Carterre

Jardin campagnard avec piscine et espaces abrités

La ligne d’eau se fait discrète entre les briques anciennes, les haies taillées et le gravier clair. Dans ce jardin campagnard avec piscine, rien ne cherche à prendre le dessus sur la ferme ni sur les champs alentour. Les matériaux anciens, les murs bas et les plantations posent d’emblée le ton : une composition qui s’inscrit dans le paysage agricole au lieu de le concurrencer.

Des matériaux anciens pour relier la maison au terrain

La première lecture du projet passe par la matière. Les briques récupérées, la pierre naturelle et les tuiles de toit reviennent dans les murs, les terrasses, les chemins et certaines constructions du jardin. À l’œil, ces surfaces absorbent la lumière plutôt que de la renvoyer. Elles prolongent les teintes de la ferme, avec ses maçonneries visibles et ses tuiles rouge-orangé, et donnent au parcours extérieur une écriture très lisible. On passe d’un bord minéral à l’autre sans rupture de ton.

Cette présence de matières authentiques ne sert pas seulement l’image du lieu. Elle fixe aussi les seuils : un muret devient appui, un dallage marque une halte, un chemin en gravier ou en pierre naturelle guide le pas. Le projet gagne ainsi en clarté spatiale. Chaque élément garde une fonction visible, mais l’ensemble reste lié par un vocabulaire commun de briques, de pierre et de terre cuite.

Un jardin abrité avec murs et haies, pensé par séquences

Le terrain ouvert impose une question simple : comment créer de l’intimité sans couper la vue sur le paysage ? La réponse passe par une succession de zones de jardin en enfilade. Les espaces se referment légèrement, puis s’ouvrent à nouveau. Les murs, les haies, les masses de plantation et les structures d’arbres filtrent les regards et coupent le vent, tout en laissant l’air circuler autour de la maison et des terrasses.

Cette organisation donne au jardin un rythme calme. Un passage en gravier mène à une autre aire, plus protégée. Une bande de plantation masque un angle, puis laisse réapparaître le gazon. Les transitions sont franches, mais jamais brutales. On lit la main du dessin dans la manière dont les zones s’enchaînent et se répondent, depuis le seuil de la ferme jusqu’aux parties plus ouvertes du domaine.

Des écrans végétaux qui gardent la vue à bonne distance

Les haies ne servent pas uniquement de fond vert. Elles cadrent des vues, protègent des regards et dessinent des limites souples autour des terrasses. Les grands arbres, eux, installent l’échelle du projet. Leur présence donne du poids aux pelouses et rappelle que le jardin doit tenir dans un paysage bien plus vaste. Entre ces volumes, les vivaces et les sous-plantations adoucissent les murs et les bords minéraux, surtout là où la pierre rejoint le gazon.

Une piscine intégrée au paysage, sans effet de rupture

La piscine apparaît comme une nappe d’eau calme plutôt que comme un objet ajouté. Sa ligne droite tranche avec les contours plus souples des massifs, mais elle ne rompt pas l’équilibre du lieu. Les marges en pierre et les plantations proches la relient aux autres matières du jardin. Le bassin se lit ainsi comme une pièce discrète du paysage, installé dans la continuité des surfaces minérales et des zones abritées.

Autour du bassin, la vue reste cadrée. Ni trop de décor, ni vide excessif. Le gazon marque les abords, les plantes viennent casser la rigidité de la ligne d’eau, et les murs en arrière-plan maintiennent une profondeur visuelle contenue. Dans cette piscine intégrée au paysage, l’eau sert de pause dans la progression des espaces plutôt que de point de focalisation isolé.

La netteté du bord, entre eau et maçonnerie

Le bord rectiligne du bassin apporte une lecture précise. Il dialogue avec les joints de la maçonnerie et avec les arêtes des terrasses, sans chercher l’effet spectaculaire. Cette sobriété permet aux matériaux chauds de rester présents : la brique, la pierre et la terre cuite gardent leur rôle de fil conducteur, tandis que l’eau introduit une surface plus froide, plus silencieuse. L’ensemble fonctionne par contrastes mesurés, pas par démonstration.

Chemins, terrasses et seuils de gravier

Les circulations sont traitées comme des séquences courtes. Un allée en pierre naturelle ou gravier peut longer la maison, traverser une zone de gazon ou conduire à une porte traditionnelle. Le sol change, mais la transition reste nette. La texture du gravier répond aux dalles plus stables, et les bords taillés du gazon dessinent des lignes franches le long des parcours. On sent que le déplacement a été pensé autant que les vues.

Les constructions présentes dans le jardin renforcent cette lecture. Les portails traditionnels, les petits volumes en bois et les structures de jardin donnent des repères dans l’espace. Ils sont placés pour être utiles, mais aussi pour ancrer le projet dans une mémoire rurale très lisible. Un appentis, un seuil ou une ouverture ne sont jamais traités comme un décor isolé ; ils prennent place dans la même logique de matières et de proportions que le reste du domaine.

Grands arbres et sous-plantations pour tenir l’échelle du lieu

Les grands arbres assurent la structure du jardin de loin. Ils posent des masses verticales au-dessus des pelouses et rythment les vues vers la ferme. À leur pied, les vivaces et les plantations de remplissage prennent le relais. Elles estompent la dureté des murs, glissent entre les dalles et accompagnent le bord du bassin. Leur rôle est moins démonstratif que spatial : elles relient les niveaux bas du jardin aux volumes plus hauts sans casser la continuité des scènes.

Ce travail de végétation fait évoluer le projet au fil des saisons. Les silhouettes restent lisibles en hiver, quand les branches dessinent les lignes principales du jardin. Au printemps et en été, les feuillages serrent davantage les espaces et renforcent l’impression d’abri. C’est dans cette alternance que le jardin prend sa mesure : une composition sobre en apparence, construite par couches, avec la ferme, les murs et l’eau comme repères constants.

Photographe : Carterre

Matériaux et plantations : Bast boomkwekerij, Arduyn

Read more

Want to see more of Carterre? View the page of Carterre for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask Carterre your question

Visit website
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask Carterre your question

Visit website
More inspiration
landhuis, schuurwoning, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Spanjers Architect
Maison à toit de chaume avec grandes baies vitrées et terrasses couvertes
nouveau inox zwembad, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Nouv’eau
Piscine en inox
swimming pond backyard: swimming pond with wooden terrace and stepping stones in a structured backyard, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Strakk Interieurbouw
Bassin de nage dans le jardin : lignes nettes et végétation luxuriante
Next project by Carterre
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Carterre
Jardin boisé pour l’intimité, avec effet intérieur-extérieur
Visit website