Stephen Versteegh

Ristrutturazione poolhouse con piscina interna

La linea LED blu che corre lungo l’acqua dà subito il ritmo alla ristrutturazione poolhouse. La piscina interna è ribassata rispetto al resto della stanza e si appoggia a pareti in piastrelle scure, con un bordo in legno che ne segue il perimetro. Le grandi finestre panoramiche portano luce naturale dentro la zona vasca, mentre le tende bianche smorzano la vista verso l’esterno. Qui il progetto si legge per strati: vetro, riflessi, superficie dell’acqua e materia scura alle spalle.

La piscina interna come centro visivo della ristrutturazione poolhouse

La piscina interna non è un elemento aggiunto alla stanza: la organizza. I gradini bassi e il bordo incassato rendono leggibile il passaggio verso l’acqua, senza interrompere la continuità del pavimento circostante. Le piastrelle scure si estendono attorno alla vasca e ne accentuano la profondità, mentre la linea LED blu dell’acqua segna un taglio netto lungo il livello superiore. Soprattutto nelle immagini serali, quella traccia luminosa disegna una fascia precisa contro la parete.

Anche il soffitto partecipa a questa costruzione. I faretti incassati e le linee di luce continue si riflettono sulla superficie dell’acqua, così la vasca non appare come un volume isolato ma come un piano che assorbe e restituisce luce. La ristrutturazione poolhouse lavora proprio su questa sovrapposizione di livelli: sotto, la base scura delle piastrelle; al centro, il vetro delle finestre panoramiche; sopra, la luce che attraversa la stanza e si spezza nelle riflessioni.

Pareti in piastrelle scure, legno e vetro intorno all’acqua

Le pareti in piastrelle scure accompagnano tutta la zona piscina e fanno risaltare gli elementi in legno. Il bordo ligneo attorno alla vasca e le superfici vicine alle sedute della lounge introducono una materia più calda, ma senza ammorbidire il disegno complessivo. La stanza resta netta nei contorni. Di sera, la luce blu lungo la vasca diventa una linea orizzontale molto chiara, mentre i rivestimenti assorbono i riflessi dei punti luce e delle finestre.

Le finestre panoramiche funzionano quasi come una seconda parete. Lasciano entrare la luce del giardino e mantengono aperto lo sguardo, ma non tolgono peso alla composizione interna. Il passaggio tra muro scuro e grandi superfici vetrate è diretto, senza cornici visive inutili. In questo scambio continuo tra acqua, piastrella, legno e vetro, la piscina interna resta il fulcro, mentre il resto della stanza si dispone attorno a lei con un ordine molto leggibile.

Una zona wellness costruita con nicchie, sedute e luce bassa

Accanto alla vasca si apre una zona wellness con panche, nicchie in legno e illuminazione indiretta. Le nicchie interrompono la superficie più rigida delle pareti e creano piccoli piani di appoggio, visibili come rientranze ordinate nel rivestimento. Le sedute sono trattate come parti della stanza, non come arredi separati: seguono le linee orizzontali delle pareti e si lasciano raggiungere dalla luce morbida che scorre lungo i bordi.

In questa parte del progetto la luce non cerca effetto, ma orienta. Resta bassa, radente, spesso nascosta. Si ferma sui bordi delle nicchie, tocca i piani d’appoggio, sfiora i bordi lignei. Il risultato è una zona wellness che si legge per profondità più che per ornamento. Anche il camino a parete in nicchia, con il suo frontale in vetro e la cappa scura, segue questa logica: un elemento inserito nella parete, non appoggiato davanti ad essa.

Il legno come elemento di misura

Nel passaggio tra piscina e relax, il legno è il materiale che misura gli spazi. Compare come bordo basso, come rivestimento delle nicchie e come struttura delle panche. Le sue superfici spezzano la continuità delle piastrelle scure e introducono una trama più sottile, leggibile nelle ombre tra gli elementi. Nelle immagini si vede bene come il legno non serva a decorare, ma a segnare le linee orizzontali e a rendere più chiara la distribuzione delle sedute.

Interno sauna con panche in legno e accenti di luce

L’interno sauna chiude il percorso con un registro più raccolto. Le pareti in legno e le panche integrate costruiscono uno spazio compatto, dove le linee sono brevi e ravvicinate. Le sedute corrono dritte lungo le pareti e ricevono una luce soffusa dal basso, così la loro forma si stacca dal pavimento senza diventare scenografica. Nelle foto ravvicinate il ritmo delle tavole è molto chiaro: lamelle strette, ombre sottili, pochi punti luce.

La sauna non cerca contrasto, ma concentrazione. Piccoli LED nel soffitto e accenti luminosi lungo le panche rendono leggibile la struttura del volume, con una base più scura e un livello superiore appena rischiarato. Il legno occupa quasi tutto il campo visivo e lascia che siano i margini illuminati a definire il disegno. In questo modo la sauna si integra nella ristrutturazione poolhouse come uno spazio chiuso e preciso, coerente con il resto dell’intervento senza copiarne la scena.

Lamelle, panche e angoli di luce

Le lamelle lignee sono posate fitte, una accanto all’altra, e costruiscono una superficie che cambia con il passaggio della luce. Nei punti d’angolo le linee luminose sotto le panche creano una sensazione di sospensione, quasi che i sedili si staccassero dal pavimento. È un effetto lieve, ma sufficiente a dare misura alla stanza. Qui il dettaglio non serve a decorare: serve a far leggere la forma della sauna con chiarezza, in rapporto diretto con la parete e con il soffitto.

Un passaggio verso l’esterno che resta dentro il progetto

Il terrazzo coperto introduce un cambio di passo, ma non interrompe il racconto degli interni. Le tavole in legno proseguono fino alla grande apertura vetrata e permettono di guardare di nuovo verso la piscina interna. Dall’esterno, o meglio dalla soglia coperta, la linea LED blu resta visibile attraverso il vetro e riprende il ruolo di riferimento visivo. Il terrazzo non è un ambiente separato: è un punto da cui osservare la stanza e il suo bordo d’acqua.

Questa relazione tra dentro e fuori è chiara anche nelle ore serali. La fascia luminosa della vasca, le piastrelle scure e la struttura vetrata costruiscono una profondità immediata, mentre il pavimento in legno mantiene un contatto diretto con la zona relax. La ristrutturazione poolhouse lavora così per assi visivi, più che per ambienti chiusi. Ogni passaggio mantiene in vista l’acqua, la materia e il taglio della luce.

Una sequenza di materiali letta attraverso acqua e riflessi

Il progetto trova forza nella sequenza dei materiali: piastrelle scure, legno, vetro, acqua. Nessuno di questi elementi domina da solo. È il loro rapporto a dare struttura alla stanza. Le finestre panoramiche portano luce e riflessi, le tende bianche addolciscono il margine vetrato, il bordo in legno disegna la linea della vasca, e il sistema di illuminazione rende visibile la profondità del volume. La piscina interna rimane il centro, ma intorno a lei si legge un lavoro molto preciso sulle soglie.

Anche il camino a parete in nicchia entra in questo lessico di superfici inserite. Il frontale in vetro e la scura massa laterale non cercano evidenza autonoma; dialogano con le panche, con le nicchie e con il rivestimento della lounge. È questo il tratto più convincente della ristrutturazione poolhouse: ogni parte torna alla vasca o alla fascia relax, e ogni dettaglio visibile contribuisce a tenere la scena unita senza irrigidirla.

Ciò che resta nelle immagini

Guardando il progetto, restano soprattutto tre immagini: la linea blu sul livello dell’acqua, la parete scura che la incornicia e il legno che introduce una pausa tattile tra piscina e lounge. Poi arrivano le finestre panoramiche con le tende bianche, i riflessi sul soffitto, la sauna con le panche integrate. Sono elementi semplici, ma messi in relazione con molta precisione. La piscina interna guida l’intero intervento e rende leggibili, in un solo sguardo, le diverse zone del poolhouse.

Read more

Want to see more of Stephen Versteegh? View the page of Stephen Versteegh for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask Stephen Versteegh your question

Visit website
Stephen Versteegh
Stephen Versteegh
Show more Contact
Luxury design indoor pool , Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
binnenzwembad bij luxe villa, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
luxe poolhouse avond, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
wellness in poolhouse, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
poolhouse wellness, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
sauna in luxe design villa, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
poolhouse sauna, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
luxe poolhouse renovatie, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
luxe poolhouse, binnenzwembad met lounge, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
luxe poolhouse, verlicht zwembad, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
luxe warm ingericht poolhouse, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
eettafel buiten bij luxe poolhouse, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
donker verlicht binnenzwembad, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
binnenzwembad, poolhouse met raambekleding, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
poolhouse met openhaard, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask Stephen Versteegh your question

Visit website
More inspiration
betonvloer, moderne led verlichting, prachtig wit kookeiland, luxe zwart houten keuken, glazen schuifdeuren, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
OWA Benelux
Controsoffitto acustico in una villa minimalista
tuinhuis, tuinbankje, loungeset, tuin accessoires, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Buitenpracht Houtbouw
Veranda con finestra in acciaio
Exclusive steel project, exclusief staal, stalen wand, doorzichtige stalen wand, zwarte stalen deur,, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Exclusive Steel | Porte in acciaio per interni ed esterni
Parete divisoria in vetro e acciaio nero in un progetto d’interni
Next project by Stephen Versteegh
luxe wellness, zwembad donker, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Stephen Versteegh
Benessere con piscina, vetro e acciaio nero
Visit website