vivienda y el borde arbolado del terreno.

Terrazas que prolongan la casa

La conexión interior exterior se lee primero en el lado de la cocina. Un nivel elevado reúne la mesa y la cocina exterior terraza, pegado al interior y resuelto con una superficie limpia que mira hacia el jardín. A partir de ahí, una terraza cubierta funciona como estancia intermedia: sombra, abrigo y una pausa antes de bajar hacia la zona de agua. La secuencia no se plantea como una suma de piezas sueltas, sino como un recorrido corto entre umbrales, escalones y vistas que cambian con cada tramo.

La pérgola no es el tema, y tampoco hace falta. Lo que domina es la relación entre la vivienda, la terraza cubierta y el vacío central del jardín. Las aperturas de la casa prolongan las líneas de visión y hacen que el exterior se lea desde dentro como una extensión útil, con mesas, bancos y un borde duro de piedra y madera que define los usos sin cerrar el espacio. En vez de un frente único, hay varios puntos donde quedarse.

Una zona de bienestar exterior junto al agua

La piscina tipo infinity aparece como una lámina precisa en el conjunto. Su borde recto recoge la luz y ordena el nivel inferior del jardín, donde también se sitúan la ducha exterior y la jacuzzi Drop Spa. Todo queda apoyado sobre una tarima de madera, con pasos amplios y un cambio de cota que baja desde el salón exterior cubierto hasta el agua. La zona de bienestar exterior no se oculta: se integra en la pendiente y queda visible desde la casa y desde las terrazas superiores.

El desnivel entre la vivienda y el jardín se conserva y se trabaja con muros de contención que siguen la topografía. No se suaviza el cambio con gestos decorativos; se resuelve con masa, línea y plantación perenne. Las especies de hoja persistente envuelven los muretes y levantan visualmente la casa respecto al terreno. Ese desplazamiento importa, porque permite que la arquitectura quede apoyada en el verde sin perder su presencia ni quedar aplastada por la ladera.

Escaleras anchas y una lectura clara del recorrido

La bajada hacia la piscina no es brusca. Una escalera ancha enlaza la terraza cubierta con el nivel de agua, y cada peldaño ayuda a leer el jardín en capas: primero el borde construido, luego la tarima, después la lámina de agua. Desde ese punto, la conexión interior exterior se vuelve tangible. La casa no mira al vacío; lo recorre. La mesa, el lounge cubierto y la piscina quedan en una misma secuencia visual, reforzada por los cambios de pavimento y por la dirección de las líneas duras.

También el programa de uso es claro. Hay espacio para estar, comer, descansar y moverse con niños. No se trata solo de contemplar el jardín, sino de habitarlo a distintas alturas y con ritmos distintos. Algunas piezas se abren al paisaje; otras protegen. Entre ambas, el agua actúa como un centro silencioso que organiza la lectura del conjunto y mantiene la atención en el plano horizontal de la parcela.

El borde del bosque como lugar de reunión

Al fondo, el jardín junto al bosque cambia de registro. La plantación se afloja y el terreno se abre hacia una zona de encuentro más informal, con un fogón de jardín hecho con grandes bloques de piedra. La pieza circular, colocada sobre grava, crea un punto de reunión bajo los pinos. Desde ahí se cruzan las vistas: el agua queda a un lado, la casa al otro y la zona de juego se reparte entre los árboles. El bosque no aparece como fondo lejano, sino como límite activo del proyecto.

La privacidad se trabaja con una plantación robusta en los linderos. No funciona como pantalla cerrada, sino como transición densa entre el jardín con privacidad y el arbolado del entorno. En las zonas más cultivadas, la vegetación se organiza con más precisión y aporta floración, volumen y ritmo durante todo el año. Ese contraste entre orden y libertad es el que permite que el jardín cambie de escala sin perder continuidad.

Un patio renovado con piedra recuperada

En el sótano, el patio con barra exterior adquiere otra escala. Las losas de piedra belga restaurada dibujan una base sobria para una estancia más íntima, rodeada por una plantación en capas que introduce una sensación casi tropical sin salir del lenguaje general del proyecto. La barra exterior se apoya en ese marco vegetal y convierte el patio en una enclave más cerrada, distinta del carácter abierto de las terrazas principales. Aquí la luz entra filtrada y las superficies duras ganan peso.

El cambio de atmósfera se nota en los bordes. Frente a la amplitud de la piscina y la terraza cubierta, este patio trabaja con proximidad: mesa, barra, pavimento recuperado y macizos escalonados. La restauración de la piedra no busca nostalgia, sino continuidad material. El suelo conserva huellas y variaciones, y la vegetación las acompaña con hojas grandes, capas bajas y un contorno más recogido.

Materiales que ordenan la escena

La mezcla de ladrillo, piedra, grava, madera y grandes paños de vidrio define el conjunto sin ruido. Cada material tiene una tarea visible. La piedra sostiene los cambios de nivel y el fogón; la madera acompaña la plataforma de la piscina; la grava da respiración al círculo de fuego; el vidrio permite que la casa y el exterior se lean de un vistazo. Nada compite con el paisaje boscoso. Todo se coloca para que la casa siga siendo legible mientras el jardín gana profundidad.

Vista por partes, la composición alterna una estancia cubierta, una terraza de comidas, una zona de agua, un patio más recogido y un final abierto hacia el bosque. Vista en conjunto, la idea es muy simple: un jardín familiar arbolado que organiza la vida exterior alrededor de la casa y aprovecha cada desnivel para ofrecer otra manera de estar fuera. La imagen final no depende de un solo gesto, sino de la suma de recorridos cortos, bordes verdes y espacios donde quedarse.

Plantación, límites y uso cotidiano

La plantación perimetral tiene una función clara: dar privacidad y suavizar la transición hacia el entorno natural. En el interior de la parcela, en cambio, los parterres se vuelven más precisos y sostienen el uso diario del jardín. Hay un espacio para comer, otro para relajarse, otro para jugar y otro para reunirse alrededor del fuego. Esa distribución hace que el jardín familiar arbolado funcione a distintas horas y con distintas intensidades, sin depender de una única vista principal.

También se aprecia un cuidado especial por las líneas de visión. Desde la casa, el exterior se abre en franjas: terraza, agua, vegetación, bosque. Desde el patio, el jardín se vuelve más cerrado; desde la zona de fuego, se diluye otra vez entre troncos y masas verdes. Esa alternancia evita la rigidez y mantiene el recorrido legible. Lo que queda es un paisaje doméstico donde la conexión interior exterior, la piscina tipo infinity y las zonas de estancia se sostienen unas a otras con una claridad poco frecuente.