Livium

Tetto a lamelle sopra terrazza e piscina

Le lamelle scorrono in una linea netta sopra il terrazzo coperto, con la piscina rettangolare subito accanto. Il tetto a lamelle, lungo quasi otto metri, disegna una soglia precisa tra la casa e il giardino, senza chiudere la vista sull’acqua. Le listelle orientabili fanno cambiare il peso della luce lungo la seduta e sul pavimento, così l’ombra sulla terrazza non resta fissa ma si adatta al momento della giornata.

Un tetto a lamelle che guida lo spazio esterno

Da lontano si legge prima la struttura: colonne sottili, un bordo orizzontale deciso e, sopra, la sequenza serrata delle lamelle. Il tetto a lamelle sopra piscina non è un semplice riparo, ma un elemento che collega i volumi della casa alla zona esterna arretrata. La facciata vetrata riflette la terrazza, mentre la parete in pietra naturale introduce una superficie più piena sotto la copertura. Il risultato è un passaggio chiaro, costruito con pochi materiali e linee tese.

La terrazza coperta con lamelle si apre verso l’acqua con un taglio ampio. Qui il tetto non occupa solo la parte alta della scena: definisce la profondità del patio, accompagna la sequenza tra interno e giardino e mantiene leggibile il rapporto con il bordo della piscina. Anche quando la luce si fa forte, il controllo dell’ombra resta visibile nel modo in cui la superficie del terrazzo si divide tra fasce chiare e zone più protette.

Lamelle regolabili per cambiare luce e ombra

Le lamelle regolabili sono il gesto più evidente del progetto. Aperte, lasciano entrare la luce e alleggeriscono la copertura; chiuse, trasformano il volume superiore in una schermatura più compatta. Questa possibilità di variazione si nota soprattutto sulle superfici sotto il tetto, dove il controllo dell’ombra cambia la lettura del tavolo, della seduta e del passaggio verso la piscina. Non serve aggiungere altro: è il ritmo delle lamelle a raccontare come funziona lo spazio.

Il sistema lavora con una logica semplice e precisa. Le listelle parallele costruiscono una trama regolare, visibile anche nei dettagli ravvicinati, e danno al tetto a lamelle un aspetto tecnico ma misurato. In questa cornice, la luce non entra in modo uniforme; filtra, si spezza e si appoggia sui materiali del terrazzo. È proprio qui che il progetto mostra il suo valore: l’ombra sulla terrazza non è casuale, ma può essere letta e regolata.

La vista dalla terrazza verso l’acqua

Sedendosi sotto la copertura, la piscina appare come una superficie rettangolare ordinata, incorniciata dal bordo chiaro e dal rivestimento in legno lungo il perimetro. Il giardino non domina la scena con elementi accessori; resta sullo sfondo, mentre il nesso tra tetto a lamelle e acqua mantiene l’attenzione sul movimento della luce. Da questo punto di vista si capisce bene perché la terrazza coperta con lamelle funzioni come cerniera: protegge, ma non interrompe il contatto visivo con il resto dello spazio esterno.

Le grandi vetrate della casa ampliano ancora di più questo dialogo. Dietro il terrazzo, il vetro riflette il volume dell’ombra e rimanda la lettura delle lamelle verso l’interno. Accanto, la parete in pietra naturale introduce una materia diversa, più compatta, che fa risaltare il disegno leggero della copertura. Anche senza introdurre elementi superflui, il progetto costruisce una sequenza molto chiara: casa, terrazzo, tetto a lamelle, piscina.

Materiali essenziali, letti attraverso la luce

Il progetto si affida a pochi materiali ben leggibili. Legno, pietra naturale e superfici minerali del pavimento compongono il fondo su cui il tetto a lamelle prende forma. I toni chiari dell’area esterna non rubano la scena, ma mettono in evidenza la struttura superiore e la geometria del bordo piscina. Anche i pilastri che sostengono la copertura hanno un ruolo visivo concreto: separano il terrazzo dal giardino senza creare una chiusura pesante.

Vista da vicino, la struttura portante moderna mostra il lato più tecnico del lavoro. Le linee restano pulite, le connessioni sono ridotte all’essenziale e il profilo del tetto si legge con facilità. È un dettaglio importante in un intervento come questo, perché il tetto a lamelle deve integrarsi con l’architettura esistente e allo stesso tempo mantenere la propria presenza. Qui non cerca di sparire: organizza lo spazio e lo rende utilizzabile in modi diversi, secondo l’apertura delle lamelle regolabili.

Una copertura che segue la geometria della casa

Il disegno dell’insieme resta allineato ai tratti più netti della casa. Le superfici vetrate, la parete in pietra e la vasca rettangolare costruiscono una cornice rigorosa, dentro la quale il louvred roof trova la sua posizione naturale. Niente curve, niente passaggi decorativi: la forza del progetto sta nella continuità delle linee e nella misura esatta della copertura, lunga quasi otto metri. Questo dato si percepisce anche a colpo d’occhio, perché il volume del tetto estende davvero la vita all’aperto.

Il tetto a lamelle sopra piscina assume così una doppia funzione. Da un lato crea riparo e ombra controllata; dall’altro mantiene aperta la relazione tra terrazza e acqua. Nelle ore più luminose, le lamelle regolabili attenuano la luce diretta senza togliere profondità alla vista. Quando sono più aperte, lasciano entrare il sole e danno alla terrazza coperta con lamelle un carattere più arioso. È un cambiamento sottile, ma leggibile in ogni dettaglio della superficie sottostante.

Uno spazio esterno pensato per essere abitato davvero

Nel quadro complessivo, le dotazioni wellness presenti all’esterno rafforzano l’uso quotidiano del terrazzo e della zona acqua. Non sono elementi descritti come protagonisti separati, ma come parte di un ambiente che ruota attorno al tetto a lamelle e alla sua capacità di dare ordine alla scena. La copertura mette al centro il soggiorno all’aperto: il margine della piscina, la seduta, il passaggio verso la casa. Ogni parte resta leggibile perché la struttura superiore la tiene insieme senza sovrapporsi.

È questo equilibrio concreto, fatto di dettagli visibili e di luce modulata, che rende credibile il progetto. Il tetto a lamelle non si limita a coprire. Segna il ritmo del terrazzo, dialoga con il volume della casa e lascia che la piscina resti parte della stessa composizione. Le lamelle regolabili completano il lavoro in modo diretto: quando cambiano posizione, cambiano anche l’ombra sulla terrazza e la sensazione di profondità sotto la copertura. Il progetto si legge così, da vicino e da lontano, attraverso la struttura che lo organizza.

Read more

Want to see more of Livium? View the page of Livium for even more great projects and company information.

Want to know more?

Ask Livium your question

Visit website
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Pre sale

NEW 2026 Jubileum Edition The Best Interior Designers Benelux

Uniquely Numbered • Anniversary Edition • Limited
Nu Bestellen €125
Want to know more?

Ask Livium your question

Visit website
More inspiration
VOLA luxe badkamer, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
VOLA
Bagno caldo effetto pietra
Luxury kitchen with modern furniture , Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Medie Janssen Interieurarchitectuur
Casa moderna con nicchia in bronzo in cucina
terrastegels, tuinset, tuinhuis, rieten dak, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Buitenpracht Houtbouw
Stanza da giardino esclusiva con tetto di paglia
Next project by Livium
Livium, Livium lamellen, overdekt terras, lamellen inspiratie, Luxury, Design, Exclusive, Modern, Custom Made, Special, Beautiful
Livium
Design buitentrolley: carrello bar outdoor mobile
Visit website