Borek parasols | arredamento outdoor

Serie di tavoli da esterno con piano ellittico

Il piano ellittico allunga la tavola e, allo stesso tempo, accorcia le distanze tra le persone. In questa serie di tavolo outdoor, la forma non serve solo a definire il profilo: organizza la conversazione, lascia scorrere meglio lo sguardo lungo il bordo e accompagna la presenza di sedute numerose su un terrazzo ampio. Le immagini mostrano proprio questo: un grande tavolo per l’esterno, affiancato da sedie intrecciate, vicino all’acqua e davanti a una vetrata ampia.

Una serie pensata per tavolare all’aperto in più formati

La serie comprende quattro tavoli, tra cui una versione high dining. La lettura complessiva è chiara: non un solo formato, ma una famiglia di tavoli da esterno che lavora su lunghezze diverse e su altezze differenti. Il progetto tiene insieme il tavolo da giardino più generoso e le versioni più contenute, così da adattarsi a terrazze grandi o a impianti più misurati. In ogni caso, il segno resta netto: un piano ampio, supportato da una struttura in alluminio rivestito e costruito per stare al centro della scena.

Il modello più lungo arriva a 620 centimetri di lunghezza e 125 di larghezza. È un formato pensato per sedici posti, e la sua presenza si legge subito nelle immagini: una tavola estesa, con il piano che corre parallelo al bordo del terrazzo e con le sedute disposte in sequenza. La scelta dell’ellisse evita un effetto troppo rigido. Anche a questa scala, chi siede ai lati resta abbastanza vicino da parlare senza alzare la voce, mentre il tavolo conserva un disegno molto leggibile.

Il piano ellittico come parte del progetto

Nel piano ellittico la superficie non è soltanto ampia. Diventa un modo per alleggerire un tavolo da esterno di grandi dimensioni. La curva morbida del bordo accompagna il disegno del basamento e rende meno brusca la lunghezza complessiva. È un aspetto che emerge bene nelle foto di insieme e nei dettagli del top, dove la venatura attraversa il piano con un andamento moderno, quasi grafico. La forma aiuta anche la disposizione delle sedute: la tavola resta lunga, ma non allontana troppo i commensali dai punti di conversazione.

Due finiture del top, tre colori per la struttura

Il piano in Dekton è disponibile in due varianti cromatiche: rem, più chiara, e kelya, più scura. Entrambe mostrano una disegno con venatura evidente, visibile anche nei primi piani del materiale. Il contrasto tra il top e il telaio cambia il carattere del tavolo esterno senza modificare il disegno generale. La struttura in alluminio rivestito può essere antracite, chalk oppure bronzo; per i due tavoli più grandi, le opzioni indicate sono antracite e chalk. Il risultato si legge bene anche nelle immagini con il sottotelaio grafico, dove le linee sostengono il piano senza appesantirlo.

Accanto alla versione da 620 centimetri c’è un’alternativa ellittica lunga 450 centimetri e larga 115. Mantiene una capacità di seduta ampia, ma riduce l’ingombro complessivo. Per chi cerca un tavolo da giardino importante, ma non vuole il formato più esteso, questa versione offre la stessa lettura progettuale su una scala diversa. Anche qui il piano ellittico continua a guidare la composizione, e il bordo curvo evita che il volume sembri troppo severo sul terrazzo.

Dal tavolo da 320 centimetri alla versione high dining

Il terzo formato misura 320 centimetri in lunghezza e 100 in larghezza. È disponibile sia come dining table sia come high dining table, con altezza di 95 centimetri. Qui il progetto cambia ritmo: il tavolo esterno diventa più verticale, più vicino a una postazione da conversazione o da appoggio prolungato, pur mantenendo la stessa famiglia materica. Per questa versione la struttura in alluminio rivestito è proposta in antracite, chalk e anche nel nuovo tono bronzo, che aggiunge una nota più calda senza spostare l’attenzione dal piano.

La scelta delle sedie completa l’insieme senza imporre una sola lettura. Le immagini mostrano sedute intrecciate, con schienali e braccioli lavorati in modo da alleggerire la massa del tavolo. Le sedie Rob, nella versione dining e high dining, sono indicate come abbinamento naturale della serie; in alternativa si possono usare altri modelli coordinati della collezione. In questo modo il tavolo da esterno non si chiude in un unico set, ma resta aperto a combinazioni diverse, sempre attorno alla stessa presenza lunga e ellittica.

Il basamento grafico e il rapporto con le sedute

Nel dettaglio del basamento, il motivo a X mette ordine sotto il piano e lascia passare la luce. È un elemento che compare con chiarezza nelle immagini ravvicinate, insieme alla texture del top e alla trama delle sedie intrecciate. Il tavolo esterno sembra così meno monolitico, più leggibile nei suoi punti di appoggio. Anche il rapporto con il terrazzo cambia: il volume resta solido, ma non si appoggia come un blocco chiuso. Le gambe e il telaio fanno da struttura visiva, mentre il piano ellittico mantiene il ruolo principale.

Le fotografie ambientate aiutano a capire l’uso della serie. La tavola lunga si colloca accanto a una vasca d’acqua o a bordo piscina, con grandi superfici vetrate alle spalle e un parasole chiaro sopra l’area pranzo. Il terrazzo, pavimentato e affiancato da bordi rialzati con vegetazione, fa da sfondo a una disposizione ampia ma ordinata. Qui il tavolo da esterno non è un elemento isolato: dialoga con la linea della facciata vetrata, con la luce che entra dalle aperture e con il margine dell’acqua che corre lungo il bordo esterno.

Anche nei primi piani il materiale resta centrale. Le venature del piano Dekton cambiano tono a seconda della luce, mentre la superficie scura o chiara fa risaltare il disegno delle aderenze. In un altro scatto, la struttura in alluminio rivestito si vede con maggiore precisione, e il contrasto tra telaio e top diventa il vero tema visivo. Il tavolo da giardino, in questa lettura ravvicinata, non è un semplice supporto per le sedute: è un oggetto costruito per reggere sia la distanza lunga di una cena numerosa sia la vicinanza raccolta di un gruppo più piccolo.

La serie Lexx si lascia quindi leggere per moduli: il formato da 620 centimetri per i contesti più ampi, l’alternativa da 450 per chi vuole mantenere il disegno ellittico con un ingombro minore, e il tavolo da 320 centimetri con la variante high dining da 95 centimetri. Tutti condividono lo stesso linguaggio: piano ellittico, top in Dekton, struttura in alluminio rivestito e una composizione pensata per stare all’aperto senza perdere precisione. Nel paesaggio del terrazzo, il risultato è un tavolo esterno che si misura con lo spazio e con le persone prima ancora che con la funzione.

Read more

Want to see more of Borek parasols | arredamento outdoor? View the page of Borek parasols | arredamento outdoor for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask Borek parasols | arredamento outdoor your question

Visit website
Borek parasols | arredamento outdoor
Borek parasols | arredamento outdoor
Show more Contact
buiten terras, terras stoelen, luxe terras, buiten meubilair, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
buiten terras, buiten meubilair, luxe buiten meubels, terras set, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
buiten terras, buiten meubilair, luxe buiten meubels, terras set, buitenzwembad, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
buiten terras, terras stoelen, luxe terras, buiten meubilair, luxe villa, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
buiten terras, terras stoelen, luxe terras, buiten meubilair, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
buiten terras, terras stoelen, luxe terras, buiten meubilair, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
buiten terras, terras stoelen, luxe terras, buiten meubilair, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
buiten terras, terras stoelen, luxe terras, buiten meubilair, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
buiten terras, terras stoelen, luxe terras, buiten meubilair, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
buiten terras, terras stoelen, luxe terras, buiten meubilair, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
buiten terras, terras stoelen, luxe terras, buiten meubilair, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask Borek parasols | arredamento outdoor your question

Visit website
More inspiration
Prachtig natuursteen zwembad, luxe wit/grijs marmer, high end penthouse, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Jan Reek natuursteen
Piscina effetto marmo con scalini integrati
hoogglans wit toilet, betonvloer, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Duravit
Cucina d’hotel di lusso con isola: rovere scuro e pietra naturale
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
BBQUBE | Cucina outdoor di design
Cucina da esterno minimalista sul lung’acqua
Next project by Borek parasols | arredamento outdoor
Luxe meubelen in royale tuin, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Borek parasols | arredamento outdoor
Pouf tondo per interno e esterno
Visit website