RELEX

Piscina a sfioro inferiore con vista sull’acqua

La piscina a sfioro inferiore disegna una linea netta tra la casa e l’acqua sullo sfondo. Il bordo in cemento segue la vasca rettangolare con precisione, mentre la superficie calma riprende il verde del prato e il profilo dell’abitazione. Qui il passaggio non è segnato da un confine duro: la linea d’acqua continua accompagna lo sguardo verso il paesaggio e rende leggibile il rapporto tra architettura e giardino.

Una vasca rettangolare che mette in fila casa, prato e acqua

La geometria della vasca è chiara fin dal primo colpo d’occhio. Lungo i lati, la vasca si appoggia a un bordo in cemento che mantiene il disegno essenziale del progetto e lascia spazio a una lettura diretta delle proporzioni. Il prato, rifinito con margini netti, corre accanto alla zona piscina e crea una fascia verde compatta. Tra la casa e il fondo del giardino, la piscina a sfioro inferiore funziona come cerniera visiva e guida lo sguardo verso la vista sull’acqua oltre il lotto.

La linea d’acqua continua come elemento guida

La linea d’acqua continua è il dettaglio che tiene insieme tutto il quadro. Non interrompe la superficie, la prolunga. Il livello basso e costante fa emergere la forma della vasca e accentua i riflessi sull’acqua, che cambiano con il cielo e con i volumi della casa. In alcune viste, il rietro dell’abitazione compare direttamente nello specchio d’acqua; in altre, la presenza del paesaggio esterno resta più sfumata, ma continua a entrare nella scena attraverso il riflesso e la profondità del giardino.

Riflessi sull’acqua e misure contenute del paesaggio

La forza del progetto sta anche nel modo in cui il bacino controlla la percezione dello spazio. La superficie riflettente amplia il giardino senza aggiungere elementi superflui. Le tonalità bianco, blu, verde e antracite lavorano per campi semplici: la facciata chiara, i serramenti scuri, il prato e l’acqua. Il risultato è una scena ferma, costruita su pochi materiali riconoscibili. La piscina moderna nel giardino non cerca effetto decorativo; mette invece in relazione la massa della casa con il fondo naturale del terreno.

Dal lato lungo, il bordo piscina in cemento accompagna la lettura della vasca con una presenza discreta ma decisa. La materia non compete con l’acqua, la incornicia. Questo vale anche per la terrazza attorno alla piscina, dove il calcestruzzo si lega alla composizione generale e lascia emergere la continuità tra superfici orizzontali. La casa, con il tetto in canne e le grandi aperture vetrate, resta sullo sfondo come volume definito, mentre la piscina occupa il primo piano con una calma quasi specchiante.

Il prato come margine netto tra le superfici

Il prato non ha un ruolo secondario. È il cuscino visivo che ammorbidisce il passaggio tra la pavimentazione e l’acqua, pur mantenendo contorni molto ordinati. I bordi diritti del tappeto erboso rinforzano il carattere geometrico della composizione e fanno risaltare la vasca rettangolare. Nel punto in cui il giardino si apre verso il fondo, la vista sull’acqua diventa più ampia e introduce una profondità lenta, quasi misurata, che si legge soprattutto nelle immagini più aperte. La piscina a sfioro inferiore rimane il punto di ancoraggio di questa prospettiva.

Materiali visibili: cemento, intonaco chiaro e tetto in canne

Il lessico materiale è ridotto, ma leggibile. Il cemento definisce il bordo piscina e le superfici pavimentate; l’intonaco chiaro della casa riflette la luce con sobrietà; il tetto in canne introduce una trama più morbida sopra i grandi serramenti. Insieme, questi elementi costruiscono una presenza domestica che non invade il giardino. La piscina moderna nel giardino si inserisce in questo quadro con una superficie che assorbe e restituisce i colori circostanti, soprattutto quando il cielo e la chioma degli alberi si specchiano sull’acqua.

Una vista sull’acqua che entra nel progetto

La vista sull’acqua non è un semplice sfondo. È parte della composizione, perché la piscina la richiama con la stessa calma del piano riflettente. Nelle immagini in cui il paesaggio oltre il giardino appare tra gli alberi, la vasca sembra proiettarsi in quella direzione attraverso la continuità visiva. Il progetto lavora così su un doppio orizzonte: da un lato il bordo preciso della piscina, dall’altro l’orizzonte più lontano che si legge oltre il prato. La linea d’acqua continua tiene insieme questi due livelli senza bisogno di gesti appariscenti.

Anche nei dettagli più ravvicinati la lettura resta pulita. La parete interna mostra una texture visibile, il fondo cattura la luce, e una bocchetta circolare emerge nel piano dell’acqua come segno tecnico integrato senza enfasi. Da vicino si percepisce la qualità tattile del cemento e la trasparenza del volume d’acqua; da lontano prevale invece l’effetto di superficie riflettente. È questo scarto di scala a dare ritmo al progetto, rendendo la piscina a sfioro inferiore leggibile sia come elemento costruttivo sia come parte del giardino.

Il rapporto tra casa e vasca si chiarisce soprattutto nei lati in cui le grandi finestre guardano il prato. I telai scuri disegnano tagli precisi nella facciata chiara, mentre l’acqua raccoglie frammenti dell’architettura e li rielabora in un’immagine più quieta. La piscina a sfioro inferiore diventa così il punto in cui il volume costruito e il paesaggio si incontrano davvero, non in senso simbolico ma attraverso riflessi, allineamenti e distanze contenute.

Nel suo insieme, il progetto lavora con pochi materiali e con una composizione molto controllata. La vasca rettangolare, il bordo in cemento, il prato rasato e la presenza dell’acqua sullo sfondo costruiscono una sequenza chiara, senza passaggi inutili. L’effetto finale nasce dalla relazione tra superficie e profondità, tra bordo e riflesso, tra giardino e paesaggio d’acqua. È qui che la piscina moderna nel giardino trova il suo peso: in una presenza misurata, capace di tenere aperta la vista e di dare continuità allo spazio esterno.

Read more

Want to see more of RELEX? View the page of RELEX for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask RELEX your question

Visit website
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxe tuin met zwembad, exclusief zwembad, prestigieus zwembad, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask RELEX your question

Visit website
More inspiration
Luxe meubelen in royale tuin met modern zwembad, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Lieven Vereecke tuin & landschapsarchitectuur
Cancello a battente di lusso con porticina abbinata
lichtstraat, loungeset, tuinhaard, veranda, houten eettafel, eetkamerstoelen, hanglamp, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Buitenpracht per il tuo giardino
Veranda in casa in legno e vetro
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Bob Romijnders
Villa moderna in stile country con tetto in paglia e grandi aperture vetrate
Next project by RELEX
prachtig zwembad, luxe zwembad in tuin, design zwembad, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
RELEX
Piscina a sfioro in cemento a vista nel giardino
Visit website